Comportez correctement lorsque vous séjournez dans une maison japonaise

Que vous soyez en vacances, étudier à l'étranger ou travaillant au Japon, l'occasion peut se présenter pour vouspasser quelques nuits avec une famille japonaise.Avec une culture tout à fait différente à l'ouest, la vie de la maison a plusieurs différences que vous devez connaître avant de rester.Bien que la plupart des familles japonaises ne réalisent que de nombreux «gaikokujin»( étrangers) ne sont pas au courant de ces différences, il est très important de faire vos recherches avant de partir.'Homestay' - rester avec une famille d'un autre pays - est une expérience fantastique que vous devriez essayer si vous avez la chance.Cet article va utiliser la famille Tamura de la préfecture de Gunma, par exemple.Ils ont participé à un séjour de trois fois et sont une merveilleuse famille de rester avec.

Voici quelques choses qui sont différentes dans la maison d'une famille japonaise.Pas tous les ménages sont les mêmes, bien sûr, mais ceux-ci appliquent habituellement.Cet article examine chacun et donner des conseils sur la façon de se comporter et choses importantes à retenir.

• alimentaire - types d'aliments et comment manger, y compris les manières de table et en utilisant des baguettes.
• Meubles - canapés et lits, et comment ils diffèrent de l'ouest.
• Baignade - comment et quand se baigner.
• Chaussures - chaussures de plein air, pantoufles et pantoufles de bain.
• général étiquette - être amical, les échanges culturels et des expressions japonaises utiles.

comme partout, salle peut varier entre les ménages japonais.Les Tamuras ont une table à manger de taille régulière et des chaises où ils mangent ensemble tous les soirs.Mère cuisine, avant de mettre des bols et une paire de baguettes, et parfois une cuillère, pour chaque membre de la famille.

Avant de manger

Il est généralement pas commun pour les familles japonaises de prier ensemble religieusement comme vous pouvez le faire à l'ouest, mais il y a une phrase, vous aurez toujoursentendre à la table de salle à manger: "Itadakimasu"(Ee-ta-da-kee-masse!) Il n'y a pas d'équivalent exact en anglais, mais cela signifie quelque chose le long des lignes de "Mangeons" / "je vous remercie pour le repas".Assurez-vous de le dire avant que vous rentrez dedans, aussi.

Règles Chopstick

Baguettes sont utilisés pour manger la plupart des choses, mais la soupe, curry et mapo dofu( un plat de tofu, chili et de la viande) sont généralement mangé avec une cuillère.Voici quelques règles de baguettes à garder à l'esprit.

• Ne pas poignarder ou percer votre nourriture.Pick-up poisson, viande, etc soigneusement entre les baguettes avant de les porter à la bouche.
• Ne pas passer la nourriture entre les baguettes.

• Lorsque vous avez eu assez à manger, ne jamais coller vos baguettes dans votre riz.Cela symbolise la mort.Placez vos baguettes latérales parfaitement à côte à côté de votre bol lorsque vous avez fini de manger.
• Lorsque vous mangez à partir d'un petit bol, maintenez le bol dans la main gauche et l'amener près de votre visage, en position assise.Pour manger du riz avec des baguettes, vous évider le riz dans la bouche plutôt que de le ramasser tandis que le bol est sur la table.Essayez de finir tout le riz dans votre bol.

Japanese Cooking

Assurez-vous de mentionner à la mère( ou celui qui est la cuisson) si vous avez une nourriture que vous n'aimez pas ou êtes allergique à.Accueil cuit repas sont toujours plus délicieux que dans les restaurants, alors assurez-vous que vous essayez tout ce qui vous est donné au moins une fois.Il existe une variété de plats pour manger au Japon, mais dans le ménage Tamura nous avons souvent tamagoyaki mangé( japonais roulé omelette), soupe miso ou tonjiru( viande et de la soupe de pommes de terre), le riz et / ou onigiri( boulettes de riz) pour le petit déjeuner.Dans la soirée, nous aurions des choses comme yakisoba( sautés), la viande, le riz et le curry japonais.Si vous n'êtes pas sûr de la façon de manger quelque chose, regarder les autres ou, en cas de doute, demandez!

