19Jul
Iako je nemoguće da bude upoznat sa svim idiomatskih izraza vani, postoji nekoliko načina da se izbjegne nesporazum i da bi mogli pogoditi nekako ono što je rekao.Više uobičajene one su lako slijediti, ali u nekom trenutku, od vas će naići na neki noviji one koje niste prije čuli.Kada se to dogodi, evo nekoliko načina za vas da biste dobili ideju što je rekao:
- 1razmotriti kontekst rečenice .Ovo je vrlo stari savjet da roditelji i nastavnici bi normalno naučiti djecu kad su tek počinju učiti čitati.To vrijedi dovoljno dobro kad čuju neke neobične fraze u razgovoru.Morate uzeti u obzir ono što je ukupni kontekst je u razgovoru i od tamo, od vas će biti u mogućnosti da pogodite o tome kako je idiomatski izraz odnosi na razgovor.Naravno, to čini pretpostavka da se aktivno slušao razgovor i da je vaš um nije nestajanje negdje drugdje.reklama
- 2Potvrdite razumijevanja .razmotriti kontekst rečenice, a ako želite biti sigurni da je vaš um je ispravan, vi svibanj želite pretvoriti rečenicu u jednostavnim jezikom i dobiti suglasnost druge osobe, ako vaše razumijevanje je ispravan ili ne.Nema zla u želeći pojasniti nešto što ste čuli u razgovoru.reklama
- 3Razmislite govor tijela u zvučnika.Govor tijela pomaže dati daljnje značenje na bilo govornog jezika.Ako vidite da je ukupni izgled je svjetlo i da može da se šališ, onda uzeti u obzir da se u stavljanju značenje u idiomatski izraz.Neki od ovih izraza ne može imati pozitivno značenje, ako su riječi shvatiti doslovno.Međutim, ako povezivati sve druge tragove koji ste dobili u razgovoru, onda ćete shvatiti da ona ima potpuno drugačije značenje.
- 4Proširite svoje horizonte i stalno čita .Ne postoji bolji način da se više upoznati s idiomatskih izraza, ali za čitanje različitih vrsta materijala stalno.Ako ste pročitali romane, naći ćete puno idiomatskih izraza tamo.A ono što je dobro u tome je budući da su čitanje i uzimanje svoj tempo, zapravo imaju priliku provjeriti značenje po sebi.Možete pauzirati kao što ste pročitali i pomno istražiti način na koji je kazna je strukturiran i od tamo, možete razmisle o tome što to znači.Nakon toga, ako vidite isti izraz u drugoj rečenici, bolje ćete razumjeti pravi smisao toga.
- 5Pročitajte idiomatski izrazi priručnik .To će biti vrlo korisno ako se provesti neko vrijeme svakodnevno čitanje nekoliko unose u idiomatski izrazi priručnika.Što više ideja imate prije čuo izraz, to će lakše biti za vas u potpunosti shvatiti značenje onoga što je rečeno.
- 6Pitajte .ako sve ostalo ne uspije, a vi stvarno ne mogu shvatiti što je rečeno, nema ništa loše u direktno pitati osobu s kojom razgovarate za neke pojašnjenja.Možete biti vrlo iskren da ne razumije određenu liniju i to je razlog zašto želite dati objašnjenje.Oglas
- Ako imate problema sa bilo kojim od ovih koraka, postavite pitanje za dodatnu pomoć ili post u komentare ispod odjeljka.
Ad