Dodaj Titlovi na video

Ako želite atraktivan video i uključuju tekstove u nastavku ili titlove ili komentare koje želite, ovdje su koraci da se stavljaju titlove u video,

1. 1
   SubRip naslov su ime s nastavkom SRT .

   SRT je vjerojatno najosnovnije od svih titlova formata.Format je podržan od strane titlova stvaranje programa i softvera video player.Vrijeme format koristi je sati: minute: sekunde, milisekunde.A milisekundi područje je na tri decimalna mjesta.

   reklama

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
2. 2
   SRT nema videa podataka .

   To je samo tekstualna datoteka koju mogu uređivati ​​pomoću programa za uređivanje teksta.

   i omogućuje da prevesti titlove na druge jezike.Svrha datoteku SRT titl je koristiti ga s preferiranim filmske datoteke zajedno kako bi pokazali titlove ako igrate video datoteke na bilo koji player s podrškom za SRT titlovima.

   reklama

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
3. 3
   Izmijeni. srt file .

   možete ili napraviti. srt formatu titlove na svoju ruku, ili preuzeti. srt datoteku s web-mjesta i mijenjati.Za izradu. srt titlove, možete slijediti korake u nastavku:

   1. pokretanje WordPad, Notepad ili neki drugi tekst editor.
   2. urediti titlovi.
      1. Napomene: SRT sadrži četiri dijela, a sve u tekstu.
         1. Broj koji označava ono titl je u nizu.
         2. vrijeme da titl mora pojaviti na ekranu, i na kraju nestati.
         3. Sama titl.
         4. Prazan redak koji označava početak novog podnaslova.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
4. 4
   Spremite titl u. srt formatu .

   U Notepad, kliknite na "File", zatim "Save As".Promijenite naziv datoteke u "xxx.srt".Promijeni "Spremi kao vrstu" u "All Files".Postavite "Encoding" na "UTF-8" ili "ANSI".

   1. Spremi. srt datoteku kao "ANSI" kada se koristi engleskim titlovima.
   2. Spremi. srt datoteku kao "UTF-8" kada se koristi ne-engleske titlove.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
5. 5
   kopirati. srt datoteke u AVI video mape .

   onda preimenovati. srt datoteke u video imenom želite. Napomena: Kada dodate više od jednog. srt datoteku u mapu AVI, možete promijeniti naziv. srt file ovako: Ako je ime AVI datoteka "Michael.avi", imena. srt datoteka može biti "michael002"," michael003 ", itd

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
6. 6
   Povucite i ispustite AVI datoteku na DVD konverter i video konverter .

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
7. 7
   Odaberite . srt titl na DVD konverter / video konverter .

   Idi na desnoj ploči DVD konverter / video konverter.Razvijati audio Opcije, a zatim odaberite ".srt titl" u podnaslovu padajućeg popisa.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
8. 8
   mijenjati titlove veličina, položaj i font .

   1. Pozicija: Podesite kliznu traku mijenjati položaj titlovima na zaslonu.
   2. Kodiranje: Set "UTF-8( UTF-8)" kao zadani format za kodiranje titla.
   3. Veličina: Smanjenje / povećanje skale titlova na temelju širine filma, visina i dijagonalno.
   4. slova: Slijedite ovaj direktorij C: \ WINDOWS \ Fonts \.Odaberite željeni font.Desni klik na naziv fonta za izabrati svojstva.Kopirajte i zalijepite naziv fonta, poput "ARIAL.TIF" za titl opciju fonta.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
9. 9
   Nakon što ste završili uređivanje titlova, kliknite na "OK" za povratak na glavnu sučelja .

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
10. 10
    pregledati video prije kodiranja .

    Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
11. 11
    početi pretvoriti .

    početi pretvoriti AVI datoteku u poželjnom izlazni format ako smatrate zadovoljan sa titlovima.

    Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć

1. 1
   Stavi titlova datoteke i video datoteke u istoj mapi .