Quant aux boissons, vous pourriez être offert quoi que ce soit à partir de thé vert japonais à la bière.Ne pas avoir peur d'accepter l'alcool( si vous êtes âgé de plus de vingt ans) si elles offrent à vous - il est probable qu'ils ont acheté comme une occasion spéciale.Si vous préférez l'eau ou une boisson gazeuse, qui est bien aussi.

Au Japon, il est très fréquent de s'asseoir sur le sol quand détente ou salle à manger.Les lits sont aussi généralement futons, parce qu'ils sont faciles à plier et à ranger.Bien que certaines familles, en particulier dans les grandes villes comme Tokyo, vivent dans de petits appartements où il n'y a pas beaucoup d'espace, les Tamuras vivaient dans une assez grande maison à la campagne, et avait donc un canapé et d'une table à manger de style occidental.Dans certains foyers japonais, vous pouvez voir un kotatsu en hiver.Un kotatsu est une petite table avec une couverture chauffante en dessous, parfait pour quand il fait froid.Il est assez courant pour les familles à utiliser des tables de niveau du genou, assis sur un tapis ou des oreillers.Ne soyez pas timide pour asseoir avec eux.

Comme pour votre futon, demandez Mère d'abord si elle aimerait toute aide avant la mise en place ou de le ranger après vous vous levez le matin.Il est probable qu'elle ne sera pas besoin d'aide, mais il est poli de demander de toute façon.

Il est très courant au Japon pour les gens de se baigner dans la soirée, le partage de l'eau chaude entre la famille.Bains ont une sorte spéciale de «couvercle», de sorte que quand un membre de la famille a fini d'utiliser l'eau, le couvercle se poursuit et maintient l'eau chaude pour la personne suivante.Si vous souhaitez essayer la manière japonaise de se baigner( je généralement demandé juste une douche le matin et ils étaient très bien avec elle), s'il vous plaît garder ces règles à l'esprit:

• Lavez votre corps en utilisant la douche, savon pour le corps, etc avant d'entrer dans le bain.Le bain est juste pour se détendre, donc laver les cheveux et le corps avant que vous obtenez dans.
• Ne jetez pas l'eau chaude lorsque vous avez terminé!Si vous êtes inquiet que vous pourriez oublier cette règle, il suffit de demander de passer en dernier.
• La salle de douche ensemble est une sorte de «salle d'eau», alors il y aura un drain sur le plancher.La salle entière peut être humide, alors allez-y et douche à côté de la baignoire.
• Voir s'il y a un paramètre pour le ventilateur quand vous sortez.Ce ventilateur de chambre permet de sécher la salle d'eau beaucoup plus rapidement.Si vous n'êtes pas sûr à ce sujet, demander de l'aide.

Chaussons

Dans tous les foyers japonais il y a un petit genkan, où la famille garde les chaussures de plein air.La première chose que vous devez faire quand vous entrez dans leur maison est d'enlever vos chaussures et de les laisser dans le genkan.Ne pas marcher autour de la maison dans vos chaussures, et ne laissez pas vos pieds touchent le sol de la genkan une fois que vous avez pris vos chaussures.Idéalement, prenez vos propres pantoufles.Si vous n'avez pas, votre famille peut vous prêter leurs pantoufles invités.

Salle de bains Chaussons

Quand vous allez aux toilettes, enlever vos pantoufles et les laisser en dehors de la porte.Dans la salle de toilette est une paire de pantoufles de bain qui devrait être porté lorsque vous utilisez les toilettes.Ne pas oublier de changer de nouveau dans vos pantoufles une fois que vous avez terminé!Parfois, les visiteurs oublient cette règle et finissent par marcher autour de la maison portant les pantoufles de salle de bains.Il peut être gênant, alors gardez cette règle à l'esprit.

Il y a beaucoup de règles culturelles au Japon, mais il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire lorsque vous séjournez dans une maison japonaise applicable à votre pays d'origine,aussi.Par exemple - être amical!Prenez le long des photos de votre famille, des amis et des animaux de compagnie et d'en parler.Prenez un cadeau à donner à la famille japonaise comme un remerciement pour vous laisser rester;quelque chose de votre propre pays serait idéal, mais des bonbons ou des fleurs serait bien aussi.

