15Aug

Yhdistä tekstityksesi kanssa elokuvatiedostoa

5 osat:
vaatimukset
Ohjeet
Muut päin
kysymyksiä ja vastauksia
Kommentit

GMany ihmiset rakastavat katsella elokuvia ja tekstityksen voidaan tarvita voit voi ymmärtää, varsinkin jos äänen- ja kuvanlaatu on huono, tai jos kuulo ei ole hyvä.Kun käynnistät tekstitystä elokuvia, katsella, se voi todella auttaa ymmärtämään koko elokuvan tarina.Jos haluat tai tarvitset tekstityksen elokuvia katsella, voit yhdistää tekstityksen tiedosto MKV tiedoston niin, että tekstitys on aina käytettävissä.Tarvitset MKV tiedosto elokuvan tähän yhdistämisprosessi toimii.Mutta älä huoli, jos elokuva tiedosto ei ole MKV koska voit itse muuntaa MKV tiedosto.

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Minun täytyy auttaa
sisältö
  • 1 vaatimukset
  • 2 Ohjeet
  • 3 Muut päin
    • 3,1 vaatimukset
    • 3,2 miten se tapahtuu
  • 4 kysymyksiä ja vastauksia
    • 4,1 Kuinka yhdistää elokuvan ja tekstitys YIFY tiedostoja?
    • 4,2 Miten sulautua tekstityksen kanssa elokuvan?
    • 4,3 Lisää tekstitys ja katsella elokuvia muuttamatta mitään?
    • 4,4 Miten löydän AVC Converter ohjelma?
    • 4,5 Sub Doc & amp;Video vieraalla kielellä?
    • 4,6 Olen lataamalla Freemake ohjelmisto. .. sitten pitäisi muuntaa koko elokuvan. mkv-muodossa ensin?
    • 4,7 Onko ohjelma, joka voi nopeasti yhdistää tahansa elokuvan muodossa SRT?
    • 4,8 Onko niin voin lisätä tekstityksen elokuvan että haluan polttaa Blu-ray?
    • 4,9 yhdistäminen sub elokuvan ja toistaa se on LED-TV?
    • 4,10 lataan elokuvia YouTubesta, haluan purkaa tekstitykset minun elokuvia?
    • 4,11 Olen. mkv tiedosto ja. srt tiedosto.Haluan katsella elokuvaa tekstitys?
    • 4,12 Olen mp4 ja SRT tiedoston nimeltä samaan kansioon yhdessä, mutta tekstitystä ei voi toistaa, onko jotain teen väärin, kiitos?
    • 4,13 lisääminen muuttamatta mitään niistä seikoista, alkuperäisen tiedoston?
    • 4,14 Apinoiden planeetan vallankumous?
    • 4,15 Täytyykö ladata ohjelmia liittyä subs?
    • 4.16 Mitä se tarkoittaa, jos se on vain tyhjiä laatikoita sijaan japanilaiset merkit?
    • 4,17 tahansa nopea tapa tehdä se?se kestää liian kauan lisäämällä subtitles kuvalta?
  • 5 Kommentit
Ad

vaatimukset

  1. 1
    MKVMerge Software .
    Tämä ohjelmisto on ilmainen ja voit saada sen http://matroska.org/node/50.
    Mainos
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  2. 2
    Video Converter Software .
    On maksettu versio, mutta ilmainen versio on tarpeeksi hyvä.Saada se http://www.freemake.com/free_video_converter/.
    Mainos
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  3. 3
    Elokuvan ja tekstitystiedoston .
    Etsi vain tekstitystiedostossa Googlessa.( Huom: tekstityksen tulee vastata charset jotta se pystyy synkronoida äänen ja tekstin tekstityksen.
    Oliko tämä vaihe hyödyllinen? Kyllä | Ei | Tarvitsen apua

Ohjeet

  1. 1
    muuntaa elokuvan MKV File .
    Jos jo MKV elokuva tiedosto, se on hyvä! Sitten ohittaa tämän. Jos sinulla on FLV, MP4, AVI, tai MPEG4 elokuvatiedostoa, sinun täytyy muuntaa sen MKV tiedoston, ohjelmiston avulla mainitut vaatimukset edellä.
    Mainos
    Oliko tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  2. 2
    yhdistämisellä Your MKV ja tekstitystiedoston .
    Tämä on prosessi sekoittamalla tai yhdistämällä kaksi tiedostoa.Muista lisätä kaksi tiedostoa yksitellen ja klikkaa "Aloita sekoittaminen" -painiketta sen.Prosessi kestää pari minuuttia.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Minun täytyy auttaa