   Datoteka titl moraju imati isti točan naziv kao što je video datoteku.Na primjer, ako je naziv videa datoteke je "MyMovie.mp4", podnaslov mora biti "MyMovie", plus nastavak, koji može biti. ssa,. srt, ili neki drugi format titl.Oba dvije datoteke moraju biti na istom mjestu na računalu.

   reklama

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
2. 2
   Preuzimanje video kodiranje programa .

   Postoji širok izbor kodiranje programa i video pretvorbe dostupne online, i uglavnom oni mogu vam pomoći dodati titlove bez većih poteškoća.Jedan od najpopularnijih i najsnažnijih rješenja za korištenje je TEncoder.To je open-source koder video signala koji je besplatan za preuzimanje.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
3. 3
   Pokrenite video datoteku u TEncoder .

   Odaberite gumb "Add File" na vrhu TEncoder prozora odabrati filmske datoteke koju želite dodati titlove na.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
4. 4
   Odaberite svoj video mogućnosti pretvorbe .

   Pod popisu datoteka, postoje mnoge opcije pretvorbe koje treba postaviti prije nego što nastavite.Uglavnom se opcije mogu se ostaviti u svoje zadane postavke.Vi svibanj promijeniti svaku mogućnost da odgovaraju na potrebe projekta, ali ako se samo želite dodati titlove na video, ništa nije potrebno mijenjati.

   1. Ako želite promijeniti format pretvoriti datoteku, odabrati novi format iz popisa video kodek.Ako želite zadržati isti oblik, odaberite "Copy" iz popisa.
   2. Ako želite niže kvalitete video bi ubrzao proces kodiranja, odaberite nižu video bitrate.Postavljanje na niži od zadanog može rezultirati zamjetnim smanjenjem kvalitete.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
5. 5
   Aktivirajte titlova .

   U "Ostale opcije" dijela, potvrdite okvir pokraj "Omogućeno titlova".Vaš titl datoteke bi trebale biti u istoj mapi kao i video, i trebao bi imati isti naziv datoteke ili drugi podnaslov neće učitati.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
6. 6
   Aktivirajte dvije propusnice za kodiranje .

   Kada želite konačni video ima veću kvalitetu, potvrdite okvir pored "Imate dva prolaza".To će obraditi postupak kodiranja dva puta, i to rezultira većom kvalitetom datoteku.Proces kodiranja će trajati dva puta sve dok normalno.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
7. 7
   početka kodiranja .

   Kada imate sve opcije konfigurirani, odaberite gumb "Šifriranje" kako bi započeli proces.To može trajati dosta vremena, ako imate računalo sporo.Dakle, samo početi kodiranje ako znate da nećete morati koristiti računalo za nekoliko sati.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć za preradu

• kvalitetnije i duže video će trajati mnogo dulje nego što nižoj postavke kvalitete.

1. 1
   uploadati video .

   Ako ste učitali video, nastavite s korakom 2. Za učitavanje video, kliknite na "Prenesi" na stranici YouTube.Slijedite upute kad god upload.

   reklama

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
2. 2
   Stvaranje titlova .

   Da bi titlove, pokrenuti program "Notepad" na Windows.Mac korisnici moraju koristiti "TextEdit", smještene u mapi Aplikacije.Upišite se u ono što ljudi kažu u video i zasebne linije s razmakom.Ako zapisano, spremite ga kao ".txt" datoteku na radnu površinu.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
3. 3
   koristi se poseban alat za uređivanje YouTube .

   YouTube ima alat koji vam omogućuje da uploadati tekstualnu datoteku i ona će utvrditi linije se, rekao je na snimci.Dodajte svoje titlove i otići na video, a iznad playera postoje uređivanja.Kliknite na opciju govoreći: "Uredi opise / titlove".

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
4. 4
   Postavite skriptu na video .

