11Aug

دمج الترجمة مع ملف الفيلم

click fraud protection
المحتويات
  • 1 أسئلة وأجوبة
    • 1.1 كيفية دمج الترجمة( . الصربية) لفيلم( افي) بشكل دائم؟
    • 1.2 كيف يمكنني استخدام ملف الترجمة مع الفيلم الفعلي؟
    • 1.3 كيفية دمج بشكل دائم الترجمة مع ملف الفيديو؟
    • 1.4 كيف يمكنني دمج العنوان الفرعي للفيلم إلى ملف الفيلم المرتبطة به؟
    • 1.5 كيفية مزج العنوان الفرعي مع الفيديو( في softsub ليس في hardsub)؟
    • 1.6 إذا ترجمات يتم "دمج" يعني أنها من الصعب على الفيديو أو اختياري؟
    • 1.7 كيف يمكنني إضافة. الصربية ملف فيديو بشكل دائم؟
    • 1.8 كيف يمكنني إضافة عنوان فرعي للفيلم بشكل دائم لمشاهدته على شاشة التلفزيون؟
    • 1.9 ما هي أسرع طريقة لتضمين ترجمات إلى أي شكل الفيديو؟
    • 1.10 لقد اندمجت افي والصربية لكنه يترك لي مع ملف الافلام غير قابل للعب؟
    • 1.11 نعم من فضلك؟كيفية إصلاح مشكلتي الصوت في التلفزيون؟
    • 1.12 كيف يمكنني إنشاء اختصار لAVIAddSubs؟
    • 1.13 مرحبا، كيف حالك؟لدي سؤال حول أدوات MKV؟
    • 1.14 كيفية مزج العنوان الفرعي مع الفيديو( في softsub ليس في hardsub)؟
    • 1.15 إذا ترجمات يتم "دمج" يعني أنها من الصعب على الفيديو أو اختياري؟
    • instagram viewer
    • 1.16 كيف يمكن إضافة ملف. SRT إلى الفيديو نهائيا؟
    • 1.17 كيف يمكنني إضافة عنوان فرعي للفيلم بشكل دائم لمشاهدته على شاشة التلفزيون؟
    • 1.18 ما هي أسرع طريقة لتضمين ترجمات إلى أي شكل الفيديو؟
    • 1.19 لقد اندمجت افي والصربية لكنه يترك لي مع ملف الافلام غير قابل للعب؟
    • 1.20 نعم من فضلك؟كيفية إصلاح مشكلتي الصوت في التلفزيون؟
    • 1.21 كيف يمكنني إنشاء اختصار لAVIAddSubs؟
    • 1.22 مرحبا، كيف حالك؟لدي سؤال حول أدوات MKV؟
  • 2 التعليقات

أسئلة وأجوبة

كيفية دمج الترجمة( . الصربية) لفيلم( افي) بشكل دائم؟

أريد أن دمج الترجمة( . الصربية) لفيلم( افي) بشكل دائم، كي أتمكن من مشاهدته على التلفزيون، وتلفزيون بلدي لا يقرأ الملفات. الصربية.هل تعرف أي البرامج التي تقوم بهذا العمل مجانا؟

الإعلان

AVIAddXSubs هو برنامج مجاني من شأنها أن تسمح لك لدمج الخاص بك. الصربية ملفات الترجمة مع ملفات الفيلم افي بشكل دائم.يمكنك تحميل البرنامج هنا.بمجرد تحميلها، اتبع التعليمات لإضافة ملف الترجمة الخاص بك إلى ملف الفيلم:

كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة
  • إنشاء اختصار لAVIAddXSubs على سطح المكتب الخاص بك.
  • إنشاء مجلد للفيلم.ضع افي والملفات. الصربية في الدليل ومنحهم نفس الاسم.على سبيل المثال، موفيي.افي وmovie.srt.
  • سحب وإسقاط المجلد مع افي والملفات. الصربية على أيقونة AVIAddXSubs على سطح المكتب الخاص بك.
  • في تكوين / SUB1، تعديل مجموعة الأحرف واللغة إلى لغتك.(استخدام ANSI للغة الإنكليزية والإسبانية والإيطالية، والألمانية).1 \ SUB
  • في تكوين 1 حدد XSUB.
  • انقر فوق ابدأ.
كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

الفيلم الخاص بك وسيتم الآن دمج ملفات الترجمة.

