Dodaj Napisy na Wideo

Jeśli chcesz atrakcyjnego filmu i obejmują teksty poniżej lub napisów, ani żadnych komentarzy, które chcesz, tutaj są kroki, aby umieścić napisy w filmie,

1. 1
   SubRip podpis noszą nazwy z rozszerzeniem SRT .

   SRT jest prawdopodobnie najbardziej podstawowe wszystkich formatów napisów.Format ten jest obsługiwany przez programy tworzenia napisów i programowych odtwarzaczy wideo.Format czasu używany jest godzina: minuty: sekundy, milisekundy.A obszar milisekund jest w trzech miejsc po przecinku.

   Reklama

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
2. 2
   SRT nie ma danych wideo.

   Jest to plik tekstowy, który można edytować za pomocą edytora tekstu.

   i pozwala przetłumaczyć napisy w innych językach.Celem pliku SRT napisów jest wykorzystanie go z korzystnym pliku filmowego razem, aby pokazać napisy jeśli grasz plik wideo za pośrednictwem dowolnego odtwarzacza wspieranie SRT napisami.

   Reklama

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
3. 3
   tu edytować plik. srt .

   Możesz także utworzyć w formacie. srt napisy na własną rękę, lub pobrać plik. srt ze strony internetowej i zmodyfikować go.Aby utworzyć. srt napisy, można wykonać następujące kroki:

   1. uruchamianie WordPad, Notatnik lub innym edytorze tekstu.
   2. edytować napisy.
      1. Uwagi: SRT składa się z czterech części, a wszystko to w tekście.
         1. Liczba wskazująca, co napisów w sekwencji.
         2. Czas, który musi pojawić się napisów na ekranie, aw końcu znika.
         3. Samo napisów.
         4. Pusta linia wskazuje początek nowej napisów.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
4. 4
   Zapisz napisy w formacie. srt .

   W Notatniku kliknij na "Plik", a następnie "Zapisz jako".Zmień nazwę pliku na "xxx.srt".Zmień "zapisz jako typ" na "wszystkie pliki".Ustaw "Kodowanie" na "utf-8" lub "ANSI".

   1. Zapisz plik. srt jako "ANSI" podczas korzystania z angielskich napisów.
   2. Zapisz plik. srt jako "UTF-8" przy użyciu non-angielskie napisy.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
5. 5
   skopiować plik. srt do AVI folderze wideo .

   następnie zmień nazwę pliku. srt do nazwy video wolisz. Uwaga: Po dodaniu więcej niż jeden plik. srt do folderu AVI, można zmienić nazwę pliku. srt tak: Jeśli nazwa pliku AVI jest "Michael.avi", nazwy plików. srt może być "michael002"," michael003 "itp

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
6. 6
   przeciągnij i upuść plik AVI do konwertera DVD lub konwerter wideo .

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
7. 7
   Wybierz . srt napisów w konwerterze DVD / video converter .

   Idź do prawego panelu konwertera Konwerter DVD / wideo.Rozłóż Opcje audio, a następnie wybierz ".srt napisów" na liście rozwijanej napisów.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
8. 8
   Zmiana napisów wielkość, położenie i czcionki.

   1. Stanowisko: Ustaw suwak aby zmienić położenie napisów na ekranie.
   2. Kodowanie: Ustaw "UTF-8( UTF-8)" jako domyślnego formatu kodowania napisów.
   3. Rozmiar: Wagi zmniejszenia / zwiększenia napisów w oparciu o szerokości filmu, wysokości i przekątnej.
   4. czcionki: Śledź tego katalogu C: \ Windows \ Fonts \.Wybierz preferowany czcionki.Kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę czcionki do wyboru właściwości.Kopiuj i wklej nazwę czcionki, takie jak "ARIAL.TIF" do wyboru czcionki napisów.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
9. 9
   Po zakończeniu edycji opcje napisów, kliknij przycisk "OK", aby powrócić do głównego interfejsu.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
10. 10
    obejrzeć film przed kodowania .

    Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
11. 11
    rozpoczęciem konwersji .

    rozpoczęciem konwersji plików AVI do preferowanego formatu wyjściowego, jeśli czujesz się zadowolony z napisami.

    Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy

1. 1
   Umieść plik napisów i plików wideo w tym samym folderze .

   plik z napisami musi mieć taką samą nazwę jak dokładnie, że pliku wideo.Na przykład, jeśli nazwa pliku wideo "MyMovie.mp4" napisów powinien być "myMovie" i rozszerzenia, które mogą być. ssa. srt lub inny format napisów.Obie z dwóch plików musi być w tym samym miejscu na komputerze.

   Reklama

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
2. 2
   Pobierz programu kodowania wideo.

   Istnieje szeroka gama programów kodowania i konwersji wideo dostępne w Internecie, a przede wszystkim mogą pomóc dodanie napisów bez większych trudności.Jednym z najbardziej popularnych i rozbudowanych rozwiązań do wykorzystania jest TEncoder.Jest to koder wideo o otwartym kodzie źródłowym, który można pobrać za darmo.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
3. 3
   Uruchom plik wideo w TEncoder .

   Wybierz przycisk "Dodaj plik" u góry okna TEncoder aby wybrać plik filmowy, który chcesz dodać do napisów.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
4. 4
   Wybierz opcje konwersji wideo .

   Pod listą plików, istnieje wiele opcji konwersji, które muszą być ustawione, aby kontynuować.Głównie te opcje mogą być pozostawione do ich ustawień domyślnych.Możesz zmienić każdą opcję do własnych potrzeb projektu, ale jeśli chcesz tylko dodać napisy do filmu, nie jest wymagane, aby go zmienić.

   1. Jeśli chcesz zmienić format przekonwertowany plik, wybierz nowy format z listy Video Codec.Jeśli chcesz zachować ten sam format, wybrać "Kopiuj" z listy.
   2. Jeśli chcesz niżej jakość wideo, aby przyspieszyć proces kodowania, wybierz niższą Video Bitrate.Ustawienie to niższa niż domyślne mogą powodować zauważalne pogorszenie jakości.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
5. 5
   Aktywuj napisami.

   W części "Inne opcje" zaznacz pole wyboru "Enabled napisami".Plik napisów powinny być w tym samym folderze co film i powinny mieć taką samą nazwę pliku, albo napisy nie załaduje.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
6. 6
   Aktywuj dwie przepustki dla kodowania.

   Gdy chcesz ostateczna wideo mają wyższą jakość, zaznacz pole wyboru "Czy dwie przepustki".To przetwarzanie procedury kodowania dwa razy i wyniki w pliku o wyższej jakości.Proces kodowania będzie trwać dwa razy długo, jak zwykle.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
7. 7
   rozpocząć kodowanie .

   Kiedy masz wszystkie opcje skonfigurowane, należy wybrać przycisk "Kodowanie", aby rozpocząć proces.Może to trwać sporo czasu, jeśli masz wolny komputer.Więc tylko zacząć kodowanie jeśli wiesz, że nie trzeba będzie korzystać z komputera przez kilka godzin.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy przetwarzania jakości

• Wyższe i dłuższe filmy potrwa znacznie dłużej niż niższego ustawienia jakości .

1. 1
   przesłać wideo.

   Jeśli przesłaniu wideo, przejdź do kroku 2. Aby przesłać film, kliknij na "Upload" w serwisie YouTube.Postępuj zgodnie z instrukcjami, gdy ładowanie.

   Reklama

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
2. 2
   Tworzenie napisów .

   Aby napisy, należy uruchomić program "Notatnik" w systemie Windows.Użytkownicy komputerów Mac musi użyć "TextEdit", umieszczone w folderze aplikacji.Wpisz w to, co ludzie mówią w filmie i oddzielić linie z odstępami.Jeśli spisane, zapisz go jako "txt" plik na pulpicie.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
3. 3
   zastosować narzędzia specjalne edycja YouTube .

   YouTube posiada narzędzie, które pozwala załadować plik tekstowy i będzie ustalić linie mówi na filmie.Dodać napisów i przejść do filmu, a przede odtwarzaczu nie ma opcji edycji.Kliknij na opcji powiedzenie "edytowania napisów / Napisy".

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
4. 4
   umieścić swój skrypt na wideo.

   Wybierz "Dodaj nowe napisy lub odpis".I teraz można wgrać skrypt trzeba było napisane wcześniej.Wybierz "Przeglądaj", a następnie znaleźć swój ".txt" plik.I wybierz "Otwórz".

