11Aug
Pokémon, en af de mest populære videospilfranchise fra hele tiden, er for nylig blevet endnu mere populær med udgivelsen af Pokémon Go. Men for hvor mange mennesker spiller dette allestedsnærværende spil, så mange synes stadig ikke at vide, hvordan man udtaler navnet - herunder administrerende direktør for det firma, der gør det.
De af os, der spiller Pokémon Go regelmæssigt( eller religiøst), har lært at gøre op med spillets quirks. Rattatas og Pidgeys? Vi er gode. Det sporingssystem, der skal hjælpe os med at jage Pokémon mere effektivt end at gå tilfældigt i kardinalretningerne, håber vi lykke ud? Det er fint, vi har lært at gøre uden det.
Men vi fortsætter med at håndtere alt det, fordi det er godt, rent, gratis sjov. Vi er endda villige til at tilgive det faktum, at grundlæggeren og administrerende direktør i Niantic - firmaet, der producerer Pokémon Go - dukkede op til Apples iPhone 7-arrangement, lignede han sov i hans tøj.
Hvad vi ikke er villige til at se forbi, er at den mand, der har ansvaret for Pokémon Go, ikke engang synes at vide, hvordan man udtaler det korrekt.
Vi er klar over, at der er små variationer mellem, hvor japansk og amerikanere udtaler det, men hverken udtaler det po-KEE-mon. Den egentlige udtale er po-KAY-mon eller po-KAH-mon, begge forplantet af tegneserien, som er tilgængelig på Netflix, bare hvis du har brug for en genopfriskning.
Han er ganske vist tæt på( meget tættere end Siri får det), men tæt er det ikke godt nok. Vi hader at lyde pedantic, men på dette tidspunkt kan Pokémon Go kun være den ting, der forener alle nationer, så lad os prøve at få det rigtigt. Nintendo, som også ejer et meget stort udsnit af Pokémon-mærket, synes jo ikke at have noget problem, der udtaler Pokémon.
Det kan virke som en subtil forskel, men det er vigtigt, og da det har været i lang tid, følte vi at det var tid til at sætte posten lige.
Dette handler ikke kun om Niantic som overvåger en af de største kulturelle fænomener i nyere hukommelse. Det handler om den kilde, den er baseret på, en som langt overstiger et mobilspil.
Trods alt har Pokémon eksisteret siden 1995 og er nu en globalt anerkendt franchise, der efterlader et uudsletteligt mærke på populærkulturen. Til det formål er der ingen undskyldning for ikke at sige det rigtigt. Pokémon Go vil sandsynligvis komme i gang, men tv-udsendelser, film, videospil, handelskort og legion af fans bagved det vil forblive og fortsætte med at vokse, ligesom det har været i over to årtier. Det er ikke som om det er noget nyt og ukendt. Faktisk vil vi satse på de fleste mennesker, der stadig udtaler det "po-KEE-mon" ved, at det er forkert, som om at sige: "Jeg er for sej for at vide, hvordan man udtaler Pokémon korrekt - ikke som resten af dignerds. "
I sidste ende forlader vi Niantic's free-to-play-spil og dets mange fejl alene fordi det sandt nok har givet mange timers sjov. Og for at være retfærdig, selv om mange af kritikerne rettet mod det har været berettiget. Andre er det ikke. Det er umuligt at behage alle sammen.
Men tak, for Pikachu 's kærlighed, lad os i hvert fald udtale Pokémon korrekt.