   Odaberite "Dodaj novi opis ili prijepis".A sada možete uploadati skriptu koju je napisao prije.Odaberite "Pregledaj" i zatim pronaći svoj ".txt".I odaberite "Open".

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
5. 5
   Provjerite vrstu datoteke .

   Odaberite opciju "Datoteka prijepisa", onda to ime.To je najbolje da se ime datoteke isto kao i video.Odaberite "Prenesi datoteku".

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
6. 6
   YouTube će učiniti odmora.

   YouTube će odrediti da li netko govori i stavite ispravan titl ispod kad je rekao.Kada je završio, vratite se na video, onda igrati.Obavezno pritisnite "CC" na uređaju.Onda ste učinili.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć

1. 1
   možete dodati titlove na film pomoću Freemake Video Converter .

   Postavi titlove na stranom jeziku ili videa s lošim zvukom.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
2. 2
   Dodaj videa .

   Pokretanje Freemake Video Converter.Odaberite tipku "+ Video", zatim dodati film na koje želite dodati titlove.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
3. 3
   Dodaj titlova .

   Traži za titlove u film na internetu.Podržani formati su ASS & lt;SRT, SSA a.Odaberite "Dodaj titlove" na video liniji, zatim uvesti titlove.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
4. 4
   spremiti video s titlovima .

   Za spremanje film s titlovima, odaberite video izlaz formata MKV, AVI, MP4, FLV, ili uređaj: Samsung, Android, iPad zatim kliknite na "Pretvori".

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć

1. 1
   Instalacija Movavi Video Editor na računalu .

   Ako je program skinuti, pokrenuti i slijedite upute u skočnom prozoru da biste dovršili instalaciju.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
2. 2
   Postavite svoj video u editor .

   Odaberite "Add Media Files" na glavnoj ploči i pronađite datoteku koju želite urediti.Idite na karticu "Media" i povuci i ispusti ga k vremenskoj skali ispod.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
3. 3
   Insert titl .

   Odaberite "naslovi" gumb da biste pristupili izborniku animirani( dinamički) ili jednostavnim( statičnog) opisa stilova.Možete ga pregledati kroz prozor media player klikom na ikone, koristite lijevu tipku miša.Kao što ste odabrali stil koji želite, kliknite desnom tipkom miša, a zatim odabrati gdje želite staviti video.Ako želite staviti titlove na praznom ekranu na kraju ili početku filma, odaberite "Dodaj na kraju videa Track" ili "Dodaj u početku Video Track".Ako želite staviti natpise preko snimke, odaberite "Dodaj u naslovna pjesma".I dvaput kliknite na okvir naslova u prozorčiću, a zatim upišite ili zalijepite u tekstu.Pomaknite naslov na video okvira kako bi bilo prikladno i čitak za video.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
4. 4
   Podesite naslova .

   Proširite "Postavke" panel i odaberite font i veličinu naslov.Za izmjenu boje teksta, pomaknite se na karticu "Brush".Vi svibanj također dodati naslove s elegantnim animacija ili sjene na tekst.

   Je li ovaj korak bila korisna?Da |Ne |Trebam pomoć
5. 5
   Spremanje video .

   Spremi isječak u jednom od 180+ podržanih formata multimedije: MKV, MP4, AVI, itd izaberite "Save Movie", a zatim kliknite na "Spremi kao video datoteke".Kada se ide gledati video na mobilnom uređaju, kliknite na "Spremi za mobilni uređaj" i koristiti jednu od 200 + gotove memorijskih za Sony PSP, iPhone, Xbox, itd

   Je li taj korak pomoći?Da |Ne |Trebam pomoć
   reklama

• Kako povećati šanse da vaš titlovi biti na ispravnom mjestu, jasno govore u video ilidrugi to ne može raditi kao i zbog pozadinske buke.
• Ako alat YouTubea ne radi, možete dodati titlove na kojima se koristi program za uređivanje videa.
• Uvijek čarolija ispravno ono što se tipkati.

