15Sep

Comment OS X vous lire votre écran avec VoiceOver Assistant

Si vous avez des problèmes avec votre vision ou si vous souhaitez que votre Mac lise des éléments sur votre écran, vous pouvez le faire en quelques étapes simples en utilisant l'utilitaire VoiceOver.

L'utilitaire VoiceOver est utilisé pour lire le contenu de l'écran, comme les fenêtres et les menus, afin que vous sachiez ce qui est à l'écran et que vous puissiez contrôler votre ordinateur à l'aide du clavier. Pour accéder à l'utilitaire VoiceOver, vous devez ouvrir les options d'accessibilité figurant dans les Préférences Système.

Une fois ouvert, cliquez sur "VoiceOver" pour accéder à l'utilitaire.

VoiceOver peut également être activé ou désactivé à l'aide du raccourci clavier "Commande + F5".Lorsque vous ouvrirez VoiceOver pour la première fois, un écran d'introduction apparaîtra et la voix du narrateur décrira ce que fait VoiceOver. Vous pouvez désactiver cet écran en cochant "Ne plus afficher ce message".Ensuite, dans le futur, vous pouvez activer VoiceOver rapidement en appuyant simplement sur Commande + F5.

Lorsque vous utilisez VoiceOver, le narrateur décrira chaque élément de l'écran auquel vous accédez actuellement. Par exemple, dans la capture d'écran suivante, nous voyons que nous sommes sur une table. Si nous voulons entrer dans cette table, nous utiliserions le raccourci clavier "Ctrl + Option + Maj + Flèche Bas".

Lorsque vous passez d'un élément à un autre, une description textuelle correspondante apparaît dans le coin inférieur gauche de l'écran et le contenu est raconté.

Si vous voulez apprendre les tenants et les aboutissants de l'assistant VoiceOver, vous devez cliquer sur "Open VoiceOver Training. .." pour lancer le didacticiel VoiceOver.

Vous pourrez parcourir le didacticiel VoiceOver en utilisant les flèches gauche et droite situées sur votre clavier. Gardez juste à l'esprit que, si vous passez à l'écran suivant, puis revenez, le contenu de l'écran vous sera lu dès le début, alors assurez-vous de tout lire avant de continuer.

Avec VoiceOver, vous pouvez maintenant naviguer sur votre ordinateur et on vous dira quel élément de l'écran vous êtes, ce qu'il fait, dit, et comment interagir avec lui. Par exemple, lorsque vous visitez une page Web, VoiceOver vous indique votre position sur la page Web et les touches à utiliser pour la parcourir. Pour désactiver VoiceOver, utilisez à nouveau le raccourci clavier "Command + F5".

L'utilitaire VoiceOver

Lorsque vous accédez à l'assistant VoiceOver à partir des préférences Accessibilité, vous pouvez cliquer sur l'option pour ouvrir l'utilitaire VoiceOver, qui vous permet d'accéder à un ensemble d'options de configuration.

Pour commencer, il y a les options générales, qui vous permettent simplement de définir un message d'accueil pour que l'utilitaire VoiceOver puisse parler après la connexion. Vous pouvez également décider quelles touches de modification utiliser pour VoiceOver et si VoiceOver peut être contrôléavec AppleScript.

L'une des options les plus intéressantes concerne les préférences portables, qui vous permettent d'enregistrer vos options VoiceOver sur un lecteur portable afin de les emporter avec vous et de les utiliser sur un autre Mac.

L'option suivante consiste à définir la verbosité.Par défaut, la verbosité de la parole est définie sur "Élevé".Si vous effectuez des activités répétitives et que vous pensez que VoiceOver en parle trop, vous pouvez réduire la verbosité.

En cochant les options pour "Texte", vous voyez comment l'utilitaire VoiceOver fonctionnera en traitant du texte. Par exemple, lorsque vous tapez, il va parler des caractères et des mots, lire des nombres comme des chiffres, et ainsi de suite.

