Bagaimana Menjadi yang Terbaik VisiHow Transcriber

Sebagai tim VisiHow terustumbuh, seperangkat aturan yang ditetapkan harus dimasukkan ke dalam tempat untuk memberikan semua anggota tim dengan kesesuaian dengan peraturan situs VisiHow untuk meningkatkan produksi dan kualitas dan mempromosikan wacana di antara anggota tim.Kebijakan ini mencakup semua anggota tim, baik itu kontraktor atau pekerja dibayar, untuk tujuan keseragaman dan yg jelas.Kebijakan dan prosedur tunduk pada revisi;dengan demikian, departemen diharapkan akan diberitahu tentang dan akrab dengan setiap perubahan.Departemen transkripsi sangat penting untuk aliran produksi sebagai langkah tengah antara pengiriman konten video dan proses publikasi.

Prosedur

• Anda harus menggunakan browser Chrome.Beberapa fitur dari alat transkripsi tidak bekerja dengan baik pada browser yang lain.

• Anda perlu membuat account di VisiHow dan masuk ke yang( sedang login ke website VisiHow diperlukan untuk mengakses alat transkripsi).

• Anda harus mengisi beberapa profil Anda di website.Hal ini dapat diakses langsung ke "Profil Saya" pada website.Ini bukan persyaratan untuk dapat menggunakan alat transkripsi, tetapi merupakan persyaratan sebelum dibayar .Hanya diperlukan waktu beberapa menit dan hanya perlu dilakukan sekali.Informasi yang bahkan tidak harus sepenuhnya faktual atau pribadi jika Anda tidak ingin - itu hanya begitu pengunjung situs dapat melihat bahwa ada beberapa rincian di sana untuk kontributor reguler kami harus mereka memilih untuk melihat.

Harapan

Persyaratan mingguan untuk setiap transcriber setidaknya 60 menit bahan video ditranskrip.jumlah produksi di atas ekspektasi minimum dicatat dan didorong.Jika penyalin tidak dapat memenuhi harapan mingguan, itu adalah miliknya atau tanggung jawabnya untuk membahas bahwa dengan pemimpin tim nya atau manajer.

pertemuan Skype Wajib terjadi setiap Selasa pada jam 11:00 EST( 15:00 GMT) .Pertemuan digunakan untuk membahas masalah, mengumumkan berita dan perubahan, dan memberikan umpan balik.Jika penyalin yang tidak bisa datang ke pertemuan wajib untuk alasan apapun, maka anggota manajemen atau pemimpin tim harus tahu tentang itu.Tiga pertemuan terjawab tanpa pemberitahuan terlebih dahulu akan mengakibatkan penghapusan dari tim transkripsi.

1. 1
   Setiap orang bisa menjadi pemimpin tim selama ia memiliki setidaknya tiga orang bekerja di bawah pengawasan nya.Pemimpin tim

   menerima bonus untuk setiap anggota diawasi.

   Iklan

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
2. 2
   Seorang pemimpin tim( sering disebut sebagai "TL") .Tanggung Jawab

   termasuk mengoreksi dokumen tertunda dalam Video untuk antrian dokumen Persetujuan untuk memastikan bahwa aliran produksi tidak terhambat.

   Iklan

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
3. 3
   Para pemimpin tim bertanggung jawab untuk menginstruksikan anggota tim mereka dalam bidang berikut .

   • Kualitas untuk memenuhi VisiHow peraturan disini( Lihat Peraturan dalam dokumen ini)
   • Prosedur( Lihat Prosedur dalam dokumen ini)
   • Publishing dengan bantuan alat transkripsi.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
4. 4
   Seorang pemimpin tim bertanggung jawab untuk mengelola, mengkoordinasikan dan menjadi tersedia untuk nya anggota.

   Sebuah laporan tertulis dan persetujuan yang diperlukan untuk memberhentikan anggota di bawah pengawasan Anda.Mempekerjakan harus didokumentasikan dengan menginformasikan Manager Senior.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

Penulisan Video

Langkah demi langkah

1. 1
   Dalam

   alat penyalin

   Iklan

   • periksa bahwa 1 pemilih dropdown pada "Tidak Diterbitkan",
   • kemudian memilih video apapun dari 2 drop-down yang ingin Anda untuk menuliskan.
   • Ketika beban video, memastikan bahwa tidak ada beban teks ke dalam wilayah kerja.
   • Jika ada di sana, itu berarti bahwa orang lain saat ini bekerja pada video itu, dan Anda harus memilih satu yang berbeda dari daftar.
   • Bila Anda menemukan satu yang bebas, hal pertama yang harus Anda lakukan adalah ketik "& lt; Nama Anda & gt; transkrip" ke dalam wilayah kerja dan klik "Simpan".
   • Sekarang setiap transcriber lain yang memuat bahwa video akan melihat bahwa Anda bekerja di atasnya, dan mereka harus memilih satu yang berbeda.

   Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
2. 2
   Bagian pertama dari transkripsi akan terdaftar di bawah "Introduction" bagian .

   Menambahkan snapshot yang menunjukkan gambaran terbaik dari video akan berakhir bagian Pendahuluan dan beralih ke bagian berikutnya.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
3. 3
   Kalimat pertama dari setiap langkah harus menjadi kalimat topik jelas.

   Hal ini dalam huruf tebal, dan sering satu orang benar-benar melihat( sementara mereka skim sisa teks).Jika perlu, ulangi kalimat ini memastikan langkah jelas.Ini harus diikuti dengan teks non-tebal, jika mungkin, untuk menggambarkan bagaimana melakukan langkah.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
4. 4
   Pilih screenshot terbaik untuk menggambarkan setiap langkah .

   Ingat Anda dapat menghentikan video sementara dengan TAB dan menggunakan F1 dan F2 untuk memindahkan video ke depan atau belakang sedikit kecil pada suatu waktu sampai Anda mendapatkan capture sempurna.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
5. 5
   Bermodalkan setiap huruf dalam judul kecuali artikel, konjungsi, dan preposisi .

   Jika Anda tidak yakin kata-kata untuk website ini memanfaatkan.

   • Setelah Pendahuluan adalah "Langkah" bagian.Setiap kali Anda memasukkan snapshot, langkah baru dibuat.Tidak perlu untuk menambahkan format apapun untuk mendapatkan daftar nomor, ini ditambahkan secara otomatis.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
6. 6
   Setelah selesai menyalin dan menyelamatkan pekerjaan Anda, memasukkan video ke dalam Video untuk dokumen Persetujuan( pastikan Anda berada di tab untuk minggu ini) .

   • Anda hanya perlu mengisi 3 kolom pertama baris - nama Anda, tanggal, dan nama video.
   • Kolom 4 adalah opsional jika Anda merasa ada komentar atau masukan tentang video yang Anda pikir harus diteruskan kepada pencipta video untuk membantu mereka di masa depan.
   • Catatan , umpan balik ini hanya untuk masalah kecil - jika ada sesuatu yang serius seperti konten yang tidak pantas, bahasa atau masalah teknis yang akan mencegah kita dari menggunakan video di website, maka Anda perlu berhenti menyalin, danmenginformasikan admin tentang masalah.Contoh dari masalah kecil yang akan menjadi umpan balik yang bagus untuk pembuat video akan jika mereka mengatakan hal-hal seperti "Untuk menghemat, klik tombol ini", tapi apa yang mereka benar-benar harus katakan adalah "Untuk menghemat, klik tombol dengan ikon disk"

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
7. 7
   Seseorang kemudian akan memeriksa kualitas pekerjaan, dan menandainya dalam lembar persetujuan dengan baik PUBLISH atau EDIT .

   • Komentar untuk kesalahan kecil yang diperbaiki oleh reviewer juga dapat ditambahkan.
   • Anda harus membaca mereka dan mendiskusikannya Team Leader Anda sehingga Anda meningkatkan di masa depan.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
8. 8
   Ketika Anda melihat bahwa salah satu transkripsi Anda telah ditandai dengan PUBLISH , terserah Anda untuk mempublikasikannya ke website VisiHow .

   • Tujuannya adalah untuk mendapatkan artikel yang dipublikasikan ke website dalam waktu 24 jam yang disetujui .
   • Jika Anda tidak akan bisa check-in di status persetujuan transkripsi Anda untuk jangka waktu yang panjang, silakan beritahu admin tahu sehingga mereka dapat mempublikasikan artikel untuk Anda.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