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
5. 5
   Sprawdź rodzaj pliku .

   na opcję "plik Transcript", a następnie nazwę.Najlepiej jest wymienić plik taki sam jak w filmie.Wybierz "Prześlij plik".

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
6. 6
   YouTube zrobi odpoczynku.

   YouTube będzie ustalić, czy ktoś jest mówienie i postawić prawidłową napisy pod spodem kiedy to zostało powiedziane.Gdy zostanie zakończona, wróć do filmu, a następnie odtworzyć.Pamiętaj, aby nacisnąć "CC" na odtwarzaczu.Następnie gotowe.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy

1. 1
   Możesz dodać napisy w filmie, używając Freemake Video Converter .

   HTML napisami w języku obcym lub wideo ze słabą dźwięku.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
2. 2
   Dodaj wideo.

   Uruchom Freemake Video Converter.Wybierz przycisk "+ Video", a następnie dodać ten film, do którego chcesz dodać napisy.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
3. 3
   dodać napisy .

   wyszukiwanie napisów do filmu w internecie.Obsługiwane formaty to ASS & lt;SRT i SSA.Wybierz "Dodaj napisy" na linii wideo, a następnie zaimportować napisy.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
4. 4
   Zapisz film z napisami .

   Aby zapisać film z napisami, wybrać format wyjściowy wideo MKV, AVI, MP4, FLV, lub urządzenie: Samsung, Android, iPad następnie kliknij przycisk "Convert".

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy

1. 1
   zainstalować Movavi Video Editor na komputera.

   Jeśli program został pobrany, uruchom go i postępuj zgodnie ze wskazówkami w oknie pop-up, aby zakończyć instalację.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
2. 2
   umieścić swój film w edytora.

   wybierz "Dodaj plików multimedialnych" na panelu głównym i znajdź plik, który chcesz edytować.Przejdź do zakładki "Media" i przeciągnij go do osi czasu pod spodem.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
3. 3
   Wstawianie napisów .

   Wybierz przycisk "tytuły", aby uzyskać dostęp do menu z animowanymi( dynamiczny) lub proste( statyczne) Styl podpis.Można obejrzeć go przez okno odtwarzacza multimedialnego poprzez kliknięcie ikony, za pomocą lewego przycisku myszy.Jak wybrać żądany styl, kliknij prawym przyciskiem myszy, a następnie wybrać, gdy wolisz, aby umieścić film.Jeśli chcesz umieścić napisy na pustym ekranie na końcu lub na początku filmu, wybierz "Dodaj do krańcach ścieżce wideo" lub "Dodaj do początku ścieżki wideo".Jeśli chcesz umieścić podpisy nad materiałem filmowym, należy wybrać "Dodaj do utworu tytułowego".I dwukrotnie kliknij ramkę tytułową w oknie podglądu, a następnie wpisać lub wkleić w tekście.Przenieś napis na ramie wideo, aby w sposób należyty i czytelne dla filmu.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
4. 4
   Dostosuj tytułów.

   Rozwiń panelu "Ustawienia" i wybrać czcionkę i rozmiar podpisu.Aby zmienić kolor tekstu, przejdź do zakładki "Pędzel".Można również dodać tytuły ze stylowym animacji lub cień do tekstu.

   Czy ta krokiem była pomocna?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
5. 5
   Zapisz wideo.

   Zapisz plik w jednym z obsługiwanych formatów 180+ Multimedia: MKV, MP4, AVI, itp wybierz "Zapisz Film", a następnie kliknąć przycisk "Zapisz jako wideo Plik".Gdy masz zamiar obejrzeć film na urządzeniu mobilnym, kliknij "Save for Mobile Device" i skorzystać z jednej z ponad 200 gotowych ustawień dla Sony PSP, iPhone, Xbox, itp

   Czy ten krok jako?Tak |Nie |Potrzebuję pomocy
   Reklama

• Aby zwiększyć szanse, że napisy znajdować się w odpowiednim miejscu, mów wyraźnie w filmie lubw przeciwnym wypadku może nie działać, jak również ze względu na hałas w tle.
• Jeśli narzędzie YouTube nie działa, można dodać napisy za pomocą programu do edycji wideo.
• Zawsze pisze poprawnie, co piszesz.Ostrzeżenia

• Twoje napisy mogą nie być w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie.
• Nie wgrać skrypt, który sprawia, że ​​nie ma sensu lub jest obraźliwe, ponieważ YouTube nie mogą pozwolić na pobyt wideo na stronie.