Dans l'onglet "Annonces", l'utilitaire VoiceOver annonce des événements tels que lorsque vous appuyez sur la touche majuscule, parlez du texte dans les boîtes de dialogue et de nombreux autres éléments. Vous commencez probablement à comprendre pourquoi il existe une option pour prendre votre configuration VoiceOver avec vous. Il y a beaucoup d'options!

Les options de parole sont les suivantes. Ici, vous serez en mesure d'ajuster quelle voix vous entendez, et comment vous l'entendez. Il existe des moyens d'ajuster la vitesse, la hauteur, le volume et l'intonation.

Dans l'onglet "Prononciation", vous pouvez définir comment l'utilitaire VoiceOver décrit certains éléments de texte comme les émoticônes et les symboles de ponctuation.

Les éléments "Navigation" sont assez simples. Avec ceux-ci, vous serez en mesure de dicter comment VoiceOver vous dit où vous êtes, comme si le curseur VoiceOver suit le point d'insertion, ou vice-versa, et ainsi de suite.

La section Web gère tous les aspects de la navigation sur Internet, tels que la navigation, le chargement de page, et quelque chose appelé Web Rotor, qui vous permet de faire défiler les éléments d'une page Web en utilisant les touches fléchées.

Ensuite, nous avons l'élément Sound, qui, comme vous l'avez peut-être deviné, gère certains aspects du son de votre ordinateur par rapport à l'utilitaire VoiceOver.

Vous pouvez couper les effets sonores lorsque l'utilitaire VoiceOver est actif, activer l'audio ducking, ce qui signifie que si vous écoutez quelque chose comme une chanson ou un podcast, il deviendra automatiquement plus silencieux et permettra à l'utilitaire VoiceOver d'être entendu.

Enfin, vous pouvez activer ou désactiver l'audio positionnel, et choisir votre périphérique de sortie, qui sera probablement les haut-parleurs internes de votre Mac par défaut.

Suivant sont les options visuelles. Simplement, cela vous permettra de contrôler la façon dont l'utilitaire VoiceOver affiche les éléments de l'écran, tels que le curseur VoiceOver, la taille et la transparence du panneau de légende, l'affichage ou non du panneau Braille, etc.

L'élément suivant dans l'utilitaire VoiceOver est les commandants.

Avec les commandants, vous pouvez assigner des commandes aux gestes, que ce soit sur le trackpad, sur le pavé numérique ou sur le clavier. Vous pouvez également affecter des touches de navigation rapide simples pour lier aux commandes.

Les options braille ne seront applicables que si vous avez connecté un afficheur Braille, mais il suffit de le dire, ici vous pourrez afficher le braille à huit points, utiliser la traduction automatique en braille, etc.

Enfin, la dernière option des paramètres de l'utilitaire VoiceOver vous permet de configurer des activités pour que VoiceOver soit personnalisé pour des utilisations spécifiques.

Ainsi, vous pouvez configurer une activité pour travailler avec certaines applications, préférences système, sites Web et choisir la verbosité, les paramètres Web et les points chauds. L'attrait de ceci est qu'il vous permettra d'adapter la façon dont la voix parle à quel rythme pour certaines activités. Vous voudrez peut-être que la voix parle rapidement et minimalement sur les préférences du système, mais ensuite allez plus lentement et complètement sur les pages Web. La configuration des activités vous permettra alors de le faire plutôt que d'utiliser l'assistant VoiceOver de la même manière pour chaque fenêtre, application et site Web.

VoiceOver sur OS X peut être très utile non seulement pour aider les personnes ayant une mauvaise vue, mais aussi pour celles qui veulent simplement que leur ordinateur leur lise du texte afin qu'elles puissent se concentrer sur d'autres tâches. Si vous pensez que vous souhaitez utiliser l'assistant VoiceOver ou que vous en avez simplement besoin, nous vous recommandons de prendre le temps de vous familiariser avec l'assistant VoiceOver et même de passer par l'assistant VoiceOver décrit plus haut.