15Aug

Menggabungkan teks dengan file film

5 Bagian:
Persyaratan
Petunjuk cara
lain di sekitar
Pertanyaan dan Jawaban
Komentar
orang

GMany suka menonton film, dan sub judul mungkin diperlukan bagi Anda untuk bisa memahami, terutama jika kualitas suara dan video yang buruk, atau jika pendengaran Anda tidak baik.Ketika Anda menghidupkan sub judul dalam film-film yang Anda menonton, itu benar-benar dapat membantu Anda untuk memahami cerita film secara keseluruhan.Jika Anda ingin atau perlu sub judul pada film Anda menonton, Anda dapat menggabungkan file subtitle ke file MKV Anda sehingga sub judul akan selalu tersedia untuk Anda.Anda akan memerlukan file MKV film Anda untuk proses penggabungan ini akan bekerja.Tapi jangan khawatir jika file film Anda tidak MKV karena Anda benar-benar dapat dikonversi ke file MKV.

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
Isi
  • 1 Persyaratan
  • 2 Instruksi
  • 3 cara lain di sekitar
    • 3.1 Persyaratan
    • 3,2 Bagaimana hal itu dilakukan
  • 4 Pertanyaan dan Jawaban
    • 4.1 Cara menggabungkan video dan file YIFY subtitle?
    • 4,2 Bagaimana untuk menggabungkan subtitle dengan film?
    • 4,3 Tambahkan sub judul dan menonton film tanpa mengubah apa-apa?
    • 4,4 Bagaimana saya dapat menemukan program converter AVC?
    • 4,5 Sub Doc & amp;Video dalam Bahasa Asing?
    • 4,6 saya mendownload software freemake. .. maka saya harus mengkonversi film penuh dalam format mkv pertama?
    • 4,7 Apakah ada program yang dapat dengan cepat menggabungkan format film dengan SRT?
    • 4,8 Apakah ada cara saya dapat menambahkan sub judul untuk film yang saya ingin membakar pada Blu-ray?
    • 4,9 Penggabungan sub untuk film dan bermain di TV LED?
    • 4.10 saya download film dari YouTube, saya ingin mengambil sub judul untuk film saya?
    • 4.11 Saya memiliki sebuah file mkv dan berkas srt.Saya ingin menonton film dengan sub judul?
    • 4.12 Saya memiliki sebuah file mp4 dan file srt bernama sama di folder bersama-sama tapi sub judul tidak akan bermain, apakah ada sesuatu yang saya lakukan salah, terima kasih?
    • 4.13 Menambahkan tanpa mengubah salah satu aspek dari file asli?
    • 4.14 Dawn of the planet dari kera?
    • 4.15 Apakah saya perlu men-download program-program untuk bergabung subs?
    • 4.16 Apa artinya jika kotak hanya kosong bukan huruf Jepang?
    • 4.17 Ada cara cepat untuk melakukannya?dibutuhkan terlalu lama menambahkan bingkai sub judul oleh frame?
  • 5 Komentar
Ad

Persyaratan

  1. 1
    MKVMerge Software .
    Perangkat lunak ini gratis dan Anda bisa mendapatkannya di http://matroska.org/node/50.
    Iklan
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  2. 2
    Video Converter Software .
    Ada versi berbayar tersedia, tetapi versi gratis ini cukup baik.Mendapatkannya di http://www.freemake.com/free_video_converter/.
    Iklan
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  3. 3
    Film Anda dan Subtitle file .
    Hanya mencari file subtitle di Google( Catatan:..? Subtitle harus sesuai charset sehingga akan mampu melakukan sinkronisasi suara dan subtitle teks
    Apakah langkah ini bermanfaat Ya | Tidak | Aku butuh bantuan