• TAB = jeda / bermain
• ENTER = insert snapshot pada posisi kursor
• Ctrl-ENTER = baris barudengan ada snapshot
• F1 = Lewati Maju satu frame( besar untuk posisi untuk mengambil snapshot)
• F2 = Loncat Mundur satu frame( besar untuk posisi untuk mengambil snapshot) Jeda
• 'sementaramengetik '= ketika diperiksa secara otomatis akan start / stop audio saat Anda mengetik

menyimpang dari menyalin kata demi kata

Salah satu hal penting untuk diingat adalah bahwa orang-orang membuat video ini biasanya melakukan mereka on-the-fly, tidak bekerja dari skrip.Ada akan ada beberapa kesalahan, beberapa duplikasi, atau kata yang salah sesekali digunakan.Kita semua memberikan seseorang lebih banyak kelonggaran ketika berbicara daripada ketika menulis.Yang sedang berkata, Anda masih harus sebagian besar mengikuti pidato dalam video kata demi kata, dan hanya membersihkannya sedikit untuk membuatnya membaca lebih baik sebagai teks tertulis.

Beberapa contoh cepat:

• Hapus kata filler / terdengar seperti um / er .

• Hapus kesalahan kecil. Contoh: "Untuk membuka pintu gerbang, memasukkan kunci di pintu - saya maksud di kunci - dan kemudian mengubahnya berlawanan."Itu hanya harus tercantum sebagai "Untuk membuka pintu gerbang, menempatkan kunci dalam kunci dan putar berlawanan."
• Anda harus membagi menjalankan-on kalimat saat yang tepat, atau juga menggabungkan kalimat berombak pendek menjadi satu jika yang membaca lebih baik.Ingat juga, ketika kalimat adalah langkah-langkah yang sebenarnya dalam proses( terutama proses yang agak teknis), itu bisa menjadi sedikit lebih mudah bagi pembaca untuk mengikuti jika mereka dipecah menjadi langkah-langkah yang lebih pendek.Kuncinya di sini adalah untuk tidak pergi ke laut khawatir tentang hal itu.Sebagian besar ini harus menonjol.Jika Anda harus berpikir dan berdebat dengan diri sendiri apakah harus dibagi( atau gabungan), maka Anda mungkin harus pindah.
• Cobalah untuk menghapus orang pertama kata ganti( seperti "I" atau "saya") bila memungkinkan. Contoh: "Sekarang saya akan menyalakan lampu."harus "Sekarang menyalakan lampu."Sebuah alternatif adalah dengan menggunakan "kita" atau "mari" jika mereka membuat kalimat mengalir lebih baik dibandingkan dengan menghapus kata ganti sepenuhnya seperti "Sekarang mari kita menyalakan lampu". Catatan itu tidak selalu mungkin untuk menghapusnya.Contoh di mana itu adalah OK: "Saya suka krim wajah ini karena memiliki hampir tidak ada bau itu."Hanya meninggalkan itu dan melanjutkan.menulis standar / konvensi
  • Gunakan aturan

  lain ejaan Amerika( misalnya "warna", bukan "warna").

• Perusahaan nama, aplikasi, dan produk semua harus dikapitalisasi / bergaya seperti yang dirancang.Samsung Galaxy S6, HTC One M8, Twitter, YouTube, iPhone, Microsoft Office.
• Jika Anda menyalin video yang menunjukkan item menu, tombol, label atau teks tertulis di screenshot, maka format itu seperti yang Anda lihat.Label ini juga harus dimasukkan ke dalam tanda kutip ganda untuk membuat jelas kepada pembaca bahwa mereka harus mencari di layar mereka untuk teks yang tepat ini. Contoh: Klik tombol "OK".Buka menu "File".Tekan pada "Location services".

Gambar
• yang menyertai langkah-langkah harus mengikuti kata-kata untuk langkah.Contoh: "Masukkan kunci ke lubang kunci dan putar berlawanan arah jarum [~ Gambar dari kunci diputar]."
• Gambar pertama dari artikel yang akan muncul dalam pendahuluan dapat keluar dari urutan dengan sisagambar dalam artikel.Hal ini dapat dipetik dari setiap saat dalam video dan yang terbaik adalah jika itu benar-benar menunjukkan subyek video. Misalnya , jika artikel ini adalah tentang bagaimana membangun sangkar burung, maka screenshot dari proyek selesai, atau setidaknya salah satu dari itu berlangsung lebih baik daripada meja kerja kosong untuk memulai.

