19Jul

Vermeiden Sie Misunderstanding Idiomatik

click fraud protection

Obwohl es unmöglich, mit allen idiomatische Ausdrücke vertraut zu sein da draußen, gibt es einige Möglichkeiten, um Missverständnisse zu vermeiden und in der Lage zu sein, irgendwie zu erraten, was gesagt wird.Die gebräuchlichsten sind einfach zu folgen, aber irgendwann werden Sie einige neuere begegnen, die Sie nicht zuvor gehört.Wenn dies geschieht, sind hier einige Möglichkeiten für Sie, um eine Idee zu bekommen, was gesagt wird:

War dies hilfreich?Ja |Nein |Ich brauche
  1. 1
    Betrachten Sie den Kontext des Satzes helfen.
    Dies ist eine sehr alte Rat, den Eltern und Lehrern normalerweise Kinder lehren würde, wenn sie zu lesen beginnen gerade zu lernen.Dies gilt auch genug, wenn man einige ungewöhnliche Sätze in einem Gespräch zu hören.Man muss bedenken, was der Gesamtzusammenhang im Gespräch ist und von dort können Sie eine Vermutung von zu machen, wie die Redensart auf das Gespräch bezieht.Natürlich macht dies die Annahme, dass Sie sich aktiv an der Konversation zuhören und dass Ihr Geist woanders nicht schwinden.
    instagram viewer
    Werbung
    War dieser Schritt hilfreich?Ja |Nein |Ich brauche
  2. 2
    Bestätigen Sie Verständnis helfen.
    Betrachten Sie den Kontext des Satzes, und wenn Sie wollen sicherstellen, dass Ihr Verständnis richtig ist, können Sie den Satz in eine einfache Sprache umwandeln möchten und die Zustimmung der anderen Person erhalten, wenn Ihr Verständnis korrekt ist oder nicht.Es gibt keinen Schaden zu wollen, etwas zu klären, die Sie in einem Gespräch gehört haben.
    Werbung
    War dieser Schritt hilfreich?Ja |Nein |Ich brauche
  3. 3
    Betrachten Sie die Körpersprache des Sprechers helfen.
    Körpersprache hilft geben weitere Bedeutung zu jedem gesprochenen Sprache.Wenn Sie sehen, dass das gesamte Erscheinungsbild Licht ist, und dass er ein Scherz sein kann, dann erwägen, diese Bedeutung in eine Redensart in Putten.Einige dieser Ausdrücke können nicht eine positive Bedeutung haben, wenn die Worte wörtlich genommen werden.Wenn Sie jedoch miteinander verknüpft werden alle anderen Hinweise, die Sie im Gespräch zu bekommen, dann werden Sie feststellen, dass es eine ganz andere Bedeutung hat.
    War dieser Schritt hilfreich?Ja |Nein |Ich muss durch das Lesen ständig
  4. 4
    Erweitern Sie Ihren Horizont helfen.
    Es gibt keinen besseren Weg, um mehr vertraut mit idiomatischen Ausdrücken zu erhalten, aber verschiedene Arten von Materialien ständig zu lesen.Wenn Sie Romane zu lesen, werden Sie viele idiomatische Ausdrücke dort zu finden.Und was mit, dass gut ist, da Sie lesen und Sie Ihrem eigenen Tempo nehmen, die Sie tatsächlich die Möglichkeit haben, die Bedeutung selbst zu überprüfen.Sie können Pause, wie Sie lesen und sorgfältig zu prüfen, die Art und Weise der Satz aufgebaut wurde und von dort können Sie reflektieren, was es bedeutet.Danach, wenn Sie den gleichen Ausdruck in einem anderen Satz zu sehen, werden Sie besser die wahre Bedeutung davon verstehen.
    War dieser Schritt hilfreich?Ja |Nein |Ich brauche
  5. 5
    Lesen Sie einen idiomatische Ausdrücke Handbuch helfen.
    Es wird sehr hilfreich sein, wenn Sie einige Zeit jeden Tag zu lesen, ein paar Einträge in einem idiomatische Ausdrücke Handbuch verbringen.Je mehr Idee, die Sie vor haben einen Ausdruck zu hören ist, desto leichter wird es für Sie die Bedeutung von zu verstehen, was gesagt wird.
    War dieser Schritt hilfreich?Ja |Nein |Ich brauche
  6. 6
    Stellen Sie eine Frage helfen.
    Wenn alles andere fehlschlägt und man kann wirklich nicht herausfinden, was gesagt wird, es ist nichts falsch in die Person direkt zu fragen Sie für einige Präzisierungen sprechen.Sie können sehr ehrlich sein, dass Sie nicht eine bestimmte Zeile verstanden haben, und das ist, warum Sie eine Klarstellung möchten.
    War dieser Schritt hilfreich?Ja |Nein |Ich brauche
    Werbung
  • helfen Wenn Sie Probleme mit einem dieser Schritte haben, eine Frage stellen, um weitere Hilfe, oder per Post in den Kommentaren unten.
Ad