• Vaši titlovi možda neće biti na pravom mjestu u pravo vrijeme.
• Ne uploadati skriptu koja nema smisla, ili je uvredljiv, jer YouTube ne može dopustiti video boravak na stranici.

Pokušaj dodati naslov na video sam skinuti, ali ja ne mogu naći freeware?

Što je program za izradu opisa za skinuti film?

Aegisub je odličan freeware alternativa opcije navedene u ovom članku.To je cross-platforma, također, što znači da je dostupan za Windows, Mac i Linux operativnim sustavima.

Kako mogu dodati titlove u datoteku?

Kako mogu dodati titlove na podnošenje

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Kako mogu dodati datoteke titlova na film datoteku pomoću TEncoder?

sam film i moram se subs skinuti, ja sam preimenovao film samo naslov filma i datoteka titl na naziv filma. srt.Također sam ih oboje staviti u istu datoteku, ali iz nekog razloga kada sam otvoriti datoteku putem TEncoder, samo je film pojavi, datoteka titl ne postoji.Izgubljen sam.

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

pokušavajući podići podnaslov FREEMAKE video konverter?

PODIZANJE SUBTITLE malo veći NA FREEMAKE video konverter

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Spajanje titlove u film?

sam pokušao puno od softver za uspješno spajanje arapskim titlove u filmove, tako da ih mogu igrati na moj LCD zaslonu pomoću palac voziti, ali sve je bilo uzalud. sav software sam koristio( freemake video konverter, mkvmerge GUI. .. itd) spojene na engleskom titl bez problema Ima li bilo koji način ja mogu koristiti freemake video konverter za spajanje arapskim titlove u mojim engleskim filmovima kao glatkakao što sam spojiti engleske one? Ako ne, je li bilo koji drugi softver koji može obaviti posao uz mogućnost za povećanje fonta kao da je dostupan u freemake video konverter?Primite moje poštovanje.Hvala milijun unaprijed

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Bok Ja sam koristeći TEncoder, težak da biste dobili pravu veličinu titlova na dnu video?

Moj zadani ljestvica je na 15 ° C i oba puta sam do sada & amp pokušao;koja je bila prevelika.položaj je bio na 100 prvi put i pogledao biti bliže dnu, činila 15 drugi put da ih više prema vrhu

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Imam poteškoća s dodavanjem titlove na moj video?

Moj video je stvarno škripav zvuk, a ne mogu ga ukloniti na sve.Tako sam odlučio da se u potpunosti ukloniti zvuk i staviti titlove na dnu.Međutim, nisam u mogućnosti staviti podmornice s videa.Softver vam samo ja to mjesto na početku ili na kraju videa.Hvala unaprijed

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Pokušavajući gledati nešto na YouTubeu, ali ne mogu dobiti dodaj na titl da ga gledaju?

Pokušaj gledati nešto na YouTubeu, ali ne mogu dobiti dodaj na titl da ga gledati

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Spremanje film sa SRT datoteku dodao?

kao pitanje, kaže kako se mogu spasiti datoteka odjednom dodano SRT datoteku na njega

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Što je industrijski standard za poziciju / plasman titlova u video?

želim dodati titlove, ali ja sam ne siguran o veličini i položaju, a željeli da se pridržavaju prihvaćene norme ili standarda za titlove. . Pokušao sam: Korištenje Premiere Pro

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Dobro jutro.Ne razumijem što je "zadana razmjera" je?

Pokušaj ugrađuju titlove.Što je zadana ljestvica

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.

Imam pjesmu videa i želim dodati titl za to po sebi i želim pisati sve lirske pjesme kao titl za moj video, ali ne znam kako?

Želim naučiti kako dodati titl za moj video na jednostavan način

VisiHow QnA.Ovaj dio još nije napisana.Želite li se pridružiti u?Kliknite Uredi za pisanje ovaj odgovor.