Instruksi

  1. 1
    Mengkonversi film Anda ke MKV file .
    Jika Anda sudah memiliki file film MKV, itu bagus! Lalu melewatkan ini. Jika Anda memiliki FLV, MP4, AVI, atau file film MPEG4, maka Anda harus mengubahnya ke file MKV, menggunakan perangkat lunak yang disebutkan di bagian persyaratan di atas.
    Iklan
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  2. 2
    Penggabungan MKV Anda dan Subtitle file .
    ini adalah proses pencampuran atau penggabungan dua file.Ingatlah untuk menambahkan dua file secara individual dan klik "Mulai Mencampur" tombol di bawahnya.Proses ini akan memakan waktu beberapa menit.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan cara

lain di sekitar Persyaratan

  1. 1
    Download AVC converter .
    Iklan
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  2. 2
    Download subtitle Anda ingin melampirkan .
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

Bagaimana hal itu dilakukan

  1. 1
    Klik "Add video( s) tombol .
    Apakah langkah ini bermanfaat Ya |? Tidak | saya butuh bantuan
  2. 2
    Pilih video yang diinginkan
    adalah langkah ini bermanfaat Ya |.? Tidak | aku butuh bantuan
  3. 3
    Klik "No subjudul" tombol .
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  4. 4
    Pilih subtitle.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  5. 5
    Klik "Convert Now" tombol .
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

Pertanyaan dan Jawaban

Cara menggabungkan video dan file YIFY subtitle?

Anda harus men-download sub judul langsung dari YIFY.Anda tidak benar-benar harus melakukan hal lain.Anda hanya dapat men-download sub judul bersama dengan film.

Anda dapat melihat tab Unduh Teks pada situs itu sendiri.

Ketika men-download dari YIFY Anda akan melihat opsi untuk "Download Teks".Ini akan berada di bagian atas kanan penutup film.

Bagaimana untuk menggabungkan subtitle dengan film?

Hi Anda dapat membantu saya untuk menggabungkan film dengan subtitle dari mereka adalah dua file yang berbeda karena saya ingin bermain di TV melalui pen drive dimasukkan ke dalam TV.

Saat ini sebagian besar format film yang di ekstensi MKV berarti Matroska.Hal ini cukup populer untuk itu cukup kecil dalam ukuran tetapi memiliki piksel tinggi dan dimensi.Hal pertama yang dapat menggabungkan subtitle dan film Anda, Anda hanya akan perlu beberapa perangkat lunak.Anda bisa menggunakan pertama video converter untuk dapat mengkonversi pertama file video Anda untuk Matroska atau mkv.Anda dapat menggunakan gratis video converter download di sini

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

http://www.freemake.com/free_video_converter/

dan mengkonversi file video tour.Setelah mengkonversi file video anda juga membutuhkan merger mkv download di sini

http://matroska.org/node/50

Setelah berhasil menginstal gabungan mkv, hanya cukup menjalankan perangkat lunak dan kemudian menambahkan subjudul Andakemudian klik menggabungkan sesederhana itu maka Anda baik untuk pergi.

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: saya download Sniper Reloaded sebagai file ISO.Bagaimana cara mendapatkan sub judul dan menggabungkan mereka dengan film

Tambahkan sub judul dan menonton film tanpa mengubah apa-apa?

Saya tidak ingin mengkonversi file mpeg4, hanya untuk menambahkan sub judul dan menonton film tanpa mengubah apa-apa.apakah ada pemain untuk itu?

Dalam rangka untuk menonton film dengan sub judul, Anda harus memiliki program KM Player yang terinstall pada komputer Anda.KM Player adalah salah satu program terbaik untuk menonton film dengan sub judul.

Jika Anda tidak memiliki pemain ini pada PC Anda, ikuti langkah-langkah untuk belajar cara menginstal KM Player dan menggunakannya untuk menonton film dengan sub judul:

  1. 1
    Pada layar awal PC Anda,membuka browser web Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  2. 2
    Pergi ke situs KM Player.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  3. 3
    Pada website, klik 'Download Now'.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  4. 4
    Setelah file setup telah didownload, terbuka dan menginstalnya pada PC Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  5. 5
    Ketika proses instalasi selesai, buka KM Player.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  6. 6
    Dalam rangka untuk bermain film, hanya menggunakan drag dan drop .
    Untuk melakukan ini, drag file film Anda dan kemudian menjatuhkannya pada program KM Player.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  7. 7
    Untuk mencari dan men-download subtitle untuk film Anda, pergi ke situs SubScene.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  8. 8
    Setelah di situs SubScene, ketik judul film Anda pada kotak pencarian dan klik pada 'Cari Subtitle'.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  9. 9
    Pilih film Anda dari daftar.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  10. 10
    Sekarang Anda akan melihat daftar sub judul untuk film Anda, pilih yang Anda inginkan, dan klik 'Download file'.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  11. 11
    Setelah mengunduh subtitle untuk film Anda, Anda cukup drag file subtitle dan drop pada program KM Player untuk menambahkannya.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  12. 12
    Sekarang Anda bisa menikmati menonton film Anda dengan sub judul.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

