4Aug
Želite li provjeriti pravopis i gramatiku na drugim jezicima u Officeu ili želite promijeniti jezik korisničkog sučelja vrpce? Evo kako to možete učiniti u sustavu Office 2010 uz Office Language Pack.
Ako ste kupili novo računalo koje se isporučuje s Officeom na nekom drugom jeziku od vašeg željenog jezika, možda ćete ga teško koristiti. Većina engleskih govornika imalo problema s verzijom Officea na nekom drugom jeziku, ali izvorni govornici drugih jezika mogu se osjećati jednako neuobičajeno s engleskom kopijom Officea.
Čak i ako želite koristiti Office s jezikom sučelja koji već imate, možda biste trebali koristiti alate za provjeru za drugi jezik. Višejezični korisnici često upisuju ili uređuju tekst na više jezika, a često ľelite da Ured radi jednako na svim jezicima. Ovdje imamo provjeru engleskog jezika i gramatike, ali svaki tajski tekst koji unosimo neće biti provjeren za pravilno pisanje i gramatiku. Morat ćemo instalirati jezični paket za provjeru pravopisa na oba jezika.
Možete vidjeti sve svoje instalirane sučelje i provjeru jezika iz postavki jezika sustava Office. To će biti navedeno u odjeljku Office Tools na početnom izborniku.
Ovo će vam pokazati jezike za uređivanje i prikazivanje koje ste omogućili. Ako imate instaliran jezik za uređivanje, ali nemate alate za provjeru, vidjet ćete vezu koja će vas usmjeriti na web mjesto tvrtke Office na kojoj možete izravno kupiti jezični paket za sustav Office.
Nažalost, dodatno sučelje sustava Office i jezici za dokazivanje nisu besplatni( 24,95 dolara), ali dobra je mogućnost jednostavnog instaliranja. Pogledajmo kako to radi.
Instalirajte svoj jezični paket
Pokrenite instalacijski program u svom preuzimanju jezičnog paketa ili disk kao normalno.
Kada se instalacijski program otvori, odaberite koji proizvod želite dodati jezični paket.Želimo instalirati jezični paket u sustavu Office 2010, ali također možete koristiti isti jezični paket za instaliranje novog jezika za Microsoft Project ili Visio.
Prihvatite licencni ugovor, a zatim kliknite Nastavi .
Kliknite Instaliraj sada za instaliranje jezičnog paketa. Provjerite jesu li sve aplikacije sustava Office, kao što su Word, OneNote i Outlook, zatvorene prije početka instalacije.
Instalacija može potrajati nekoliko minuta, stoga budite strpljivi.
Vaš novi jezik za provjeru bit će automatski omogućen, a ako je vaš UI korisničkog sučelja na vašem jeziku drugačiji od zadane postavke sustava Windows, automatski će se prebaciti i na novi jezik. Sada bi trebalo biti lakše čitati na vašem materinjem jeziku!
Sada ćete također primijetiti da imate instalirane alate za ispravljanje vašeg novog jezika.
Promjena jezika sustava i pomoći za jezik
Ako želite promijeniti jezik korisničkog sučelja sustava Office na zadani ili novi koji ste upravo instalirali, otvorite prozor Jezični preferenci kao i prethodno. U blizini dna odaberite jezik koji želite pod Odaberite Prikazni i jezici za pomoć i kliknite strelicu prema gore kako biste ga premjestili na vrh popisa. Kliknite Ok pri dnu kad završite.
Vidjet ćete poruku koja vas podsjeća da zatvorite sve aplikacije sustava Office. Sljedeći put kad ih otvorite, vidjet ćete jezik korisničkog sučelja po vašem izboru. Slobodno ga isključite kako vam treba.
Zaključak
Microsoft Office je jedna od najvažnijih aplikacija za poslovanje i obrazovanje, a sada možete koristiti Office sa svim jezicima koji su vam potrebni. Ili, ako samo želite vježbati pomoću jezika koji učite, to bi mogao biti zgodan način da vas prisili da ga svakodnevno upotrebljavate.
Preuzmite Office 2010 jezične pakete
