Ako sa stať najlepší VisiHow Transcriber

Ako VisiHow tím pokračujepestovať, sada stanovených pravidiel musia byť zavedené s cieľom poskytovať všetkým členom tímu s súlade s predpismi daného miesta VisiHow na zlepšenie výroby a kvality a podporiť diskurzu medzi členmi tímu.Táto politika sa vzťahuje na všetkých členov tímu, či už ide o dodávateľa alebo platené pracovníkmi, za účelom jednotnosti a zreteľnosť.Zásady a postupy sú predmetom revízie;teda oddelenie sa očakáva, že budú informovaní a oboznámení s prípadnými zmenami.Prepis oddelenie má zásadný význam pre výrobného toku ako prostredné krok medzi podaním obsah videa a procesu publikácie.

postupy

• Musíte používať prehliadač Chrome.Niektoré z funkcií nástroja transkripcie nefungujú správne v iných prehliadačoch.

• Musíte vytvoriť účet na VisiHow a prihláste sa k tomu( práve prihlásený do webovej stránky VisiHow je potrebný prístup k tomuto nástroju transkripcie).

• Musíte vyplniť niektoré z vášho profilu na webových stránkach.To možno pristupovať priamo do sekcie "Môj profil" na internetových stránkach.To nie je požiadavka, aby bolo možné použiť nástroj prepis, ale je to požiadavka , než sa dostane zaplatené .To by malo trvať len niekoľko minút a len je potrebné urobiť raz.Informácie, ani nemusí byť úplne vecný alebo osobne identifikovateľná, ak nechcete - je to proste tak návštevníci webu môžu vidieť, že tam sú niektoré detaily tu pre naše pravidelné prispievateľa by mali rozhodnúť sa pozerať.

Očakávania

Týždenný Požiadavkou pre každú Transcriber je aspoň 60 minút z prepísaného video materiálu.Množstvo produkcie vyššia ako minimálna očakávania je známy a podporovať.Ak Transcriber nemôže splniť týždenný očakávania, je to jeho alebo jej zodpovednosť k diskusii, ktorá s jeho alebo jej vedúci tímu alebo vedúceho.

Povinné schôdzky Skype opakujú každých utorok o 11:00 EST( 03:00 PM GMT) .Zasadnutia sa používajú na diskutovať o problémoch, oznamuje novinky a zmeny, a poskytovať spätnú väzbu.Ak je Transcriber nie je schopná dospieť k povinnej stretnutie z akéhokoľvek dôvodu, potom člen správnej alebo vedúci tím musí byť informované o tom.Tri zmeškané schôdzky bez predchádzajúceho oznámenia bude mať za následok odobratie z transkripcie tímu.

1. 1
   Každý jednotlivec sa môže stať vedúcim tímu, ktorý tak dlho, ako on alebo ona má aspoň troch ľudí pracujúce pod jeho dohľadom bola .Vedúci tímu

   dostávať bonusy pre každý sledovaný člena.

   Reklama

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
2. 2
   A vedúci tímu( často označované ako "TL") .

   Zodpovednosť zahrnuté korekčných dokumenty čakajúce v rade Videá pre doklad o schválení, aby sa zabezpečilo, že tok výroba nie je potlačený.

   Reklama

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
3. 3
   vedúcich družstiev sú zodpovední za inštruovať svojich členov tímu v nasledujúcich oblastiach .

   • Quality splniť VisiHow tu predpisy( pozri nariadenie v tomto dokumente)
   • postupy( Pozri Postupy v tomto dokumente)
   • Publishing pomocou nástroja transkripcie.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
4. 4
   Vedúci tímu je zodpovedný za riadenie, koordináciu a sú k dispozícii pre jeho alebo jej člen .

