21Aug

ما هو تثبيت الصورة، وكيف يعمل؟

تثبيت الصورة هو سمة من سمات بعض العدسات والكاميرات التي تتجنب طمس كاميرا هشة.من خلال مواجهة هذا الهزة، يمكنك استخدام سرعة مصراع أبطأ مما تفعل عادة، دون الحصول على صورة ضبابية.هذا مفيد بشكل خاص للصور ليلا، أو حالات أخرى حيث سرعة الغالق بطيئة هو ضرورة.

عندما نتحدث عن تثبيت الصورة والتصوير الفوتوغرافي، نحن نتحدث عادة عن تثبيت الصورة البصرية، والتي توجد في الكثير من العدسات الراقية( وبعض الهواتف الذكية الراقية مثل اي فون 7).كانون يدعو ميزة تثبيت الصورة( إس) ونيكون يطلق عليه الحد من الاهتزاز( فر).مع تثبيت الصورة البصرية، جزء من العدسة يتحرك جسديا لمواجهة أي حركة الكاميرا عند التقاط الصورة.إذا كان يديك تهتز، عنصر داخل العدسة يهز أيضا لمواجهة الحركة.

الكاميرات الأخرى، بما في ذلك بعض الهواتف الذكية مثل 6S فون، يمكن أن يكون لها ميزة تسمى تثبيت الصورة الظاهري.مع تثبيت الصورة الظاهري، العدسة لا يتحرك جسديا.بدلا من ذلك، يتم تسجيل الحركة والكاميرا يحاول عكس أي هزة خوارزمية.انها ليست فعالة تقريبا، ولكنها أفضل من لا شيء.

اليوم، سنتحدث قليلا عن كيفية استخدام تثبيت الصورة بشكل فعال.ولأغراض هذا الدليل، سنركز على تثبيت الصورة البصرية الموجود في الكاميرات الراقية.

القاعدة المتبادلة: كيف بطيئة يمكنك الذهاب؟

مع العدسة العادية، فإن أبطأ سرعة مصراع الكاميرا التي لا يزال بإمكانك التقاط صور حادة بها عادة ما تكون متبادلة للطول البؤري للعدسة( أو الطول البؤري المكافئ الكامل للإطار إذا كنت تستخدم كاميرا استشعار المحاصيل).وهذا يعني أنه إذا كنت تستخدم عدسة 100MM على كاميرا الإطار الكامل مثل كانون 5D مكيف، وأبطأ سرعة الغالق يمكنك الحصول على بعيدا مع هو 1 / 100th من الثانية.لعدسة 50MM، انها تريد أن تكون 1 / 50th من الثانية.

إذا كنت تستخدم هذه العدسة 100 مم نفسها على الكاميرا مع عامل المحاصيل من 1.6 مثل كانون يوس المتمردين T6، ثم انها تعادل عدسة 160MM على كاميرا الإطار الكامل، وبالتالي فإن أبطأ سرعة مصراع يمكنك استخدامها بأمان هو 1/ 160 من الثانية؛عدسة 50MM ما يعادل 80MM لسرعة مصراع الكاميرا من 1/80 من الثانية.

من المهم أن نلاحظ أن القاعدة المتبادلة تنطبق فقط على حركة الكاميرا.إذا كنت تأخذ صورة كائن متحرك بسرعة، قد تحتاج إلى استخدام طريقة سرعة مصراع أسرع من ما تقول القاعدة المتبادلة يمكنك الحصول على بعيدا مع.

كيفية تثبيت الصورة يسمح لسرعة الغالق البطيئة

مع تشغيل تثبيت الصورة، يمكنك استخدام سرعة الغالق بين اثنين وأربعة توقف أبطأ مما يمكن أن تفعله بطريقة أخرى.دعونا نعود إلى لدينا 100MM عدسة المثال.بدلا من الحد الأدنى من سرعة الغالق 1 / 100th من الثانية، وتثبيت الصورة تسمح لك لاستخدام سرعة مصراع بطيئة كما حوالي 1/10 من الثانية، ولا تزال لديها صورة حادة( على الأقل في الظروف المثالية).لعدسة 50MM، وكنت قادرا على الذهاب منخفضة تصل إلى حوالي 1/5 من الثانية.

في الصورة أدناه، أنا اطلاق النار على الصور مع عدسة ما يعادل 200MM مع سرعة مصراع 1/40 من الثانية.في واحد على اليسار، يتم إيقاف تثبيت الصورة قبالة؛في واحدة على اليمين، انها قيد التشغيل.فمن السهل أن نرى مدى فعالية تثبيت الصورة يمكن أن يكون في الظروف المناسبة.

