16Aug

HTG examine l'écho: une montre intelligente solide pour les coureurs, les cyclistes et les amateurs de sports

Si vous êtes à la recherche d'une montre intelligente orientée sport pour vous aider à gérer votre rythme cardiaque, vos tours, votre distance parcourue et bien plus encore, le Magellan Echo est une entrée solide dans le marché smartwatch / fitness. Continuez à lire pendant que nous explorons les nombreuses caractéristiques, la longue durée de vie de la batterie et quelques limites à prendre en compte.

Qu'est-ce que l'écho?

L'Echo est une montre intelligente orientée vers le sport de la société Magellan( connue depuis des décennies pour les équipements de plein air comme les GPS renforcés pour les routards, les coureurs, etc.) La montre est particulièrement adaptée aux sportifs avec une batterie longue durée( leur conception utilise des composants ultra-basse consommation et une gestion agressive de l'énergie pour éviter une installation lithium-ion volumineuse qui nécessite une recharge fréquente pour une pile bouton simple.)

Le boîtier est robuste et résistant à l'eau, les boutons sont grands et faciles à manipulerIl est doté d'une fonction d'affichage tap-to-swap plutôt innovante et conviviale, dans laquelle vous pouvez simplement appuyer sur le visage de la montre pour parcourir les affichages disponibles( tels que le temps au tour, la distance parcourue etfréquence cardiaque tout en utilisant une application en cours d'exécution.) L'esthétique du design est définitivement sportive, mais la montre n'est pas trop volumineuse ou inhabituelle à la recherche de sorte que vous pourriez facilement porter la montre partout où vous porteriez normalement unmontre de style sport sans se démarquer.

La montre est disponible en cinq combinaisons de couleurs( noir sur noir, ainsi que des bandes bleues, orange, roses et grises avec des visages blancs) et en deux paquets. Vous pouvez prendre seulement la montre pour 126 $ ou la montre + moniteur cardiaque pour 199 $.

Actuellement, la montre est seulement iOS, bien que Magellan ait une note sur son site Web et l'emballage du produit indiquant que l'assistance Android sera bientôt disponible.

Comment puis-je le configurer?

Setup est vraiment simple tant que vous êtes clair sur le point qui pourrait causer un peu de frustration. Pour configurer et configurer la montre, vous avez besoin de Magellan Echo Utility depuis l'AppStore. C'est là que vous pouvez rencontrer un point mineur de confusion: l'utilitaire Echo est utilisé seulement pour connecter, tester et configurer la montre et / ou la bande du moniteur de fréquence cardiaque. Vous ne l'utilisez pas pour envoyer des notifications, contrôler ou interagir avec la montre. C'est un outil simple de connexion et de test.

Téléchargez l'application et exécutez-la avec votre montre( et la bande de fréquence cardiaque à portée de main, le cas échéant), puis appuyez simplement sur l'entrée correspondante pour chaque périphérique sur l'écran principal de l'utilitaire Echo. Le moniteur cardiaque se connecte dès que vous mouillez le bracelet et le mettez en marche( la réponse électrique douce de votre peau sert d'interrupteur).Si la montre ne se connecte pas automatiquement, maintenez enfoncé l'un des boutons supérieurs pendant trois secondes pour passer du cadran de l'heure standard à l'interface de synchronisation. Il n'y a pas de broches ou d'autres trucs d'appariement requis.

Rappelez-vous, l'utilitaire ne fait rien mais s'assure que vos périphériques peuvent se connecter et vous permettre, comme vu dans le dernier panneau ci-dessus, de configurer paramètres de base sur l'appareil comme si l'affichage de l'heure est analogique ou numérique,si la lecture est noir sur blanc ou blanc sur noir, et quelle langue la montre utilise. Pour pouvoir utiliser la montre, vous devez l'associer à l'une des applications prises en charge.

Comment utiliser l'écho?

Une fois que vous avez jumelé la montre avec votre iPhone ou iPod Touch, il est temps d'appuyer sur la liste des applications compatibles.À partir de cette revue, la liste comprend Wahoo Fitness, iSmoothRun, Map My Run( et des applications connexes comme Map My Fitness, Ride, Randonnée, et Walk) ainsi que Golf Pad, Strava, AllTrails, et iMobileIntervals. L'API pour l'Echo est grande ouverte pour que toute application puisse intégrer la montre( mais, comme vous le remarquerez dans la liste ci-dessus, les applications qui ont sauté dans le groupe sont des applications de fitness sérieuses).

