8Jul

Transkribere en VisiHow video til en artikkel

6 deler: Bruke transkripsjon Tool transkripsjon Tool Snarveier Hvordan transkribere videoer tips og forslag Spørsmål og svar Kommentarer

VisiHow er nå alle om å vise folk hvordan ting skal gjøres, men hver video kommer med en transkripsjon foralle som foretrekker å lese hvordan du guider eller som er hørselshemmet.

Innhold
  • en Bruke transkripsjon Tool
  • 2 transkripsjon Tool Snarveier
  • 3 Hvordan transkribere videoer
    • 3,1 IKKEtranskribere / publisere følgende:
  • 4 tips og forslag
  • 5 spørsmål og svar
    • 5,1 jeg ser VisiHow er å ansette, og bare seri hvordan alt dette fungerer?
    • 5,2 Hvordan finner jeg videoer som ikke har blitt transkribert?
  • 6 Kommentarer
Ad

Bruke transkripsjon Tool

  1. en
    Den transcriber verktøyet kan bli funnet her :
    http://visihow.com/transcriber/transcriber.php
    Annonse
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  2. 2
    Den første delen av transkripsjon vil være oppført med et "Introduction" -delen .
    Legge et bilde fra videoen vil avslutte innledningen og gå videre til neste avsnitt.
    Annonse
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  3. 3
    etter innføringen er "trinn" .
    Hver gang du går inn et øyeblikksbilde, er et nytt skritt opprettet.Det er ikke nødvendig å legge til formatering for å få den nummererte listen, blir disse lagt til automatisk.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  4. 4
    Før publisering fylle i tittelen med en justert versjon av. mp4 tittelen .
    • Ikke legg opplasteren navn til tittelen
    • Ikke legg navnet på nettstedet til tittelen
    • Hvis en del av en serie, kan tittelen ikke lese godt hvis du inkluderer delenummer itittelen.I stedet legge til tekst som forklarer dette i innledningen og en link til andre trinn i artikkelen.
    • for eksempel en video tittel: [Grimm] how-to-delete-your-microsoft-konto-VisiHow.mp4 blir til tittelen: Hvordan slette din Microsoft-konto
    var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  5. 5
    Etter publisering avskrift, en link til sin side på stedet vil bli opprettet nær 'publisere' knappen til du oppdaterer siden .
    The 'publiserte artikkelen "linken øverst på skjermen bør også bli aktive( blått) og være aktiv når du oppdaterer siden.Klikk enten koblingen for å gå til den publiserte transkripsjon side.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  6. 6
    Eventuelle koblinger til annet innhold på stedet eller off-site innhold, bør legges etter publisering ved hjelp av Rediger-knapper på siden der innholdetble publisert.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  7. 7
    Videoen vil følge under alle de trinn .
    Dette er også gjort automatisk.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  8. 8
    Lagre ofte .
    Dette vil bidra til å forhindre tap av arbeid og må gjøres manuelt ved å klikke på 'Lagre'.Spare, snart etter at du begynner en ny fil, vil la andre transcribers vite om en fil er under arbeid og bidra til å unngå mer enn én transcriber jobber på samme fil.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  9. 9
    Hvis du må gjøre endringer i en transkripsjon som allerede er publisert, som å legge et skritt med et bilde, er den enkleste måten å legge innholdet iverktøyet og trykk 'publisere' igjen .
    Når feilmeldingen kommer opp velger du "overskrive".Dette bevarer all koding og kategoriseringer og er vanligvis et bedre alternativ enn å slette den publiserte arbeid og publisere.
    • Før du gjør dette, sørge for at ingen andre har redigert transkripsjon siden da. Hvis noen endringer ble gjort, og du bruker skrivings knappen, vil du overskrive de nye endringene.Hvis det har vært endringer gjort på artikkelen din, kan du bruke artikkelens "edit" alternativet i stedet.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  10. 10
    Du har også muligheten til å "foranstilte" eller "legge" innhold til en allerede publisert transkripsjon.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  11. 11
    MP4 titler med opplasteren navn merket( se eksempel over) vil ikke dukke opp under 'artikler i gang på profil .
    Det vil bli lagt til i opplastings vedtekter startet liste på sin profil.Hvis en tittel ikke er merket vil det dukke opp på profilen din.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp

transkripsjon Tool Snarveier

  • TAB = pause / spille
  • ENTER = snapshot innsats ved markørposisjonen
  • Ctrl-Enter = ny linjeuten snapshot
  • Esc = hoppe bakover( 3 sekunder)
  • BACKTICK = hopp fremover( 3 sekunder)
  • F1 = Skip Forward en ramme( flott for posisjonering for å ta et øyeblikksbilde)
  • F2 = Hopp bakover en ramme( flott for posisjonering for å ta et øyeblikksbilde)
  • 'Pause mens du skriver' = når sjekket automatisk start / stopp-lyd mens du skriver

Hvordan å transkribere videoer

tale som høres fint i en video høres kanskje ikke så bra når det er skrevet ned.Ha dette i bakhodet når transkribere videoer, og bruk sunn fornuft når man skal utelate noe, eller når du skal skrive noe.Sluttresultatet skal ikke være for langt fra den opprinnelige videoen, men det bør også være lett å lese for alle som ikke se videoen.