إذا كنت تصور ليلا أو في حالات الإضاءة الخافتة الأخرى، فإن القدرة على الابتعاد عن سرعة الغالق أبطأ يمكن أن تحدث فرقا كبيرا.أنت لا تحتاج إلى كرنك إسو عالية جدا، أو استخدام فتحة واسعة حقا، إذا كنت لا تريد.

يمكن أن يساعد تثبيت الصورة أيضا مع العدسات الأطول حتى في الإضاءة الجيدة.إذا كنت تستخدم عدسة 300MM، وأبطأ أبطأ سرعة مصراع يمكنك الحصول على بعيدا دون تثبيت الصورة هو 1 / 300th من الثانية.هذا لا يزال سرعة مصراع سريع جدا إذا كنت تستخدم فتحة ضيقة وانخفاض إسو.مع تثبيت الصورة، على الرغم من ذلك، يمكن أن تذهب إلى حوالي 1 / 50th من الثانية إذا كنت في حاجة، ولكن هل يمكن أيضا الذهاب إلى سرعة مصراع أبطأ قليلا مثل 1 / 200th من الثانية.وهذا يتيح في ضوء قليلا من الضوء، ولكن الأهم من ذلك يجعل من المرجح أن تحصل على صور حادة.فقط لأنك يمكن أن تذهب إلى سرعة مصراع بطيئة حقا، لا يعني أنك يجب.

مرة أخرى، من المهم أن نلاحظ أن تثبيت الصورة يساعد فقط مع حركة الكاميرا.ليس له أي تأثير على الإطلاق على أي حركة للموضوع.حتى شخص يقف لا يزال لصورة يتحرك قليلا؛إذا كنت تستخدم سرعة الغالق بطيئة جدا، وسوف تظهر حركتهم في الصورة.

المشاكل مع تثبيت الصورة

المشكلة الأكبر في تثبيت الصورة هي التكلفة.كانون إف 70-200mm و / 4L أوسم الذي لا يكلف تثبيت الصورة 599 $، في حين أن إف 70-200mm و / 4 L إس أوسم - الذي لا يكلف 1099 $.بخلاف واحد لها الاستقرار، العدسات متطابقة تقريبا.نفس النمط ينطبق صحيح مع الكثير من العدسات الأخرى، مع نسخة واحدة دون استقرار يكلف مئات الدولارات أقل من الإصدار مع الاستقرار.

إذا كنت تستطيع تحمل المهر لتثبيت الصورة، يمكن أن تكون ميزة رائعة، ولكن ما لم تكن متأكدا من أنه شيء ستستخدمه، فإن التكلفة الإضافية قد لا تستحق ذلك.إذا كنت اطلاق النار على الكثير مع العدسات الطويلة أو في ضوء انخفاض، يمكن أن يكون كبيرا، ولكن إذا كنت لا، قد يكون مضيعة للمال.

يمكن تثبيت الصورة أيضا بعض الآثار الغريبة إذا كنت تستخدم في الحالات الخاطئة.مرة واحدة سرعة الغالق الخاص بك فوق 1 / 500th من الثانية، وتثبيت الصورة لن تحسن حقا الصور الخاصة بك.عضلاتك لا نشل 500 مرة في الثانية!بدلا من ذلك، يمكن أن يكون لها في الواقع تأثير ضار على حدة الصورة بسبب العناصر المتحركة في العدسة.على الرغم من انها أساسا القصصية، معظم المصورين المحترفين تحويل تثبيت الصورة قبالة ما لم تكن في حاجة إليها تماما لهذا السبب.

بنفس الطريقة، إذا كنت تقوم بتحسين العدسة بطريقة أخرى، مثل حامل ثلاثي القوائم، يجب إيقاف تثبيت الصورة.في أحسن الأحوال، فإنه لن تفعل شيئا، وفي أسوأ أنها سوف تجعل في الواقع صورك ضبابية.

وأخيرا، يستخدم تثبيت الصورة أيضا قليلا من السلطة.إذا كنت تحاول الحفاظ على عمر البطارية، فأوقف تشغيله.

وبصرف النظر عن تلك الجوانب، وتثبيت الصورة هو حقا ميزة كبيرة، وانها أصبحت معيارا في أكثر وأكثر العدسات.فقط تأكد من انها تستحق تكلفة اضافية.