Muut päin

vaatimukset

  1. 1
    Lataa AVC muuntimen .
    Mainos
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  2. 2
    Lataa tekstitys haluat liittää .
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Minun täytyy auttaa

miten se tapahtuu

  1. 1
    Valitse "Lisää video( s) -painiketta .
    Oliko tämä vaihe hyödyllinen? Kyllä | Ei | tarvitsen apua
  2. 2
    Valitse haluamasi video.
    oli tässä vaiheessa apua? | Ei | tarvitsen apua
  3. 3
    Valitse "Ei tekstitys" -painiketta .
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  4. 4
    Valitse tekstityksen .
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  5. 5
    Klikkaa "Convert Now" -painiketta .
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

kysymyksiä ja vastauksia

Kuinka yhdistää elokuvan ja tekstityksen YIFY tiedostoja?

sinun täytyy ladata tekstitykset suoraan YIFY.Et todellakaan tarvitse tehdä mitään muuta.Voit vain ladata tekstityksen kanssa elokuvan.

Näet lataus Tekstitykset välilehden sivuston itse.

Kun lataaminen YIFY sinun pitäisi nähdä vaihtoehdon "Lataa Tekstitykset".Se on yläosassa oikealla elokuvan kansi.

Miten sulautua tekstityksen kanssa elokuvan?

Hi voi auttaa minua yhdistää elokuvia alaotsikko ne ovat kaksi eri tiedostoja haluan pelata TV kautta kynä ajaa asetettu TV.

Nykyään eniten formaatteja elokuvat ovat MKV laajennuksia merkitys matroska.Se on varsin suosittu, sillä se on melko pieni kooltaan, mutta on korkea pikseliä ja mitat.Ensimmäinen asia pystyä yhdistämään tekstityksen ja elokuvan, sinun tarvitsee vain joitakin ohjelmia.Voisit käyttää ensin Video Converter pystyä muuttamaan ensimmäiseen videotiedoston Matroskaa tai mkv.Voit käyttää vapaan video muunnin ladata tästä

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

http://www.freemake.com/free_video_converter/

ja muuntaa kiertue videotiedosto.Muutettuani videotiedoston tarvitset myös mkv sulautumisen ladata tästä

http://matroska.org/node/50

jälkeen onnistuneesti asentanut mkv yhdistämisen, vain yksinkertaisesti ohjelmiston ja lisää sitten tekstitysnapsauta yhdistää niin yksinkertaista sitten olet hyvä mennä.

Katso lisää kysymyksillä: Latasin Sniper Reloaded ISO-tiedosto.Miten saan tekstitystä ja yhdistää ne elokuvan

Lisää tekstitys ja katsella elokuvia muuttamatta mitään?

en halua muuttaa MPEG4-tiedostoja, vain lisätä tekstityksen ja katsella elokuvia muuttamatta mitään.onko pelaaja siitä?

Jotta katsoa elokuvan tekstityksiä, sinun täytyy olla KM Player ohjelma on asennettu tietokoneeseen.KM Player on yksi parhaista ohjelmista elokuvien katseluun tekstitys.

Jos sinulla ei ole tätä soittimen tietokoneeseen seuraavasti oppia asentaa KM Player ja käyttää sitä katsella elokuvia tekstitys:

  1. 1
    Tietokoneessa aloitusnäytössäavaa selain.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  2. 2
    Siirry KM Player verkkosivuilla.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  3. 3
    Verkkosivuilla, klikkaa "Lataa nyt".
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  4. 4
    Kun asennustiedosto on ladattu, avoin ja asentaa sen tietokoneeseen.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  5. 5
    Kun asennus on valmis, avaa KM Player.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  6. 6
    Jotta toistaa elokuvan, yksinkertaisesti käyttää vedä ja pudota .
    Tätä vedä elokuvan tiedosto ja sitten pudota se KM Player -ohjelmalla.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  7. 7
    löytää ja ladata tekstityksen oman elokuvan, siirry SubScene verkkosivuilla.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  8. 8
    Kerran SubScene sivustolla, kirjoita elokuvan nimen hakupalkkiin ja klikkaa "Subtitle Search".
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  9. 9
    Valitse elokuvan listasta.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  10. 10
    Nyt pitäisi nähdä listan tekstityksiä elokuvan, valitse niistä haluamasi, ja klikkaa "Lataa tiedosto".
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  11. 11
    Kun olet ladannut tekstityksen oman elokuvan, voit vetää tekstitystiedostolla ja pudota se KM Player ohjelma lisää se.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  12. 12
    Nyt voit katsella elokuvaa tekstitys.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

Jos tarvitset lisäapua asentamista KM Player ohjelma tietokoneesta, siitä meille kysymyksiä osiossa.