   Písomná správa a schvaľovanie musia prepustiť člena pod vaším dohľadom.Zamestnávanie by mala byť doložená informovanie Senior Manager.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc

Prepis Step Video

za krokom

1. 1
   V

   prepisovač nástroje

   Reklama

   • skontrolujte, či je prvý volič rozbaľovací je "neuverejnené",
   • potom vybrať akékoľvek video z 2. rozbaľovacieho zoznamu, ktorý chcete prepísať.
   • Pri načítaní videa, zabezpečí, že žiadne textové načíta do pracovného priestoru.
   • Ak existuje nejaký existuje, to znamená, že niekto iný je v súčasnej dobe pracuje na tom videu, a budete musieť vybrať iný zo zoznamu.
   • Keď nájdete ten, ktorý je zadarmo, prvá vec, ktorú by ste mali urobiť, je zadať "& lt; Vaše meno & gt; prepis" do pracovného priestoru a kliknite na tlačidlo "Uložiť".
   • Teraz akýkoľvek iný Transcriber, ktorá sa načíta, že video bude vidieť, že sa na tom pracuje, a oni budú musieť vybrať iný.

   Boli tieto informácie užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
2. 2
   Prvá časť transkripcie budú uvedené pod "Úvod" sekcie .

   Pridanie snímku, ktorý ukazuje najlepšie popis videu skončí úvodnej časti a presunúť na ďalšie časti.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
3. 3
   prvá veta každom kroku by malo byť jasné tému veta .

   Je tučne, a je často jeden ľudia naozaj vidieť( kým oni zbierať zvyšok textu).Ak je to nutné, preformulovať túto vetu, aby sa uistil, že krok je jasný.To by malo nasledovať non-tučným písmom, ak je to možné, opísať, ako vykonať krok.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
4. 4
   Vyberte si najlepšiu snímku pre ilustráciu každého kroku .

   Nezabudnite, môžete pozastaviť video s TAB a používať F1 a F2 posunúť video dopredu alebo dozadu trošku v čase, až sa dostanete perfektné zachytenie.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
5. 5
   Využitie každé písmeno v názve, s výnimkou článkov, spojok a predložky .

   Ak si nie ste istí, ktoré slová k tejto webovej stránky zarábať.

   • po zavedení je sekcia "Steps".Zakaždým, keď vstúpi snímku, je vytvorený nový krok.Nie je potrebné pridávať žiadne formátovanie získať číslovaný zoznam, tieto sú pridané automaticky.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
6. 6
   Po dokončení prepisu a uložili svoju prácu, vstup videa do videa na schválenie dokumentu( overenie, či ste na karte pre aktuálny týždeň) ,

   • Stačí len vyplniť prvé 3 stĺpce rade - vaše meno, dátum a názov videa.
   • 4. stĺpec je voliteľný, ak máte pocit, že sú komentáre alebo spätnú väzbu o videu, ktoré si myslíte, by mali byť odovzdané na tvorcov videa, ktoré im pomôžu v budúcnosti.
   • Poznámka , táto spätná väzba je len pre drobné problémy - či tam je niečo vážne, ako nevhodného obsahu, jazyk alebo technických problémov, ktoré by nám bránia v používaní videa na webové stránky, potom je treba zastaviť prepisovať to, ainformovať správcu, o probléme.Príkladom menší problém, ktorý by bolo skvelé spätnú väzbu na video tvorca keby hovoria veci ako "Ak chcete uložiť, kliknite na toto tlačidlo", ale to, čo naozaj mali povedať, je "Ak chcete uložiť kliknutím na tlačidlo s ikonou disku"

   bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
7. 7
   Niekto potom bude kontrolovať kvalitu práce, a označte ho v schvaľovacom liste buď s publikovať alebo EDIT .môžu byť tiež pridané

   • Komentáre k drobnej chyby, ktoré boli opravené recenzenta.
   • Tie by mali byť čítanie a diskutovať tie im svoje vedúci tímu, takže si zlepšiť v budúcnosti.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
8. 8
   Keď vidíte, že jeden z vašich prepisov bol označený publikujte , to je na vás, aby ste ju publikovať na webových stránkach VisiHow.

   • Cieľom je dostať články publikované na internetových stránkach do 24 hodín po schválení .
   • Ak sa nebude môcť prihlásiť o stave schvaľovaní vašich prepisov po dlhšiu dobu, dajte nám prosím vedieť, administrátor, takže môžu publikovať článok pre vás.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc

• TAB = pauza / prehrávanie
• ENTER = Vložiť snímku na pozíciu kurzora
• Ctrl-Enter = nový riadoks žiadny snímka
• F1 = Skip jeden snímok dopredu( skvelé pre polohovanie prijať snímku)
• F2 = Skok späť po jednotlivých snímkach( skvelé pre polohovanie vziať snímku)
• "Pauza, zatiaľ čotypizácie '= pri tejto voľbe sa automaticky štart / stop zvuk pri písaní

odchýlenie sa od prepis doslovný

Jednou z kľúčových vecí, na pamäti, že ľudia vytvárajú tieto videá sú obvykle im robia on-the-fly, nefunguje zo skriptov.Tam sa bude nejaké chyby, z ktorých niektoré duplikácia alebo občasné zlé slovo používa.My všetci dávajú osobe oveľa väčšiu zhovievavosť, keď hovorí, ako pri písaní.Ako už bolo povedané, stále by malo byť väčšinou po prejave v slovo za slovom videa, a práve čistenie to trochu, aby sa to čítať lepšie, písaného textu.

:

• Odstráňte výplňové slovo / zvukov, ako sú um / er .

• Odstráňte malé chyby. Príklad: "Ak chcete otvoriť bránu, dal kľúč vo dverách - mám na mysli v zámku - a potom ju proti smeru hodinových ručičiek."To by malo byť jednoducho prepísal ako "Ak chcete otvoriť bránu, dal kľúč do zámku a otočte ním proti smeru hodinových ručičiek."
• by ste mali rozdeliť run-na viet Ak je to vhodné, alebo tiež kombinovať krátke trhané vety do jednej, či to znie lepšie.Pamätajte si však, kedy vety sú skutočné kroky v procese( najmä trochu technický proces), to môže byť trochu jednoduchšie pre čitateľa sledovať spolu, ak sú rozdelené do kratších krokov.Kľúčom je tu, aby nechodil cez palubu starosti o tom.Väčšina z nich by mala vyniknúť.Ak máte premýšľať a diskutovať sám so sebou, či by mal byť rozdelený( alebo v kombinácii), potom by ste mali asi ísť ďalej.
• Pokúste sa odstrániť first-person zámená( ako "ja" alebo "ma"), ak je to možné. Príklad: "Teraz budem zapnúť svetla".by mala byť "Teraz rozsvietiť svetlo."Alternatívou je použitie "my" alebo "poďme" ak tí, aby veta prúdiť lepšie v porovnaní s odstránením zámeno úplne ako "A teraz poďme rozsvietiť". Poznámka to nie je vždy možné ho odstrániť.Príkladom, kedy je to v poriadku: "Páči sa mi tento krém na tvár, pretože to nemá takmer žiadny zápach na to."Nechaj to a ďalej.

Ostatné písacie normy / konvencie

• Použiť pravidlá americkej hláskovanie( napr. "Farebné", nie "farba").Mená
• Company, aplikácie a produkty by mali byť aktivované / štylizovaná ako bol navrhnutý.Samsung Galaxy S6, HTC One M8, Twitter, YouTube, iPhone, Microsoft Office.
• Ak prepis video, ktoré je zobrazené položiek menu, tlačidiel, štítky alebo akýkoľvek iný písaný text na snímke a potom ju formátovať, ako ho vidíte.Tieto štítky by mali byť tiež uvedený do úvodzoviek, aby bolo jasné, pre čitateľa, ktoré by mali byť pri pohľade na svojej obrazovke pre tento presný text. Príklady: Kliknutím na tlačidlo "OK".Otvorte menu "Súbor".Kliknite na "Location služby".

• obrázky, ktoré sprevádzajú kroky, ktoré je nutné vykonať výrazom kroku.Príklad: "Vložte kľúč do zámku a otočte ním proti smeru hodinových ručičiek [~ Image kľúčový otáčanie v zámku]."
• Prvý obrázok výrobku, ktorý sa objaví v úvode môže byť mimo poradia so zvyškom zobrazy v článku.To môže byť zo kedykoľvek vo videu a je najlepšie, ak je to naozaj ukazuje predmet videa. Napríklad , v prípade, že článok je o tom, ako vybudovať birdhouse, potom snímka dokončeného projektu, alebo aspoň jeden z nich je v konaní, je lepšie, než prázdnu pracovnom stole spustiť.