Próba dodania napisów do filmów i pobrać, ale nie mogę znaleźć darmowy?

Co to program do tworzenia napisów do filmów pobranych?

Aegisub jest świetną darmową alternatywą dla opcji wymienionych w tym artykule.Jest to wieloplatformowa, też, co oznacza, że ​​jest ona dostępna dla systemów operacyjnych Windows, Mac i Linux.

Jak mogę dodać napisy do pliku?

Jak mogę dodać napisy do pliku

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Jak mogę dodać plik napisów do pliku filmowego używając TEncoder?

mam ten film i mam subs pobraniu Mam przemianowany na film tylko tytuł filmu i plik z napisami z nazwą. srt filmowego.Mam również umieścić je obie w tym samym pliku, ale z jakiegoś powodu podczas otwierania pliku przy użyciu TEncoder tylko film pojawia się plik napisów nie ma.Zgubiłem się.

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

próbuje podnieść się napisów Freemake Video Converter?

PODNOSZENIE NAPISY nieco wyższe NA Freemake Video Converter

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Scalanie napisy do filmu?

Próbowałem wiele programów, aby skutecznie połączyć Arabski napisy do filmów, tak że mogę odtwarzać je na ekranie LCD za pomocą kciuka-drive, ale wszystko było na próżno. całe oprogramowanie Kiedyś( Freemake konwerter wideo, mkvmerge GUI. .. itd) połączyła się napisy w języku angielskim bez problemu Czy jest jakiś sposób mogę skorzystać z konwertera wideo Freemake scalić Arabski napisy w moich angielskich filmach jak gładkajak połączyć te angielskiego? Jeśli nie, to czy istnieje jakieś inne oprogramowanie, które może wykonać pracę z możliwością powiększenia czcionki, jaki jest dostępny w Freemake Video Converter?Proszę przyjąć mój szacunek.Dzięki miliona z góry

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Hi używam TEncoder, starając się uzyskać odpowiedni rozmiar napisów na dole ekranu video?

domyślną skala została w wieku 15 lat za każdym razem próbowałem tak daleko & amp;który jest zbyt duży.pozycja była na 100 po raz pierwszy i spojrzał się bliżej dna, 15 po raz drugi wydawało się umieścić je bardziej ku górze

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Mam problem z dodaniem napisów do mojego filmu?

Mój film ma naprawdę szorstki hałas i nie mogę go usunąć w ogóle.Więc zdecydowałem się usunąć dźwięk całkowicie i umieścić napisy na dole.Jednak nie jestem w stanie umieścić kanapki z obrazem.Oprogramowanie tylko pozwala mi umieścić go na początku lub na końcu filmu.Dzięki z góry

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Starając się oglądać coś na YouTube, ale nie może uzyskać dodatek na napisy, aby go obejrzeć?

Starając się oglądać coś na YouTube, ale nie może uzyskać dodatek na napisy do obejrzenia go

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Zapisywanie filmów z plikiem srt dodania?

Jak mówi pytanie jak mogę zapisać plik raz dodany plik srt do niego

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

co jest standardem branżowym pozycja / umieszczania napisów w filmie?

Chcę dodać napisy, ale nie jestem pewien co do rozmiaru i położenia i chciałby trzymać się akceptowaną normą lub standardem dla napisów. . Próbowałem: Korzystanie z Premiere Pro

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Dzień dobry.Nie rozumiem, co "domyślna skala" jest?

Próbując hardcode napisów.Jaka jest skala domyślna

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.

Mam piosenkę wideo i chcę dodać napisy do niego sam i chcę napisać cały liryczny utworu jako napisów do mojego filmu, ale nie wiem jak?

Chcę dowiedzieć się, jak dodać napisy do moich filmów w prosty sposób

VisiHow QnA.Ta sekcja nie jest jeszcze napisane.Chcesz się przyłączyć?Kliknij Edytuj, aby napisać tę odpowiedź.