دمج الترجمة مع ملف الفيلم

كيف يمكنني استخدام البرنامج لدمج ملف الترجمة صيغة SRT مع MKV أو MP4تنسيق ملف الفيلم؟

أريد أن دمج الترجمة مع الفيلم الخاص بي، لكني لا أعرف كيف.هل بإمكانك مساعدتي؟

فهم كيفية دمج الترجمة مع الفيلم يمكن أن يكون محبطا بعض الشيء.ومع ذلك، فإنه ليس من الصعب، إذا كان لديك الأدوات المناسبة.للقيام بذلك، وسوف تحتاج البرنامجين التاليين:

1. 1
   FreeMake تحويل الفيديو :

   هذا هو محول الفيديو، والتي ستستخدمها لتحويل الفيلم الى صيغة MKV.يمكنك تحميل FreeMake هنا .

   كان هذا خطوة مفيدة؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة
2. 2
   MKVMerge :

   هذا هو البرنامج الذي يدمج الترجمة وMKV صيغة الفيلم.يمكنك تحميل البرنامج من هذا الرابط: تحميل MKVMerge .

   كان هذا خطوة مفيدة؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة
instagram viewer
3. 3
   بمجرد الأفلام الخاصة بك في شكل MKV :

   سوف تحتاج إلى تحويل جميع صيغ أخرى إلى MKV.بعد أن كنت قد حولت الفيلم الخاص بك، إذا كنت في حاجة إلى الترجمة، يمكنك البحث عنها على Subscene موقع .

   كان هذا خطوة مفيدة؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة
4. 4
   لتنزيل العنوان الفرعي ل الفيلم:

   ببساطة البحث عنه في الموقع، وتحميل البرنامج.عند الانتهاء من هذه الخطوة، اتبع الإرشادات في المقالة الرئيسية لإتمام العملية.يمكنك الوصول إلى المقال الرئيسي عن طريق النقر على العنوان الرئيسي من هذه الصفحة، أو عن طريق النقر على الرابط التالي ملخص دليل الرئيسي في وقت لاحق هذا Q & أمبير؛( ب) من المادة.

   كان هذا خطوة مفيدة؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

إذا كان لديك أي سؤال أو لديك مشكلة مع استخدام أي من هذين البرنامجين، واسمحوا لنا أن نعرف في القسم أدناه.

هل يمكنني دمج ملف الصربية إلى MP4 باستخدام أي تحويل الفيديو؟أي تحويل الفيديو مجانا؟

هل يمكنني دمج ملف الصربية إلى MP4 باستخدام أي تحويل الفيديو؟هو أي تحويل الفيديو مجانا

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

• إذا كان لديك مشاكل مع أي من هذه الخطوات، طرح سؤال لمزيد من المساعدة، أو نشر في قسم التعليقات أدناه.