28Aug
Vaš novi smartwatch trdi, da je vodoodporen, vaš fitnes sledilnik trdi, da je vodoodporen, in proizvajalec vašega pametnega telefona oglašuje svoj telefon, ki dela v kozarcu vode, vendar vse tri od teh naprav morda ne bodo preživele potovanja v bazen. Preberite, kako se raztegnemo na oglasni žargon in pojasnimo, kaj resnično pomeni vodni upor.
Celoten trg za vodoodporne in "vodotesne" pripomočke je opremljen z nalepkami in ocenami( od katerih so mnogi ohlapno ali slabo uporabljeni), skupaj s kupom kupa( dobro zaslužene) zmede potrošnikov.Če iščete pomoč za dekodiranje, kaj pomeni ocena vodoodpornosti vaše naprave ali trenutno poskuša izsušiti napravo, ki ste jo napačno vzeli v bazen, je to članek za vas.
Če ste v naglici in potrebujete deset sekundni povzetek vsega, dobro ste v srečo, imamo preprosto prevažanje potegavščine z roko: ni takšne, kot je vodoodporna naprava, voda- Odpornost je dicey predlog v najboljšem primeru in v dvomih obravnavajte vse trditve o odpornosti na vodo kot zavarovanje pred nepričakovano deževno nevihto in ne povabilo, da z vašo napravo potujete visoko potapljanje.
Vzpon vodoodpornih pripomočkov
Zgodovinsko vodna upornost je bila pokrajina ekstremnih športnih in žičničnih podjetij. Zunaj ure, namenjenih potapljačem globokomorskih ali triatletnic, ni bilo potrebe po resni zaščiti pred vodo;večina ljudi je bila samo srečna, če jim Timex ni odnehal duh, potem ko se je z dežjem zbral. Trg računalnikov, ki so odporni proti vodi in podobno, je bil še manjši: zelo malo ljudi je potrebovalo laptop, ki bi lahko preživel padec s tovornjaka ali dunk v reki.
Razširjeno sprejemanje pametnih telefonov in nosilnih sredstev je spremenilo izgled celotnega trga vodoodpornosti, vendar zdaj ljudje uporabljajo zelo drage naprave, kjer je malo vode velika težava. Nihče ne želi, da bi nabral svojo novo pametno črto na plaži in če bi morali nositi vaš fitnes tracker 24 ur, seveda mora preživeti vsaj vsakodnevno potovanje v prho s seboj.
Na žalost za potrošnika so pogoji in načini oglaševanja, ki jih uporabljajo ta podjetja, od poštenega, z malo vrtljajev do nejasnih, dokončno neupravičenih. Na srečo pa po drugi strani obstajajo jasni formalni in neformalni mednarodni standardi za testiranje vodoodpornosti in kot obveščeni potrošnik lahko prekinete oglaševalske nesmisle, preberete preglednico samega sebe in natančno preverite, kako dobro bo vaša naprava prineslarazlične pogoje.
Pripomočki za mobilne naprave, kot so telefoni, kamere in druge naprave, so običajno ocenjeni z oceno zaščite za zaščito pred vdorom( Ingress Protection), medtem ko so pametne ure in nosilne naprave, kot so sledilne naprave, tipično ocenjene z oceno ATM( ATM).Razumevanje, kaj pomenita ti dve oceni, je ključnega pomena za izbiro prave naprave( in ohranjanje varnih in funkcionalnih naprav).
Preden nadaljujemo z gnilobo, kar pomeni "odpornost na vodo", želimo poudariti eno zelo pomembno stvar, ki jo morate vedno upoštevati pri pri ravnanju s takimi pripomočki. Vodoodporen ni vodoodporen.
Dejansko v svetu potrošniške elektronike ni nobene stvari, kot je vodotesno. Vsak izdelek, ne glede na to, kako skrbno izdelan, ima točko odpovedi. Vsak pametni telefon, vsaka pametna ura, vsaka obleka, vsaka "nepremočljiva" kamera, vsaka posamezna naprava ima točko, kjer bo kombinacija temperature vode, globine, dolžine osvetlitve ali manipulacije naprave med potopitvijo povzročila okvaromehanizmi za odpornost proti vodi in naprava ne bo več odporna proti vodi.
