21Aug

Slik leser tegneserier og manga på din tenne

iPad har blitt toted som den ultimate tegneserie leseren, men det betyr ikke at du ikke kan gi det en løp for pengene sine med Kindle. Slik optimaliserer du og overfører tegneserier og manga til din tenne.

Visst, tabletter kan ha store fargerike skjermer, som utvilsomt er bedre for de fleste tegneserier. Men tennens e-blekkskjerm har sin plass. Du kan lese den om natten uten å senke øynene dine, du kan lese den utendørs i direkte sollys, og batteriet er helt dårligere. Skjermen kan være liten, men for manga og andre svart og hvite tegneserier, er det en perfekt liten enhet.

Tydeligvis kan Kindle ikke lese vanlige CBR- og CBZ-filer ut av esken. Det er imidlertid et praktisk verktøy som kalles Kindle Comic Converter på Windows, MacOS og Linux som kan konvertere dine tegneserier til et Kindle-vennlig format, og optimalisere dem slik at du får den beste leseopplevelsen mulig.(Merk: Til tross for navnet kan Kindle Comic Converter også optimalisere bøker for Kobo, Nook og andre ereaders.)

Trinn 1: Konverter CBR og CBZ-filer til tenne

For å komme i gang, last ned Kindle Comic Converter og start den pådin datamaskin. For å legge til en CBR / CBZ-fil( eller gruppe av filer), klikk på "Legg til fil" -knappen.

Velg filen fra listen. Du kan holde Ctrl eller Shift for å velge flere filer.

Du bør se en liste over filer som er klare til å bli konvertert i programmets vindu.

Derfra, velg din ereader fra rullegardinmenyen til venstre( jeg bruker en Kindle Paperwhite 3), og den bør forhåndsvalge dine valg for deg. Du kan justere visse ting hvis du trenger( som "Manga Mode", hvis den aktuelle tegneserien leses fra høyre til venstre).Bare musen over noen av de andre alternativene for å se hva de gjør.

Når du er klar, klikker du på knappen Konverter.

Konverteringen kan ta litt tid, avhengig av hvor mange filer du har valgt. Når det er ferdig, bør du finne de konverterte filene i samme mappe som kildefilene.

Trinn to: Kopier dine tegneserier til din tenne

Hvis du noen gang har kopiert en bok til din tenne før, bør neste trinn være kjent. Koble din tenne til datamaskinen din med sin USB-kabel.Åpne datamaskinens Filutforsker og naviger til den nylig monterte Kindle-stasjonen.

Bare dra dine nye tegneseriefiler( som sannsynligvis vil være i MOBI- eller AZW3-format, med mindre du bruker en annen ereader) til enheten din på Kindle, jeg har lagt dem i mappen "dokumenter".Kast ut din tenne, og du bør se at de vises i din leseliste!

MERK: Du kan også bruke et verktøy som Caliber til å kopiere tegneserier til din tenne, akkurat som du ville noen andre bøker. Det er et flott verktøy hvis du har mange lokale bøker å organisere!

Her kan du forvente at tegneserier skal se ut på enheten din. Vi valgte Scott Pilgrim fordi den ekstremt enkle og høy kontrastlinjekunsten som brukes i serien, er en god indikator for hva Manga-stilartikkene generelt ser ut som:

Ser fantastisk ut, ikke sant? Det er lett å lese, linjekunst og dialogbobler er skarpe. Og jo nyere Kindle du har, desto bedre ser det ut.

Til sammenligning, her er en side fra Escape from Wonderland :

Gitt detaljene og fargemetningen av det opprinnelige kunstverket, dette er en veldig fin konvertering, selv om du savner mye av det som gjør boka bra. Dette ville definitivt være en bok å lese på en nettbrett, men det er fint å vite at det fortsatt er brukbart på en tenne.