Lier la montre et le moniteur cardiaque à l'application est gérée application par application. Malheureusement, il n'y a pas d'installation à guichet unique pour toutes les applications. Cependant, ce n'est pas un gros problème, car la plupart des gens n'utilisent pas cinq différentes applications de fitness;ils utilisent une application de manière cohérente. L'installation dans l'application est aussi simple que la configuration dans l'application de test. Dans Wahoo Fitness, par exemple, et vu sur la photo ci-dessus, vous ajoutez simplement les capteurs lors de la configuration initiale de l'application( ou en appuyant sur l'icône du capteur à tout moment par la suite).Le processus de liaison dans les applications de fitness est différent uniquement dans le libellé et les icônes de l'application utilitaire.

Les options d'interface et la configuration des boutons dépendent également de l'application. Certaines applications offrent des fonctionnalités fixes très simples( par exemple, le bouton X fonctionne en Y sans possibilité de personnalisation).D'autres applications, comme Wahoo Fitness, proposaient un nombre ahurissant d'options de personnalisation. Nous avons été très impressionnés par la façon dont les gens de Wahoo ont géré l'intégration des montres. Il y avait littéralement des douzaines d'options pour personnaliser les quatre boutons de montre pour faire diverses tâches;vous pouvez même personnaliser la fonction tap-watch-face-function.

Il est possible qu'un nombre limité d'applications fonctionnent avec l'Echo pour le moment, mais celles qui le sont sont très étroitement intégrées et offrent une expérience utilisateur transparente. Nous n'avons eu aucun problème à utiliser l'Echo couplé avec Wahoo Fitness pour surveiller notre distance parcourue, la fréquence cardiaque, démarrer et arrêter notre musique( ainsi que sauter des pistes) et gérer notre expérience sans avoir à recourir à notre appareil iOS.Une fois que vous avez pris le temps de configurer la montre avec l'application que vous avez choisie, les boutons et l'interface du robinet rendent complètement inutile de tripoter votre iPhone.

Le Bien, le Mal et le Verdict

Après avoir pris l'Echo pour un tour, qu'avons-nous à dire à ce sujet?

Le bon

  • Grâce à sa configuration d'affichage et de communication à ultra basse consommation, l'Echo utilise une batterie à pile usagée normale et ne nécessite aucune recharge quotidienne ou hebdomadaire. Un appareil de moins à brancher à la fin de la journée est toujours agréable.
  • L'Echo s'interface avec à peu près toutes les applications sportives et de plein air populaires sur le marché, y compris MapMyRun( et ses variantes), Strava, Wahoo Fitness, etc.
  • Ressemble à votre montre de sport / outdoor décontractée et se fondra danstoute tenue que vous porteriez normalement avec une telle montre.
  • Les boutons sont grands, faciles d'accès et de réponse;La fonction tap-to-change du cadran de la montre est fantastique, surtout quand un exercice difficile laisse un peu de mal à votre motricité fine.
  • L'interface utilisateur sur la montre indique clairement lequel des boutons d'accès facile susmentionnés vous devez appuyer;très intuitif
  • Prix raisonnable par rapport aux autres montres intelligentes. La montre autonome est de 126 $ et la montre + moniteur de fréquence cardiaque est de 199 $.

Le mauvais

  • Bien que Magellan indique que le support d'Android est à venir, l'appareil est actuellement seulement iOS.
  • L'Echo dispose d'une API ouverte pour les développeurs, mais à l'heure actuelle il y a peu de preuves que les développeurs puissent épargner pour ceux qui travaillent pour des applications majeures en plein air / en plein-air et qui investissent sur la plate-forme Echo.
  • L'Echo est une superbe montre( et une combinaison montre / moniteur) pour les coureurs et les athlètes en déplacement, mais qui est par ailleurs une smartwatch légère avec des fonctionnalités assez limitées.
  • La montre a une fonctionnalité très limitée sans smartphone jumelé.Vous pouvez faire le chronométrage avec la montre, par exemple, mais il est impossible de surveiller votre rythme cardiaque sans utiliser un smartphone. Il n'y a vraiment aucune excuse pour ne pas installer l'appareil de sorte que le moniteur de fréquence cardiaque et la montre inclus puissent se parler directement sans smartphone.

Le verdict

Si vous êtes un fervent amateur de sports qui bénéficierait d'un appareil qui vous offre un biofeedback à la volée, il vous aide à suivre et à surveiller vos activités, et vous voulez tout faire avec un paquet sans tracas,l'Echo est un achat solide. L'interface est simple et facile à utiliser, les boutons sont surdimensionnés et faciles à appuyer lorsque vous soufflez et soufflez, et le fait que vous n'avez pas besoin de le brancher tout le temps pour le recharger est énormeperk.

Si vous n'êtes pas du genre super sportif, et que vous vous contentez d'un peu d'exercice récréatif ici ou là, mais que vous recherchez une montre intelligente, nous vous recommandons de choisir un caillou( plus d'argent mais plus de fonctionnalités)ou attendre l'année pour voir où le marché du smartwatch émergeant et à développement rapide nous emmène.