27Aug

Miksi ystäväni eivät näe emojia oikein?

click fraud protection

Emoji on graafinen lyhytsisältö emotionaalisille tiloille, vitseille ja kielenkäytöille, joten on erityisen ongelmallista, kun ystäväsi näkee erilaisen emojakan kuin lähettämäsi. Tästä syystä viestisi eivät välttämättä ole tulossa haluamallasi tavalla.

Kuinka hymiö toimii: jokaisen hymyn koodi

Me, loppukäyttäjät, näemme vain emojärjestelmän graafisen hedelmän. Kaikki alle miljoonat hymiöt kasvot, sydämet ja pienet paalut ihmiset, jotka lähettävät joka päivä, on yksityiskohtainen ja standardoitu koodi-järjestelmä, joka on suunniteltu varmistamaan, että kaikki näkevät saman.

Emojin selkäranka on sama kuin hyvin tekstiviestit, jotka on upotettu: Unicode. Unicode on atk-alan standardi, joka palvelee aina 1990-luvulla, mikä varmistaa, että kaikki maailman kirjoitusjärjestelmät ja -symbolit näytetään oikein sähköisten laitteiden kautta. Koko standardi sisältää yli 128 000 merkkiä yli 135 modernia ja historiallista kirjoitusjärjestelmää, mukaan lukien symbolit.

Kun emoji oli alkuvaiheessa 1990-luvulla, Japanin telekommunikaatiovälittäjät kaapasivat käyttämättömät merkinnät Unicode-järjestelmään vastaamaan kasvojen ilmaisua emojia. Käytäntöä ei standardoitu tuolloin, mutta vuosien aikana emoji kasvoi suosioon ja hyväksyttiin käytettäväksi Japanin ulkopuolella, Unicode-konsortio otettiin mukaan ja emojoja standardoitiin yhdistämällä tiettyjä emojia tiettyihin koodeihin. Tällä tavoin, samoin kuin latinalaisessa käsikirjoituksessa oleva pääkirje A on yhdistetty koodiin U + 0014, perus hymiö kasvot emoji voidaan aina yhdistää koodiin U + 263A.

instagram viewer

Kuinka Emoji Fail: Suunnitteluerot, laajentavat standardit ja vanhat puhelimet

Koska jokaisella emojalla on oma yksilöllinen, hiukkaskokoinen koodi, miten se hajoaa?

-suunnittelijan tulkinta: ei kaikki hymyilevät ovat yhtäläiset

Ensinnäkin se voi auttaa pohtimaan emojis-kirjaimia. Kyllä, Unicode-standardi takaa, että U + 0014 on pääkaupunkiseudun kirjoituskirje A, mutta mitä -fonttia kirjaimella näytetään, on suuri vaikutus siihen, miten tulkitsemme sitä.Jotkut fontit ovat utilitaarisia, jotkut fontit on muotoiltu fantasia-skriptien jälkeen, jotkut fontit ovat typeriä ja mikä fontti, jonka suunnittelija valitsee näytölle, muuttaa miten näemme jotain yksinkertaista kuin kirje.

Sama konsepti on voimassa emojoiden kanssa. Unicode voi sanoa, että "U + 263A on yksinkertainen hymiö kasvot!", Mutta miten tämä varsinainen hymiö kasvot näyttävät, ovat ihmiset, jotka kehittävät alustan jota käytät viestien lähettämiseen ja vastaanottamiseen. Seuraavat ovat todellisia esimerkkejä siitä, kuinka eri yritysten yritykset suunnittelivat "Hymyilevä kasvot".

Vasemmalta: Apple, Google, Microsoft, Samsung ja LG

Vaikka kasvojen välillä on joitain eroja - jotkut ovat ruusuisia poskia, jotkut hymyilevät niin kovasti silmänsä riehuvat onnesta - yleinen viesti on melko selvä.Jokin näistä symboleista olisi vaikeaa tulkita muuksi kuin onnelliseksi kasvotukseksi.

Mutta muut symbolit, vaikka ne tuntuisivatkin olevan selkeitä, eivät ole niin selkeitä.Tässä on, mitä U + 1F62C, "Grimacing Face" näyttää eri alustoilla.

Vasemmalta: Apple, Google, Microsoft, Samsung ja LG

Apple ja Googlen tulkinta molemmilla ovat hieman hämmästyttävää laakso-vibraa, kuten kaksi robotia, jotka yrittävät jäljitellä ihmisen hymyjä.Microsoft ja LG näyttävät ottaneensa hymyn todellisen hengen, koska heidän emojisilunsa näyttävät siltä, ​​että he todella murskavat jotain pahaa, kuten lapsi loukkaantuu tai kauhistuttavia uutisia. Samsung puolestaan ​​onnistui tulkitsemaan "hymyilemään" hymyilemällä sneerillä kuin jos vain vihannut vihollistasi juomaa, kun he olivat vessassa. "Jos lähetät emojasi LG-puhelimestasi siinä mielessä, että sanot "Oh jeez, se on kauheaa!" Samsung-puhelimen vastaanottaja saa hoitoa niin kammottavaksi "tiedän missä asut!" Kasvot.

-päivitykset ja vanhat puhelimet Esittelyssä Hiccups

Eri muotoilun päänsäryn lisäksi ideograafisessa viestinnässäsi on lisää avainta: laajentava emojokirjasto yhdistettynä vanhoihin ja harvemmin päivitettyihin puhelimiin. Jos sinulla on uusi puhelin ja vastaanottajalla on vanha puhelin tai päinvastoin, on olemassa mahdollisuus, että emojärjestelmä ei vastaa laitteita, vaikka laitteet olisivat samasta kehittäjältä.

