19Jul
Hoci je nemožné, aby sa oboznámili so všetkými idiómy tam vonku, tam sú niektoré spôsoby, ako sa vyhnúť nedorozumeniam a byť schopný nejako odhadnúť, čo sa hovorí.Tie Bežnejšie sú ľahko sledovať, ale v určitom okamihu sa stretnete niektoré novšie tie, ktoré ste doteraz nepočuli predtým.Keď sa to stane, tu je niekoľko spôsobov, ako získať predstavu o tom, čo sa hovorí:
- 1Zvážte kontextu vety .To je veľmi stará rada, že rodičia a učitelia by normálne učiť deti, keď sú ešte len začína učiť čítať.To platí dosť dobre, keď počujete niektoré neobvyklé frázy v konverzácii.Musíte zvážiť, aký celkový kontext je v konverzácii a odtiaľ budete mať možnosť, aby sa hádať o tom, ako idiomatický výraz sa vzťahuje k rozhovoru.Samozrejme, že to robí predpoklad, že ste aktívne počúvania rozhovoru a že vaša myseľ nie je slabnúci niekde inde.Reklama
- 2potvrdili svoj súhlas .Uvažujme kontext vety a ak chcete, aby sa ubezpečil vaše porozumenie je správne, možno budete chcieť previesť vetu do jednoduchého jazyka a získať súhlas inej osoby, ak vaše porozumenie je správne, alebo nie.Tam je, keď chce niečo objasniť, že ste počul v konverzácii nič zlé.Reklama
- 3Zoberme si reč tela reproduktora.Reč tela pomáha poskytnúť ďalší význam akéhokoľvek hovoreného jazyka.Ak vidíte, že celkový vzhľad je ľahký a že môže byť srandu, potom usúdi, že pri uvádzaní zmysel do idiomatického výrazu.Niektoré z týchto výrazov nemusí mať pozitívny význam v prípade, že slová doslovne.Ak však prepojiť všetky ostatné stopy, ktoré dostanete v rozhovore, potom si uvedomí, že to má úplne iný význam.
- 4Rozšírte svoje obzory tým, že číta neustále .Neexistuje lepší spôsob, ako sa dostať bližšie zoznámiť s idiómy, ale čítať rôzne druhy materiálov neustále.Ak budete čítať romány, nájdete veľa idiómy tam.A čo je dobré s tým je, pretože ste ju čítal a berieš svoje vlastné tempo, v skutočnosti majú možnosť skontrolovať význam sami.Môžete pozastaviť, ako budete čítať a starostlivo skúmať spôsob, akým trest bol štruktúrovaný a odtiaľ môžete zamyslieť, čo to znamená.Po tom, keď vidíte rovnaký výraz v inom treste, budete lepšie pochopiť skutočný význam toho.
- 5Čítanie idiómy Handbook .bude veľmi užitočné, ak budete musieť stráviť nejaký čas každý deň číta niekoľko položiek v idiómy príručky.Čím viac Myšlienka máte pred sluchu výraz, tým ľahšie bude pre vás plne pochopiť význam toho, čo bolo povedané.
- 6Položiť otázku .Ak všetko ostatné zlyhá a vy naozaj nemôže prísť na to, čo sa hovorí, nie je nič, čo priamo dotazom osobu, s ktorou telefonujete pre niektoré vysvetlenie zle.Môžete byť veľmi úprimný, že ste nerozumel konkrétne líniu, a to je dôvod, prečo chcete nejaké vysvetlenie.Reklama
- Ak máte problémy s niektorou z týchto krokov, položiť otázku o ďalšiu pomoc, alebo poštou v sekcii Komentáre nižšie.
Ad