Apprenez quelques phrases japonaises, même si la famille vous restez avec bien parler anglais.Il montre que vous êtes prêt à ouvrir vos bras à leur culture et faire un effort pour communiquer leur chemin.Voici quelques phrases utiles que vous pouvez utiliser.

• Ohayou gozaimasu( o-ha-yo go-zai-masse) "Bonjour!"
• Oyasumi nasai( o-yazu-mi nasai) "Bonne nuit!"
• Arigatou gozaimasu( a-ree-gato go-zai-masse) "Merci beaucoup!"
• Oishii!(O-ee-shee) "Delicious!"
• Kore wa nan desu ka?(-Ka dess kor-rey wa nan?) "Qu'est-ce?"
• Itadakimasu!(Ee-ta-da-kee-masse!) "Allons manger!"(Dit avant de manger)
• Gochiso sama deshita!(Gochi-so-sama-desh-ta)( dit après avoir mangé)

Vous pourriez vous sentir comme vous avez du mal à trouver des choses à parler avec votre famille d'accueil, surtout s'il y a une grande barrière de la langue.Voici quelques idées de choses à discuter avec votre mère, le père ou les frères et sœurs à propos.

• Votre famille à la maison.Vos parents en famille d'accueil seront certainement intéressés dans votre vie à la maison.Que font vos parents?Avez-vous des frères et sœurs?Avez-vous des enfants?Parlez-en, et comparer la vie de votre famille à la leur.
• choses sur le Japon que vous aimez.Votre famille d'accueil serait ravi d'entendre parler de la façon dont vous avez apprécié votre journée voir temples japonais, ou un restaurant ou d'une ville que vous avez particulièrement apprécié.Ils peuvent même être en mesure de vous donner des conseils sur ce qu'il faut voir ou faire.
• Vos hobbies et intérêts.Aimez-vous la natation, le patinage ou la peinture?Découvrez les intérêts de votre famille aussi - une personne que je connaissais me suis très bien avec son père chez l'habitant parce qu'ils aimaient tous les deux motos.Si votre famille sont du nord plus froid comme Nagano ou Hokkaido, ils peuvent profiter des sports d'hiver comme le ski ou le snowboard.Si elles vivent dans les régions chaudes du sud comme Okinawa ou Kyushu, ils peuvent, comme le surf ou les sports d'été.Prenez ces choses en compte.
• Comment vous vous êtes intéressé au Japon en premier lieu.Aviez-vous eu envie d'aller au Japon depuis que vous étiez un enfant, ou êtes-vous allé spontanément?Était-ce l'histoire et la culture qui vous a intéressé, ou est-ce que vous aimez la bande dessinée japonaise et de dessins animés( manga et anime) du pays?Faites-leur savoir pourquoi vous appréciez leur pays.

Soyez ouvert à la culture de votre famille d'accueil et ne soyez pas timide pour partager une partie de votre propre culture, aussi.Cela pourrait inclure l'art, la musique, la langue et passe-temps.Comparez les langues - par exemple, demandez comment dire les choses en japonais, et vous pourriez être en mesure de leur enseigner un peu l'anglais, aussi.

Homestay est exercé partout dans le monde pour promouvoir les échanges culturels et de l'amitié internationale.Faites un effort pour rester en contact avec la famille vous restez avec, que ce soit sur Facebook, Skype, ligne ou même afficher ou par téléphone.Ils seront plus susceptibles de vouloir vous montrer comment une vraie famille japonaise vit, vous donnant un aperçu de la culture que vous ne serait pas autrement l'expérience.Peut-être quand vous êtes de retour dans votre pays d'origine, vous pouvez leur envoyer un paquet avec des choses de votre pays, que ce soit du thé, des collations, des cartes postales ou de l'art, ils vont certainement apprécier.Essayez tout nouveau et amusez-vous.Rappelez-vous juste d'enlever vos pantoufles de bain et ne pas coller vos baguettes dans votre riz!Ceci est une opportunité qui vous donnera un aperçu de la vie japonaise et peut-être vous donner une nouvelle perspective du monde, donc accueillir à bras ouverts, et de créer des amitiés qui pourraient durer toute une vie.

• Si vous avez des problèmes avec l'une de ces étapes, poser une question pour plus d'aide, ou post dans la section des commentaires ci-dessous.