Šli bi celo tako daleč, da bi rekli, da ne obstaja le vodoodporna, ampak tudi večina primerov "vodoodpornih" je slabo: slabo trženi, slabo razumljeni in delajo slabo pod pogoji iz resničnega sveta.
Začnimo s tem, ko govorimo o bonitetni oceni ATM, ker je to najpogostejša in najbolj uporabna za naprave, ki se lahko nosijo, nato pa bomo razpravljali o ocenah IP in si oglejte, kako se obe oceni nanašata v resničnem življenju( in kajlahko storijo v primeru okvare naprave).
Razmnoževanje ATM Rating
Že dolgo, preden so ljudje celo razmišljali o fotografiranju fotoaparatov v bazenih in telefonih na jopiču, so ljudje zagotovo nosili zapestne ure na plaži. Ocena ATM je dolga ocena, ki se uporablja za označevanje, koliko statičnega atmosferskega tlaka lahko naprava preživi, ko je potopljena. Višja je ocena atmosfere, če je globlje naprava lahko gre, ker globlje vode povzroča večji pritisk.
Ocena ratinga zračnega tlaka / vodoodpornosti ATM je tista, ki jo najdete na rednih mehanskih in baterijskih pogonih, ki jih boste najverjetneje našli pri novih izdelkih, kot so Pebble Smartwatch, Misfit Shine in Fitbit Surge.
En ATM prevede na statični pritisk, ki ga izvaja statično potopitev v 10 metrih vode. Naslednji grafikon prikazuje skupne ocene ATM za potrošniške ure in nosilne predmete. Ker je merilnik hitrosti enostavno preveden iz ATM na metre( 1ATM = 10 metrov), smo za vrednost neprimernih sistemskih bralcev podali vrednost »odpornost na« v stopalih.
Majhna znanost je za pomoč pri dekodiranju grafikona. Ko ste na ravni morja, ste že na 1 bankomatu. Zato naprava z 1 ATM ratingom ne nudi nobene zaščite pred potapljanjem ali splošne vodoodpornosti. Preprosto dajanje naprave pod samo površino vodnega telesa takoj izpostavlja rahlo povečanje tlaka in za mnoge naprave, ki so več kot dovolj, da omogočajo vstop vode.
Nadalje so te ocene, kot smo omenili, za statični tlak .To pomeni, da naprava sedi popolnoma v preskusni komori in lahko prenaša tlak do naznačene vrednosti, nato pa bo ob odstranitvi iz preskusne komore delovala. Vsaka uporaba dinamičnega tlaka, ki jo povzroči gibanje uporabnika( kot je plavanje, potapljanje v bazen, padanje z jet ski itd.), Povečuje pritisk izpostavljenosti vode. Zato je ura, ki je ocenjena za 3 ATM in bi preživela deževno čisto dlako, končala poškodovano, če jo napršimo s cevjo za vodo pod visokim tlakom. Ni vsa izpostavljenost vode enaka!
| Ocena | Tlak | Primerna uporaba / previdnostni ukrepi |
|---|---|---|
| 1 ATM | - | Slaba odpornost na vodo. Napravo hranite proč od vode. |
| 3 ATM | ~ 100 čevljev | Primerno za vsakodnevno uporabo. Zaščiteno pred brizgami, dežjem, izpostavljenostjo vode med pranjem rok in tako naprej. Ne uporabljajte za kopanje. |
| 5 ATM | ~ 165 čevljev | Primerno za kratka obdobja potopitve, kot so lahka kopanja. |
| 10 ATM | ~ 330 čevljev | Primerno za daljša obdobja potapljanja, kot je tista, ki bi imela izkušnje s potapljanjem. |
| 20 ATM | ~ 660 ft | Primerno za vodne športe z visokim učinkom, kot so surfanje, jet ski in plitvih potopov. |
| Diver | 660+ čevlja | Nazivna ročna ure ureja in ocenjuje ISO 6425 in izven področja uporabe tega člena. |
Ocena ATM je neuradna v smislu, da ni uradnega organa, ki izvaja ATM teste in uveljavlja upoštevanje smernic. Ure ali nosilne snovi, ocenjene z 1-20 ATM, jih proizvajalec označi kot take in jih ni vedno označeno na način, ki se drži običajnih konvencij, ki jih uporabljajo drugi proizvajalci.