عرض مزيد من مثل هذه الأسئلة: هل ترغب في دمج ترجمات( . الصربية) مع ملف الفيديو( افي) بحيث أنه يعمل حتى تشغيل الجهاز

كيف يمكنني استخدام ملف الترجمة مع الفيلم الفعلي؟

يبدو أنني بحاجة لتحويل ملف فيلمي( فيديو MP4) إلى ملف MKV من أجل دمجها مع ملف الترجمة.هل هذا صحيح؟

إعلان

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

كيفية دمج بشكل دائم الترجمة مع ملف الفيديو؟

نحن في رحلة اليوم وترغب في الحصول على بعض الأفلام في فان لدينا.أريد ترجمات للظهور بينما يتم تشغيل الفيديو في هذا التلفزيون.

إعلان

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

كيف يمكنني دمج العنوان الفرعي للفيلم إلى ملف الفيلم المرتبطة به؟

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

الأسئلة المذكورة أعلاه هي من ويكي التالية. ..
دمج الترجمة مع ملف الفيلم

المزيد: انقر هنا لقراءة المقال كاملا. ..
المزيد من الأسئلة والأجوبة

كيفية مزج العنوان الفرعي مع الفيديو( في softsub ليس في hardsub)؟

بواسطة دمج الترجمة في softsub، يمكننا تشغيل / إيقاف العنوان الفرعي على الرغم من أنه قد تم دمجها.

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

إذا ترجمات يتم "دمجها" أنها لا تعني أنها من الصعب على الفيديو أو اختياري؟

إذا ترجمات يتم "دمج" يعني أنها من الصعب على الفيديو أو اختياري؟

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

كيف يمكنني إضافة. الصربية ملف فيديو بشكل دائم؟

لقد حاولت استخدام البرنامج، لكنه يأخذ الكثير من الوقت.لدي ذاكرة الوصول العشوائي 4 جيجا بايت، ومساحة كافية

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

عرض مزيد من مثل هذه الأسئلة: كيف يمكن الجمع بين الفيديو مع ملف الترجمة؟

عرض مزيد من مثل هذه الأسئلة: دمج ملفات الفيديو والصربية في ملف واحد واحد؟

كيف يمكنني إضافة عنوان فرعي للفيلم بشكل دائم لمشاهدته على شاشة التلفزيون؟

أريد أن تحويلها بسرعة جدا، الرجاء مساعدتي.لقد حاولت: إنه يأخذ الكثير من الوقت لتحويل.أعتقد أن سببه: لقد حاولت freemake محول الفيديو، anvsoft، iSkysoft دي، الخ. .، ولكنه يأخذ الكثير من الوقت

كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

ما هي أسرع طريقة لتضمين ترجمات إلى أي شكل الفيديو؟

سيدي، أريد أن أعرف كيف يمكنني دمج الترجمة مع أي فيلم من أي شكل بطريقة أسرع وقت ممكن.لقد حاولت: لقد حاولت تحويل الفيديو لكنها تأخذ الكثير من الوقت وداع زيادة حجم الفيديو

كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

لقد اندمجت افي والصربية لكنه يترك لي مع ملف الافلام غير قابل للعب؟

تابعت وصف لكنها لن أقول كيف تلعب الملف الذي تم إنشاؤه حديثا، في نوع ملف غير معروف على جهاز الكمبيوتر الخاص بي

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

نعم من فضلك؟كيفية إصلاح مشكلتي الصوت في التلفزيون؟

أعتقد أنك يمكن أن تساعد لي يا سيدي، ولكن لدي مشكلة أكبر الآن، أرجو أن تساعدني.هل يمكن أن تخبرني كيفية إصلاح مشكلتي؟هنا هو: أريد أن ألعب فيلم في التلفزيون بلدي باستخدام flashdrive لكن كلما ألعب هناك أي صوت.لقد حاولت: إعادة تهيئة USB.أعتقد أن سببه: ليس لدي أي فكرة

كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

كيف يمكنني إنشاء اختصار لAVIAddSubs؟

أنا لا أفهم أول خطوة إنشاء اختصار AVIAdd. ..