Katso lisää kysymyksillä: Voinko ladata elokuvia Amazon Prime, muuntaa ne ja lisätä YIFY subtitles

Miten löydän AVC Converter ohjelma?

minun täytyy linkki ladata luotettu AVC ohjelma.Kiitos etukäteen!

Tässä on linkki ladata AVC: AVC Ultimate.

Kun arvioimaan ohjelmaa, sinun täytyy ostaa sen $ 49.95 PC tai $ 54.95 Mac.Se on saatavilla Any Video Converter Web-sivun.Klikkaa "Osta nyt" ostaa täysin toimiva versio.

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

Katso lisää kysymyksillä: Kuinka käyttää ohjelmistoja yhdistää SRT muodossa tekstitystiedostolla kanssa MKV tai MP4-tiedostomuodossa

Sub Doc & amp;Video vieraalla kielellä?

minut lähetettiin kaksi erillistä tiedostoa Googlen kautta.Yksi on video kokonaan espanjaksi.Toinen on asiakirja, jossa kaikki käännökset.Ystäväni kertoi minulle, että voisin yhdistää nämä kaksi tiedostoa jotenkin, mutta Englanti ei ole suuri.Niinpä selitys ei tee paljon järkeä minulle. ..Tiedätkö, mitä hän puhuu?Kiitos!

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

VisiHow KNT.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.

Katso lisää kysymyksillä: Kuinka yhdistää tekstityksen( .srt) elokuvan( avi) pysyvästi

Katso lisää kysymyksillä: Yhdistä tekstityksen 3D videotiedoston?

Olen lataamalla Freemake ohjelmisto. .. sitten pitäisi muuntaa koko elokuvan. mkv-muodossa ensin?

Mikä on yhdistämisprosessi?Myös jonka ohjelmisto minun pitäisi ladata?

VisiHow KNT.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.

Onko ohjelma, joka voi nopeasti yhdistää tahansa elokuvan muodossa SRT?

Kiitos aikaa

VisiHow KNT.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.

Onko niin voin lisätä tekstityksen elokuvan että haluan polttaa Blu-ray?

Olen jo ladannut elokuvan pois ryöppy ja osaavat polttaa Blu-ray mutta halusi tietää, onko olemassa tapa lisätä tekstityksellä Blu-ray-levylle itse näyttää, kun katsot elokuvaa

on monia tapoja polttaa elokuvaa Blu-ray-levylle.Yksi parhaista tavoista on käyttää Leawo Blu-ray Creator ohjelmaa.Tällä ohjelmalla voit muuntaa MKV muodossa elokuvat Blu-ray ja lisätä tekstityksiä niihin.Kun elokuva on muunnettu Blu-ray-muodossa, voit polttaa sen levylle.Ensinnäkin, sinun täytyy seurata ohjeita meidän tärkein artikkeli muuntaa elokuvan MKV-muotoon Freemake ohjelmaa.Tämän jälkeen seuraa ohjeita tietokoneen asentaa ja käyttää Blu-ray luoja ohjelma:

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  1. 1
    tietokoneen työpöydällä, avaa selain.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  2. 2
    Siirry Leawo Blu-ray Creator verkkosivuilla.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  3. 3
    Tiedosto ladataan automaattisesti tietokoneeseen.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  4. 4
    Kun asennus on ladattu, avoin ja asenna se.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Minun täytyy auttaa
  5. 5
    Kun Blu-ray luoja ohjelma on asennettu, avaa se.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  6. 6
    klikkaa "Lisää video" vaihtoehto, vasemmassa yläkulmassa puoleisen ohjelma, lisätä elokuvan.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  7. 7
    Kun elokuva lisätään Blu-ray luoja, klikkaa symboli 'A' lisätä tekstityksen elokuvaan.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  8. 8
    Aseta tyhjä "BD25" tai "BD50" levy tietokoneeseen.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  9. 9
    Jos haluat muokata Blu-ray ja lisää valikon, klikkaa "Muokkaa" ikoni, joka on oikealla puolella elokuvanlopussa elokuvan aikajanalla.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  10. 10
    Kun olet muokannut elokuvan, klikkaa "Burn".
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  11. 11
    Valitse levyn valikosta.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  12. 12
    Jotta edetä;klikkaa "Burn" -kuvaketta.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  13. 13
    Odota, että prosessi loppuun;riippuen elokuvan, se voi kestää 5-20 minuuttia.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  14. 14
    Nauti Blu-ray.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