Žal je ocena ATM v mnogih primerih napačno uporabljena in napačno uporabljena;Oglejmo si še druge skupne bonitetne standarde, preden začnemo uporabljati ocene v resničnem svetu( in zakaj bi morali biti zelo previdni potrošniki).
Dekodiranje IP-ratinga
Mednarodni standard je ocena za zaščito pred vdorom( IP).Za razliko od nespecifičnih trditev, ki so jih izdelali proizvajalci, in njihovih potencialno zmedenih oglaševalskih slik, je ocena IP, dodeljena napravi, zelo specifična in podprta s kontroliranimi preskusi.Če proizvajalec ne dobi ocene IP, bi morali svoje trditve upoštevati z zrno soli( in zagotovo prebrati priročnik zelo previdno, da ugotovite, kakšna je odpornost na vodo, če sploh, naprava naj bi imela).
Sporna naprava je lahko vodoodporna, vendar nimate pravega načina vedenja, kako je odporna na vodo. Morda podjetje ni želelo plačati za testiranje in certificiranje ali morda vedelo, da bo dobilo slabo oceno in se odločilo, da ga preprosto oglašuje, ker je vodoodporen, z uradnim ratingom IP.Oznake ratinga
IP so podane v obliki XY , kjer je X ocena fizičnega vdora( kako odporna je, da je naprava vseskozi prodrla s prsti na delce prahu) in Y je ocena tekočine(odpornost proti prodiranju tekočin v razmerah od zameglitve do globokih potopitev).Številka ratinga za vsako kategorijo označuje, da je zadevna naprava izpolnila zahteve za vsako prejšnjo oceno( npr. Napravo, ki je ocenjena z IP68, je opravila zahteve za ocenjevanje za vseh šest stopenj fizičnega vstopa in prvih osem tekočih nivojev).
Oglejmo si obe vrednosti.Čeprav je ta članek osredotočen na razumevanje odpornosti na vodo, pametni telefon in proizvajalci, ki se lahko nosijo, prav tako referirajo fizični vstopni razred, ko govorijo o zaščiti pred peskom in prahom.
Preglednica IP za zaščito pred fizičnim vdorom je naslednja. Tabela v Wikipediji.
| Stopnja | Velikost objekta zaščitena pred | Učinkovit proti |
|---|---|---|
| 0 | - | Brez zaščite pred dotikom in vdorom predmetov |
| 1 | > 50 mm | Vsaka velika površina telesa, kot je na primer zadnji del roke, vendar ni zaščite pred namernim stikom sdel |
| 2 | > 12,5 mm | Prsti ali podobni predmeti |
| 3 | > 2,5 mm | Orodja, debele žice itd. |
| 4 | > 1 mm | Večina žic, vijakov itd. |
| 5 | Zaščita pred prahom | Vdihavanje prahu ni v celoti preprečeno,vendar ne sme vnesti zadostne količine, da ovira zadovoljivo delovanje opreme;popolna zaščita pred dotikom( prah) |
| 6 | prah tesno | brez prahu;popolna zaščita pred dotikom( prah tesno) |
Praktično gledano je stopnja zaščite IP-0 večinoma nepomembna za gadget trg. Sama zasnova pametnih telefonov in prenosne elektronike praktično zagotavlja vsaj oceno IP4, saj odprtine na teh napravah nikoli niso dovolj velike, da bi nekdo lahko držal prst ali izvijač. Če vidite, da se ta ocena sploh uporablja, se skoraj izključno uporablja zaIP5X in IP6X za označevanje, da je naprava odporna ali neprepustna za vstop peska, prahu in trdnih delcev.