Jika Anda memerlukan bantuan tambahan menginstal program KM Player di PC Anda, beritahu kami di bagian pertanyaan.

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: Dapatkah saya men-download film dari Amazon Prime, mengkonversi mereka dan menambahkan YIFY sub judul

Bagaimana saya dapat menemukan program converter AVC?

saya perlu link untuk men-download program AVC dipercaya.Terima kasih sebelumnya!

Berikut adalah link untuk men-download AVC: AVC Ultimate.

Setelah Anda mengevaluasi program, Anda akan perlu membeli untuk $ 49,95 pada PC atau $ 54,95 pada Mac.Ini tersedia di Setiap halaman Web Video Converter.Klik "Beli Sekarang" untuk membeli versi berfungsi penuh.

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: Bagaimana cara menggunakan software untuk menggabungkan file subtitle format yang SRT dengan MKV atau MP4 file film format yang

Sub Doc & amp;Video dalam Bahasa Asing?

saya dikirim dua file terpisah melalui Google.Salah satunya adalah video sepenuhnya di Spanyol.Yang lainnya adalah dokumen dengan semua terjemahan.Teman saya mengatakan kepada saya bahwa saya bisa menggabungkan dua file entah bagaimana, tapi bahasa Inggris-nya tidak besar.Jadi penjelasan ini tidak membuat banyak akal bagi saya. ..Apakah Anda tahu apa yang ia bicarakan?Terima kasih!

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: Bagaimana untuk menggabungkan subtitle( srt) ke film( avi) secara permanen

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: Gabung 3D subtitle dengan file video?

saya mendownload software freemake. .. maka saya harus mengkonversi film penuh dalam format mkv pertama?

Bagaimana proses penggabungan?Juga software yang saya harus men-download?

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

Apakah ada program yang dapat dengan cepat menggabungkan format film dengan SRT?

Terima kasih untuk waktu Anda

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

Apakah ada cara saya dapat menambahkan sub judul untuk film yang saya ingin membakar pada Blu-ray?

Saya sudah download film off torrents dan tahu bagaimana untuk membakar ke Blu-ray tetapi ingin tahu apakah ada cara untuk menambahkan sub judul untuk disc Blu-ray sendiri untuk menunjukkan ketika menonton film

ada banyak cara untuk membakar film pada disk Blu-ray.Salah satu cara terbaik adalah dengan menggunakan program Leawo Blu-ray Pencipta.Dengan program ini Anda dapat mengubah format MKV film Anda ke Blu-ray dan menambahkan sub judul untuk mereka.Ketika film ini dikonversi ke format Blu-ray, maka Anda dapat membakarnya ke disk.Untuk mulai dengan, Anda harus mengikuti langkah-langkah dalam artikel utama kami untuk mengkonversi film Anda ke format MKV menggunakan program Freemake.Setelah itu ikuti langkah-langkah di bawah ini pada PC Anda untuk menginstal dan menggunakan program pencipta Blu-ray:

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  1. 1
    Pada desktop komputer Anda, buka web browser.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  2. 2
    Pergi ke situs Leawo Blu-ray Pencipta.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  3. 3
    File secara otomatis akan mulai men-download ke PC Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  4. 4
    Ketika setup download, terbuka dan menginstalnya.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  5. 5
    Setelah program pencipta Blu-ray terinstal, buka.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  6. 6
    Klik pada pilihan 'Tambah video', di sisi kiri atas program ini, untuk menambahkan film Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  7. 7
    Ketika film ditambahkan ke pencipta Blu-ray, klik pada icon 'A' untuk menambahkan sub judul untuk film Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  8. 8
    Insert kosong 'BD25' atau disc 'BD50' ke PC Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  9. 9
    Jika Anda ingin mengedit film Blu-ray dan menambahkan menu, klik pada 'Edit' icon, yang akan berada di sisi kanan film Anda, pada akhir timeline film.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  10. 10
    Setelah diedit film, klik 'Bakar'.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  11. 11
    Pilih disk Anda pada menu.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  12. 12
    Untuk melanjutkan;klik pada icon 'Bakar'.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  13. 13
    Tunggu untuk proses untuk menyelesaikan;tergantung pada film Anda, diperlukan waktu antara 5 sampai 20 menit.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  14. 14
    Nikmati film Blu-ray Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

Jika Anda membutuhkan bantuan tambahan, beri tahu kami di Q & amp; A bagian.

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: Hai, saya ingin menambahkan sub judul Spanyol untuk sebuah film MP4.Saya download file srt yang seharusnya pergi dengan film saya pikir

Penggabungan sub untuk film dan bermain di TV LED?

Berikut ini terjadi, saya sudah download film dan subtitle, saya menempatkan mereka berdua( movie & amp; sub) dalam 1 folder dan men-download ke USB saya saya, film ini baik-baik saja, ia bekerja tapi tidak ada sub muncul.Bisakah Anda membantu saya?

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: Saya perlu bermain film di saya Sony Bravia TV dengan sub judul?

saya download film dari YouTube, saya ingin mengambil sub judul untuk film saya?

saya download film dari YouTube dan saya ingin menambahkan file srt saya untuk film saya download, itu harus dimainkan di TV saya karena saya menonton film di TV saya.Saya telah mencoba: Mencoba ekstrak tapi tidak bisa, menonton video di YouTube

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

Saya memiliki sebuah file mkv dan berkas srt.Saya ingin menonton film dengan sub judul?

Bagaimana saya bisa menonton film dengan mkv ekstensi dan file subtitle srt

  1. 1
    Arahkan ke halaman Web codec.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  2. 2
    Ambil codec dari cermin.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  3. 3
    Instal K-Lite Codec Pack dengan semua pengaturan default.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  4. 4
    Sekarang, tekan tombol Windows dan ketik "media player classic" .
    Type "Enter".
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  5. 5
    Klik "File".
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  6. 6
    Klik "Open File. .."
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  7. 7
    Klik "Browse. .." untuk bidang "Open" dan memilih Anda "MKV" file.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  8. 8
    Klik "File".
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
  9. 9
    Klik "Load Subtitle. .." dan pilih Anda "SRT" file .
    ini akan menunjukkan video dengan sub judul.Perhatikan bahwa program ini akan memuat file subtitle jika nama file sesuai.Anda selalu dapat mengatur Media Player Classic sebagai program video default Anda.
    Apakah langkah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan
    Iklan

Saya memiliki sebuah file mp4 dan file srt bernama sama di folder bersama-sama tapi sub judul tidak akan bermain, apakah ada sesuatu yang saya'lakukan salah, terima kasih m?

Saya memiliki sebuah file mp4 dan file srt bernama sama di folder bersama-sama tapi sub judul tidak akan bermain, apakah ada sesuatu yang saya lakukan salah, terima kasih yaitu Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.Blu-ray.x264.YIFY, dan Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.Blu-ray.x264.YIFY.srt

Apakah ini bermanfaat?Ya |Tidak ada |Saya butuh bantuan

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

Lihat lebih pertanyaan seperti ini: Saya memiliki TV cerdas yang akan memutar file mp4.Bagaimana saya bisa mendapatkannya untuk menampilkan sub judul?Film adalah mp4, sub judul yang file terpisah?

Menambahkan tanpa mengubah salah satu aspek dari file asli?

Saya ingin menambahkan sub judul untuk film YiFY tanpa mengubah kualitas atau ukuran, sehingga saya bisa menonton di TV saya.Apakah ada cara untuk melakukan hal ini?

VisiHow QNA.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.

Dawn of the planet dari kera?Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.Bagian ini tidak ditulis belum.Ingin bergabung?Klik EDIT untuk menulis jawaban ini.