Var dette nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp

Her er noen tips for å hjelpe deg å finne den rette balansen mellom transkripsjon og skriving:

  1. en
    Utelat filler ord og fraser som "um", "så da,"" la oss se her, "osv
    Annonse
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  2. 2
    Utelat noe som ikke gir mening eller er vrøvl.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  3. 3
    Hvis du velger å utelate noe annet, bør du ha en sterk grunn til det .
    Noen grunner: repetisjon, backtracking på en setning, eller fullstendig irrelevant tangenter( relatert tangenter er vanligvis greit).
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  4. 4
    Opprydding og korrekt grammatikk bruk slik at transkripsjon leser godt .
    Fix ESL( E Norsk som S econd L anguage) etter behov.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  5. 5
    Hvis videoen viser et skritt som ikke er nevnt høyt, inkludere den i transkripsjon.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  6. 6
    Den første setningen i hvert trinn bør være en klar emne setning .
    Det er i fet skrift, og er ofte ett folk virkelig se( mens de skumme resten av teksten).Om nødvendig, omformulere denne setningen for å sørge for at trinnet er klart.Dette bør følges av ikke-fet tekst, om mulig, å beskrive hvordan du utfører trinn.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  7. 7
    Velg det beste bildet for å illustrere hvert trinn .
    Husk at du kan pause videoen med TAB og bruke F1 og F2 for å flytte video fremover eller tilbake en liten bit om gangen til du får den perfekte fangst.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  8. 8
    Utnytt hver bokstav i tittelen bortsett artikler, konjunksjoner og preposisjoner .
    Hvis du er usikker på hvilke ord å kapitalisere, kan du bruke dette nettstedet.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  9. 9
    Beskriv ting som videoen viser, der det er nødvendig .
    For eksempel, hvis videoen sier "Klikk på denne boksen til høyre her," kan du si i stedet "Klikk på den blå boksen nederst til venstre."
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
  10. 10
    Dobbeltsjekk transkripsjon for skrivefeil og feil, og TRIPPEL sjekke tittelen .
    Hvis du gjør en feil i tittelen, må du be noen med administratortilgang for å korrigere det.
    Var dette trinnet nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp
    Annonse

IKKE transkribere / offentliggjøre følgende:

  • artikler som hjelper mennesker gjør uetiske / sårende ting.
  • Pornografi, seksuelt innhold
  • Voldelig innhold
  • innhold som er rasistisk eller krenker personer, grupper eller organisasjoner
  • Banning / banne - ingen F-bomber please!
  • Hacking / cracking innhold
  • omhandler narkotika og brukerutstyr innhold
  • øl eller sprit
  • tobakk eller tobakksrelaterte produkter
  • Reseptbelagte legemidler
  • våpen eller ammunisjon( f.eks skytevåpen, våpenkomponenter, kampkniver, elektrosjokkvåpen)
  • kopier eller imitasjoner av designervarer
  • Fordeling av kurs eller student essays
  • innhold som omhandler programmer som kompenserer brukere for å klikke på annonser eller tilbud,utføre søk, surfe på nettsteder eller lese e-post
  • annet innhold som er ulovlig, markedsfører ulovlig aktivitet eller krenker andres juridiske rettigheter.
  • Alt innhold som er mot Adsense TOS, finner du her.
Var dette nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp

Tips og forslag

  • Utvikle et system.Dette vil bidra til å spare tid under transkripsjon.
  • kontinuerlig arbeide med din skrive hastighet og nøyaktighet.Jo raskere du er i stand til å skrive, uten å gjøre feil, de mer lydfiler du kan gjøre på en dag.Et godt mål for en 1: 4 transkripsjon ratio( 1 min av lyd.. 4 minutter å skrive) er 60-85 WPM.
  • En 5 minutters fil som er klart, ingen aksent, og høyttaleren snakker i normalt tempo, kan det ta 20 minutter å skrive og 10 minutter å legge til bilder, korrekturlese, og legge til linker til den publiserte versjonen.
  • Bruk hodetelefoner.
  • utsette deg selv for forskjellige aksenter.

Spørsmål og svar

jeg ser VisiHow er å ansette, og bare ser på hvordan alt dette fungerer?

Hvor finner du de nye videoene som skal transkriberes?

I transkripsjon verktøy, øverst til høyre vil du finne en drop down boksen.I den boksen, skal du sørge for at den er satt til Ikke publisert .Deretter vil du bla kaste listen og se etter en video som ikke allerede er transkribert eller merket med en lagkamerat navn.

Var dette nyttig?Ja |Nei |Jeg trenger hjelp

Jeg ser ikke noen link til hvordan en bruker er registrert inn i VisiHow system for betalingsformål.Har vi faktisk får betalt for å gjøre dette arbeidet?

Hvordan finner jeg videoer som ikke har blitt transkribert?

Jeg prøver å søke om å bli en transcriber, men jeg kan ikke finne nye videoer

VisiHow KNR.Denne delen er ikke skrevet ennå.Lyst til å delta?Klikk på EDIT for å skrive dette svaret.

  • Hvis du har problemer med noen av disse trinnene, stille et spørsmål om mer hjelp, eller legge i kommentarfeltet nedenfor.