Esimerkiksi emoji Unicode-sarjan varhaisissa versioissa "tanssijan" emoji on joko sukupuoleen neutraali tikkuhahmo tai pieni sarjakuvahenkinen tanssi. Myöhemmin samaa emojokoodia sekoitettiin standardin tarkistuksessa, joten uusilla versioilla varustetuissa laitteissa se ei ole tikku tai mies, vaan nainen punaisella salsa-mekko. Tässä on, kuinka yksi emoji voi vaihdella villinä riippuen puhelimen ja alustan ikästä.

Vasemmalta: Apple, Google, Microsoft, Samsung( uusi), Samsung( vanha)

Riippuen siitä, minkä käyttöympäristön olet ja mistä alustasta vastaanottaja näkee, viestisi voi olla "Haluan tanssiapunainen! "," Haluan tanssia Dora Explorerin kanssa! "tai" Haluan tanssia yleisen valkoisen miehen keltaisissa housuissa! "

Puhuttelemalla geneerisiä ihmisiä päivitykset eivät ole ainoa asia, joka aiheuttaa ongelmia. Vanhat puhelimet, jotka käyttävät vanhoja standardeja yrittäen jäsentää koodit, joita he eivät edes tunnista, voivat aiheuttaa joitakin todella hankalia hikkaita.

Vuonna 2015, kun Apple esitteli lukuisia uusia emojia, ihmiset suostuttivat siihen, että niissä oli joukko emojia, jotka näyttivät erilaisia ​​ihon ääniä, perherakenteita ja niin edelleen. Valitettavasti, kun iOS: n päivitetyt versiot lähettävät uusia emojia ihmisille, joilla on vanhemmat iOS-versiot, eikä pelkästään näytä tyhjää paikkamerkkiä( kuten muissa mobiilikäyttöjärjestelmissä tai alustojen välisissä yhteyksissä), vanhemmat iOS-versiotyritti tehdä hyvin outoa työtä kääntämällä uutta emojia.

Vanhemmat versiot iOS: stä käänsivät kaikki uudet skintone-teemoja emojärjestelmän valkoiseen versioon ja ulkomaailman symboliin sen sijaan, että näyttivät jonkin verran paikanvaraajia. Monimuotoisuuteen perustuvalle päivitykselle se on enemmän kuin hieman hankalaa.

Samanlaisia, vaikkakin ei aivan yhtä hankalaa, tilanteet voivat syntyä, kun vanhat puhelimet yrittävät kääntää uusia emojia. Parhaimmillaan on vain tyhjä paikanvaraaja, pahimmillaan hyväntahtoinen viesti voi olla loukkaava.

Emoji Fu: Taitojen tallentaminen

Kun tiedät, miten emojätyöt toimivat ja missä asioita voi hajota, mitä voit tehdä vähentää emojiin liittyvää kommunikaatiota? Vaikka emoji-standardien hyväksynnän ja noudattamisen lisääminen auttaa kaikkia, tässä on muutamia yksinkertaisia ​​temppuja, joita voit käyttää.

Kun epäilet, ohita emoji kokonaan. Mitä uudempi ja täsmällisempi on emoji, sitä suurempi mahdollisuus, että sitä ei ole jäsennetty oikein toiseen päähän. Ei vain, mutta tutkimukset ovat osoittaneet, että ihmiset, jotka tulkitsevat emojia, vaihtelevat villinä vaikka katsovat samoja emojia ja vielä enemmän, kun kasvot eroavat eri alustoilla.

Applen hymyilevä emoji on hieman liian samankaltainen kuin hymyilevä emoji.

Yllä oleva taulukko Minnesotan yliopiston GroupLens -tutkimuslaboratorion tekemästä tutkimuksesta korostaa, miten samankaltaiset emojalajit olisi laitettava erilaisiin reaktioihin. Lisäksi samassa tutkimuksessa, vaikka tarkasteltaisiin täsmälleen samaa emojia, oli yksi mahdollisuuksista, että katsojat pääsisivät eri mieltä siitä, olivatko kasvot positiivisia vai negatiivisia. Jokainen uusi emojakoodien versio pyrkii tekemään emojakuntaa eri alustoilla samankaltaisemmaksi, se pitää muistaa.

Jos käytät emojia, voit kuitenkin pienentää aavistusmahdollisuuksia suosimalla vanhempia ja vakiintuneita emojia. Yksinkertaiset hymyilevät kasvot, sydän, peukalo käden ele ja vastaavat ovat olleet osa emojokoodia jo vuosia ja niiden välillä on hyvin vähän vaihtelua.

Lopuksi, jos haluat todella tehdä kotitehtäväsi( tai olet , että huolissaan väärästä vaikutelmasta potentiaalisen romanttisen kumppanin kanssa), voit aina löytää lukuisia resursseja, jotka luettelevat emojakoodeja, kuten Emojipedia-palveluaniin perusteellinen et voi vain tarkistaa vanhat versiot emojoodin koodista, mutta ne myös huomaavat varovaisesti, kun tietyt emojät tunnetaan ongelmallisesta näyttämisestä eri alustoilla, kuten edellä mainitulla harmaasävyllä.