Judul artikel adalah salah satu bagian yang paling penting dari transkripsi / penerbitan.Kebanyakan orang akan menemukan artikel dengan mencari beberapa frase atau kata kunci, dan mudah-mudahan melihat judul ini sebagai salah satu dari sepuluh pilihan.Sehingga harus masuk akal, tidak terlalu panjang, masih memiliki semua kata-kata penting di dalamnya, dan mudah-mudahan menonjol sedikit.Pikirkan apa yang mungkin Anda klik dari "Bagaimana Lipat T-Shirt" vs "Bagaimana Lipat T-Shirt di 3 Detik" atau "Bagaimana Lipat T-Shirt Tanpa kekusutan itu".Tentu saja kedua dua pilihan cara yang lebih mungkin untuk mendapatkan bunga dari yang pertama.

Untuk sebagian besar, orang-orang menciptakan video telah melakukan beberapa penelitian ke dalam topik depan waktu, sehingga Anda biasanya harus dapat menggunakan judul video( mungkin dengan editing ringan dan memeriksakapitalisasi).Tetapi jika sesuatu tidak cukup masuk akal, atau Anda bisa memikirkan kata-kata yang lebih baik, maka Anda dapat mengubahnya.Ada banyak ilmu, tetapi juga beberapa seni untuk proses.

Kecil pada judul( a / yang / ke / dll) harus huruf kecil semua sementara kata-kata yang lebih penting mulai dengan huruf kapital.Link ini dapat membantu dengan Memanfaatkan judul.Pengecualian mungkin sesuatu seperti iPhone yang harus selalu ditulis seperti itu - tidak pernah iPhone atau iPhone. Contoh: "Bagaimana Periksa Penggunaan Jaringan pada iPhone 6".

Anda dapat meninggalkan kata-kata kecil sesekali untuk menghemat ruang jika judul masih berbunyi OK tanpa mereka.Contoh di atas lebih tata bahasa yang benar sebagai "Periksa Penggunaan Jaringan", namun itu masih benar-benar dimengerti tanpa kata "yang" di sana.

Re.Artikel di Judul tersebut.Harap dicatat 3 contoh berikut:

1. 1
   Menambahkan 'yang' sebagai sebuah artikel menjatuhkan turun hits lebih dari 58% kurang .

   • sejarah yang jelas dalam iPhone 6: Contoh

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
2. 2
   Tidak menggunakan sebuah artikel sama sekali dan menggunakan 'an' yang sama, dan hit tinggi .

   • sejarah jelas dalam iPhone 6: Contoh

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
3. 3
   Menambahkan artikel di beberapa artikel mungkin meningkatkan panjang artikel yang kami mencoba untuk tidak melakukan .

   • sejarah yang jelas dalam iPhone 6: Contoh

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

Untuk itu, saya pikir tidak menambahkan sebuah artikel adalah standar, kecuali tidak menambahkan mendistorsi aliran membaca umum.

1. 1
   Load video dalam alat penyalin lagi.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
2. 2
   Hapus "& lt; Nama Anda & gt; transkrip" dari awal teks, dan kemudian menyimpannya lagi.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
3. 3
   Triple-memeriksa bahwa judul adalah benar dan tidak mengandung kesalahan ketik .

   Kita dapat mengedit teks utama dengan mudah setelah artikel ini diterbitkan, tapi jauh lebih sulit untuk mengedit judul artikel.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
4. 4
   Pastikan sudah disimpan dengan perubahan terbaru atau suntingan terakhir .

   Kemudian pilih salah satu mempublikasikan pilihan di bagian bawah halaman.Perbedaan antara berdiri sendiri vs Metode vs Parts sangat penting.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
5. 5
   Anda dapat mengikuti artikel ini untuk bantuan lebih lanjut dengan Publishing .

   Transkripsikan Alat / Publish Jenis.Pastikan Anda menggunakan pilihan yang benar untuk artikel Anda menerbitkan.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
6. 6
   Mark dalam dokumen persetujuan yang diterbitkan .

   Dengan posting link ke artikel di kolom K Dokumen Persetujuan yang menunjukkan Anda telah selesai.

   Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
   Iklan

Catatan: Anda tidak perlu menunggu video untuk disetujui dan diterbitkan sebelum mulai menuliskan satu sama lain.Ketika Anda menyelesaikan satu video, Anda dapat memulai pada satu sama lain.

Bagaimana memulai dan Apa VisiHow memerlukan?

Saya ingin memulai menyalin dengan VisiHow dan saya ingin tahu bagaimana mereka beroperasi dan membayar

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

• Jika Anda memiliki masalah dengan langkah-langkah ini, mengajukan pertanyaan untuk bantuan lebih lanjut, atau posting di bagian komentar di bawah.