إنشاء اختصار AVIAdd. ..

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

مرحبا، كيف حالك؟لدي سؤال حول أدوات MKV؟

هل أنا حقا بحاجة إلى تثبيت أدوات MKV؟شكرا لك

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

كيفية مزج العنوان الفرعي مع الفيديو( في softsub ليس في hardsub)؟

بواسطة دمج الترجمة في softsub، يمكننا تشغيل / إيقاف العنوان الفرعي على الرغم من أنه قد تم دمجها.

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

إذا ترجمات يتم "دمجها" أنها لا تعني أنها من الصعب على الفيديو أو اختياري؟

إذا ترجمات يتم "دمج" يعني أنها من الصعب على الفيديو أو اختياري؟

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

كيف يمكنني إضافة. الصربية ملف فيديو بشكل دائم؟

لقد حاولت استخدام البرنامج، لكنه يأخذ الكثير من الوقت.لدي ذاكرة الوصول العشوائي 4 جيجا بايت، ومساحة كافية

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

عرض مزيد من مثل هذه الأسئلة: كيف يمكن الجمع بين الفيديو مع ملف الترجمة؟

عرض مزيد من مثل هذه الأسئلة: دمج ملفات الفيديو والصربية في ملف واحد واحد؟

كيف يمكنني إضافة عنوان فرعي للفيلم بشكل دائم لمشاهدته على شاشة التلفزيون؟

أريد أن تحويلها بسرعة جدا، الرجاء مساعدتي.لقد حاولت: إنه يأخذ الكثير من الوقت لتحويل.أعتقد أن سببه: لقد حاولت freemake محول الفيديو، anvsoft، iSkysoft دي، الخ. .، ولكنه يأخذ الكثير من الوقت

كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

ما هي أسرع طريقة لتضمين ترجمات إلى أي شكل الفيديو؟

سيدي، أريد أن أعرف كيف يمكنني دمج الترجمة مع أي فيلم من أي شكل بطريقة أسرع وقت ممكن.لقد حاولت: لقد حاولت تحويل الفيديو لكنها تأخذ الكثير من الوقت وداع زيادة حجم الفيديو

كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

لقد اندمجت افي والصربية لكنه يترك لي مع ملف الافلام غير قابل للعب؟

تابعت وصف لكنها لن أقول كيف تلعب الملف الذي تم إنشاؤه حديثا، في نوع ملف غير معروف على جهاز الكمبيوتر الخاص بي

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

نعم من فضلك؟كيفية إصلاح مشكلتي الصوت في التلفزيون؟

أعتقد أنك يمكن أن تساعد لي يا سيدي، ولكن لدي مشكلة أكبر الآن، أرجو أن تساعدني.هل يمكن أن تخبرني كيفية إصلاح مشكلتي؟هنا هو: أريد أن ألعب فيلم في التلفزيون بلدي باستخدام flashdrive لكن كلما ألعب هناك أي صوت.لقد حاولت: إعادة تهيئة USB.أعتقد أن سببه: ليس لدي أي فكرة

كان هذا مفيدا؟نعم |لا يوجد |أنا بحاجة إلى مساعدة

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

كيف يمكنني إنشاء اختصار لAVIAddSubs؟

أنا لا أفهم أول خطوة إنشاء اختصار AVIAdd. ..

إنشاء اختصار AVIAdd. ..

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

مرحبا، كيف حالك؟لدي سؤال حول أدوات MKV؟

هل أنا حقا بحاجة إلى تثبيت أدوات MKV؟شكرا لك

VisiHow سين جيم.هو لم يكتب هذا القسم حتى الآن.تريد الانضمام؟انقر على تعديل لكتابة هذا الجواب.

  • إذا كان لديك مشاكل مع أي من هذه الخطوات، طرح سؤال لمزيد من المساعدة، أو آخر في قسم التعليقات أدناه.