7Sep

ماذا "حرة كما في الكلام" أو "الحرة كما في البيرة" يعني حقا؟

click fraud protection

في مجتمع المصادر المفتوحة سوف تسمع في كثير من الأحيان عبارة "مجانا كما في الكلام" أو "حرة كما في البيرة" في إشارة إلى منتجات البرمجيات، ولكن ماذا تعني هذه العبارات فعلا؟دعونا المشي لكم من خلال معنى وراء كل منهما.

تستخدم المصطلحات بشكل عام للتمييز بين البرمجيات الحرة، مثل إنترنيت إكسبلورر أو متصفحات أوبيرا، والبرمجيات مفتوحة المصدر، مثل كروميوم أو فيريفوكس.باختصار، فإنه يترجم إلى "صفر السعر"( مجانا) مقابل "مع قليل أو لا قيود"( ليبر).تابع القراءة.

الحرة كما في البيرة

صور بيل أوبيرون

"الحرة كما في البيرة" هو أسهل مفهوم لفهم خالية البيرة هو هدية تعطى لك في أي تكلفة مع أي توقعات من أنت.المتبرع يحتاج ببساطة لدفع ثمن البيرة وإعطائها لك التمتع دون الحاجة إلى القيام بأي شيء.هذا هو جزء "مجانا" من عبارة تعني "دون أي تكلفة".

تنطبق هذه العبارة على برامج مثل أدوبي فلاش بلاير وجافا أوراكل - كل من هذه المنتجات متاحة بحرية لأي شخص لاستخدام والتمتع بها، ولكن المستخدملا يمكن أن ننظر إلى شفرة المصدر وإجراء تعديلات إذا رغبوا في ذلك.كما أنه ليس لديك حرية توزيع البرنامج بشكل عام أو تقديم إصلاحات الأخطاء أو التصحيحات لإدراجها في المنتج.وأخيرا، يقوم الموفر، مثل أدوب وأوراكل، بالتحكم في نوع البيرة التي تحصل عليها وعند الحصول عليها.

instagram viewer

ملاحظة: لا ينبغي الخلط بين هذا البرنامج والبرمجيات المرخصة التي يجب على المستخدم أن يلتقي بها المطور شخصيا، وشراء المطور البيرة إذا وجدوا البرنامج "يستحق كل هذا العناء". بيروير البرامج المرخصة لا تزال تقع تحت ليبر(مجانا كما في الكلام) فئة البرمجيات.

مجانا كما في الكلام

من ناحية أخرى، "حرة كما في الكلام" هو مسألة الحرية وليس فقط القدرة على الحصول على البرمجيات مجانا.هذه الحرية( ليبر) يمنحك أربعة حقوق أن البيرة الحرة لا:

  • لك، والمستخدم، لديها الحق في تشغيل البرنامج ولكن كنت ترغب .معنى إذا كان لديك جهاز كمبيوتر الذي يديره، عظيم!إذا كان لديك هاتف أو آلة حاسبة يمكن تشغيل البرنامج أيضا، حتى أفضل.
  • لديك الحق في رؤية كيف يعمل البرنامج فعلا.هذا سيكون أقرب إلى معرفة المكونات السرية في البيرة المفضلة لديك أو المشروبات الغازية.مع البيرة الحرة، والمستهلك ليس لديها تلك الحرية.
  • أنت أيضا قادرة على إعادة توزيع البرنامج ولكن كنت ترغب .ما إذا كان هذا يعني أنك سوف حزمة البرنامج كجزء من البرنامج الخاص بك أو ببساطة توفير مرآة حتى أصدقائك يمكن تحميل البرنامج مباشرة منك.
  • لديك حق لتحسين برنامج ، على افتراض أن تعرف كيفية تقديم هذه التحسينات بحيث يمكن للجمهور الاستفادة من جهودك.

كما هو الحال في برامج خطاب غالبا ما يتم إصدارها تحت رخصة العامة( غل) ويشار إليها أحيانا باسم "البرمجيات الحرة" بدلا من "البرمجيات مفتوحة المصدر" التركيز على الحرة دوم البرنامج لديه.

هناك العديد من الاختلافات المختلفة لبرامج غل والعديد من التراخيص الأخرى التي لا تزال توفر الحريات أعلاه، بما في ذلك بيروير و وتفبل.يمكنك قراءة المزيد عن البرمجيات الحرة حقا في موقع مؤسسة البرمجيات الحرة على شبكة الإنترنت.

عندما يتعلق الأمر به، إما أن يكون لديك الحرية أو لا.