Titulná článok je jednou z najdôležitejších častí transkripčné / publikovanie.Väčšina ľudí sa chystáte nájsť článok hľadal nejaké frázy alebo kľúčové slová, a snáď vidieť tento titul ako jeden z desiatich možností.Tak to má zmysel, nesmie byť príliš dlhé, napriek tomu majú všetky dôležité slovo v ňom, a dúfajme, že vyniknúť málo.Premýšľajte o tom, čo môžete kliknúť na von "Ako Fold tričko" vs "Ako Fold tričko za 3 sekundy" alebo "Ako Fold tričko bez stláčania It".Iste druhej dve možnosti sú oveľa viac pravdepodobné, že si záujem než ten prvý.

Vo väčšine prípadov, ľudia vytvárajúci videa robili nejaký výskum do tém dopredu času, takže by ste mali byť bežne schopný používať názov videa( možno s miernym editáciu a kontrolukapitalizácie).Ale ak niečo nie je úplne zmysel, alebo si môžete vymyslieť lepší formulácie, potom si môžete zmeniť.Existuje veľa vedy, ale aj niektoré techniky do procesu.

Menšie slov v tituloch( A / súboru / k / atď), by malo byť všetko malými písmenami, zatiaľ čo oveľa dôležitejšie slová začínajú veľkým písmenom.Tento odkaz môže pomôcť s Zarábať tituly.Výnimkou môže byť niečo ako iPhone, ktoré by mali byť vždy písomnou takto - nikdy iPhone alebo iPhone. Príklad: "Ako kontrolovať prevádzku v sieti na iPhone 6".

môžete vynechať malé slová občas aby sa ušetrilo miesto, ak je titul stále číta OK aj bez nich.Vyššie uvedený príklad je gramaticky správne, "Kontrola využitia siete", ale to je ešte celkom pochopiteľné, bez slovo "len" tam.

Re.Článok v hlave.Upozorňujeme na nasledujúce 3 príklady:

1. 1
   Pridanie ďalej len "" ako článok klesol hity viac ako 58% menej .

   • vymazať históriu v iPhone 6: Príklad

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
2. 2
   nepoužívate článok vôbec a pomocou "o" boli rovnaké, a vysoké hity .

   • vymazať históriu v iPhone 6: Príklad

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
3. 3
   Pridanie články v niektorých článkov môže zvýšiť dĺžku predmetov, ktoré sa snažíme nerobiť .

   • vymazať históriu v iPhone 6: Príklad

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc

Z týchto dôvodov si myslím, že nepridáva článok je štandard, pokiaľ nepridáva skresliť celkový tok čítania.

1. 1
   Vložte video v nástroji prepis znova.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
2. 2
   Odstrániť "& lt; Vaše meno & gt; Prepis" od začiatku textu a potom ho uložiť znova.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
3. 3
   Triple-skontrolovať, že názov je správna a neobsahuje žiadne preklepy .

   Môžeme upraviť hlavný text ľahko po tom, čo tento článok je publikovaný, ale je to oveľa ťažšie upraviť názov článku.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
4. 4
   Uistite sa, že to bolo uložené so žiadnymi nedávnymi zmenami či posledné editáciou .

   Potom vyberte jednu z možností uverejnia v dolnej časti stránky.Rozdiel medzi stand-alone vs metód vs dielov je veľmi dôležité.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
5. 5
   môžete sledovať tento článok pre ďalšiu pomoc s Publishing .

   Prepísať Tool / publikovať typov.Prosím, uistite sa, že používate správnu voľbu pre článku publikujete.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
6. 6
   Marka v dokumente o schválení, že to bolo vydávané .

   zverejnením odkaz na článok v stĺpci K schvaľovacieho dokumentu, ktorý ukazuje, ste dokončili.

   Bol tento krok užitočné?áno |nie |Potrebujem pomoc
   Reklama

Poznámka: nemusíte čakať na video, ktoré majú byť schválené a zverejnené pred začatím prepísať ďalšie.Po dokončení jedno video, môžete začať znovu na inú.

Ako začať a čo VisiHow znamenať?

chcem začať prepisovať s VisiHow a ja chcem vedieť, ako fungujú, a zaplatiť

VisiHow QnA.Táto sekcia nie je napísané doteraz.Chcete sa zapojiť?Kliknutím na tlačidlo Upraviť písať túto odpoveď.

• Ak máte problémy s niektorou z týchto krokov, položiť otázku o ďalšiu pomoc, alebo poštou v sekcii Komentáre nižšie.