Jos tarvitset lisäapua, kerro meille Q & amp; Osa.

Katso lisää kysymyksillä: Moi, halusin lisätä Espanjan tekstityksiä MP4 elokuva.Olen ladannut. srt tiedosto, joka on tarkoitus mennä elokuvan Uskon

yhdistäminen sub elokuvan ja toistaa se on LED-TV?

Tässä on kyse, olen jo ladannut elokuvan ja tekstityksen, laitoin ne molemmat( elokuva & amp; sub) 1 kansio ja lataa se minun minun USB, elokuva on kunnossa, se toimii, mutta ei sub näkymisen.Voitteko auttaa minua?

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

VisiHow KNT.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.

Katso lisää kysymyksillä: minun täytyy toistaa elokuvan minun Sony Bravia TV tekstitetyt?

lataan elokuvia YouTubesta, haluan purkaa tekstitykset minun elokuvia?

lataan elokuvia YouTubesta ja haluan yhtyä srt tiedostoja minun ladata elokuvan, se on pelattava televisiossa kuin minä katsella elokuvia televisiossa.Olen yrittänyt: Tried otteen, mutta ei voi, katsoessaan videoita YouTubesta

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

VisiHow KNT.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.

Olen. mkv tiedosto ja. srt tiedosto.Haluan katsella elokuvaa tekstitys?

Miten voin katsella elokuvaa laajennus. mkv ja tekstitystiedosto. srt

  1. 1
    Siirry koodekin Web-sivun.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  2. 2
    Lataa pakkauksenhallinta peili.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  3. 3
    Asenna K-Lite Codec Pack kaikkine oletusasetukset.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  4. 4
    Nyt painamalla Windows-näppäintä ja kirjoita "Media Player Classic" .
    Type "Enter".
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  5. 5
    Valitse "File".
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  6. 6
    Valitse "Avaa tiedosto. .."
    Oliko tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  7. 7
    Valitse "Selaa. .." varten "Avaa" kenttään ja valitse "MKV" tiedosto.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  8. 8
    Valitse "File".
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
  9. 9
    Valitse "Lataa Subtitle. .." ja valitse "SRT" tiedosto .
    Tämä näyttää videon tekstityksen.Huomaa, että ohjelma lataa tekstitystiedosto, jos tiedosto nimet vastaavat.Voit aina asettaa Media Player Classic oletuspostilaatikoksi video-ohjelma.
    Oli tämä vaihe hyödyllinen?Kyllä |ei |Tarvitsen apua
    Mainos

Olen mp4 ja SRT tiedoston nimeltä samaan kansioon yhdessä, mutta tekstitystä ei voi toistaa, onko jotain Im tekevät väärin, kiitos?

Olen mp4 ja SRT tiedoston nimeltä samaan kansioon yhdessä, mutta tekstitystä ei voi toistaa, onko jotain teen väärin, kiitos eli Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.Blu-ray.x264.YIFY, ja Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.Blu-ray.x264.YIFY.srt

Oliko tästä hyötyä?Kyllä |ei |Tarvitsen apua

VisiHow KNT.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.

Katso lisää kysymyksiä kuin tämä: Olen Smart TV, joka toistaa mp4-tiedostoja.Miten saan sen näyttämään tekstitys?Elokuva on mp4, tekstitys on erillinen tiedosto?

lisääminen muuttamatta mitään niistä seikoista, alkuperäisen tiedoston?

Haluan lisätä tekstityksen joka YiFY elokuvan muuttamatta laatua tai kokoa, jotta voin katsella televisiossa.Onko mitään tapa tehdä tämä?

VisiHow KNT.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.

Apinoiden planeetan vallankumous?Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.Tämä osio ei ole vielä kirjoitettu.Haluatko liittyä?Klikkaa EDIT kirjoittamaan tämän vastauksen.