Obstaja podobna, čeprav bolj podrobna tabela za vstop tekočine. Tabela v Wikipediji.
| Stopnja | Zaščitena pred | Testiranje za | Podrobnosti |
|---|---|---|---|
| 0 | Ni zaščiteno | - | - |
| 1 | Dripping water | Dripping water( padajoča navpična kapljica) nima škodljivega učinka. | Trajanje testa: 10 min. Voda ustreza 1 mm padavin na minuto. |
| 2 | Dripanje vode pri nagibanju do 15 ° | Vertikalno kapljajoča voda ne sme imeti škodljivega učinka, če je ohišje nagnjeno pod kotom do 15 ° od običajnega položaja. | Trajanje testa: 10 min. Voda je enaka 3 mm padavin na minuto. |
| 3 | Pršenje vode | Voda, ki spada pod katerim koli kotom do 60 ° od navpičnice, nima škodljivega učinka. | Trajanje testa: 5 min. Volumen vode: 0,7 litra na minuto. Tlak: 80-100 kPa |
| 4 | Brušenje vode | Pršenje vode proti prostoru iz katere koli smeri nima škodljivega učinka. | Trajanje testa: 5 min. Volumen vode: 10 litrov na minuto. Tlak: 80-100 kPa |
| 5 | Vodni curki | Voda, ki jo predvideva šoba( 6,3 mm) proti zaprtemu prostoru iz katere koli smeri, ne sme imeti škodljivih učinkov. | Trajanje testa: najmanj 3 min. Količina vode: 12,5 litrov na minuto. Tlak: 30 kPa na razdalji 3 m |
| 6 | Zmogljivi vodni curki | Voda, predvidena v močnih šobah( 12,5 mm šoba) proti ohišju iz katere koli smeri, ne sme imeti škodljivih učinkov. | Trajanje testa: najmanj 3 min. Količina vode: 100 litrov na minuto. Stiskanje: 100 kPa na razdalji 3 m |
| 6K | Zmogljivi vodni curki s povečanim pritiskom | Voda, predvidena v močnih šobah( šobo 6,3 mm)nobena smer, pod povišanim tlakom, ne sme imeti škodljivih učinkov. | Trajanje testa: najmanj 3 min. Volumen vode: 75 litrov na minuto. Stiskanje: 1000 kPa na razdalji 3 m |
| 7 | Potopitev do 1 m | Vdor vode v škodljivi količini ne sme biti mogoč, če je ograjen prostor potopljen v vodopod določenimi pogoji tlaka in časa( do 1 m potopitve). | Trajanje testa: 30 min. Najnižja točka ograd na višini manj kot 850 mm se nahaja 1000 mm pod površino vode, najvišja točka ograjenih prostorov višine 850 mm ali več pa se nahaja 150 mm podpovršina vode |
| 8 | Potopitev nad 1 m | Oprema je primerna za neprekinjeno potopitev v vodo pod pogoji, ki jih določi proizvajalec. Vendar pa z nekaterimi vrstami opreme lahko pomeni, da lahko voda vstopi, vendar samo tako, da ne povzroča škodljivih učinkov. | Trajanje testa: neprekinjeno potopitev v vodo Odvisno od proizvajalca, navadno do 3 m |
| 9K | Zmogljivi visokotemperaturni vodni curki | Zaščiteni pred visokim pritiskom na visokotlačne visokotlačne razpoke. | - |
Torej, glede na te grafikone, lahko določimo zaščito pred vdorom pripomočka. Na primer, iPhone 7 ima vrednost IP67, kar pomeni, da je zasnovan tako, da je popolnoma nepropusten in zaščiten pred potopitvijo do enega metra.
Vidite lahko, kako stvari postanejo bolj zapletene. Grafični pregled vstopa je precej preprost. Objekti velikosti X se ne morejo prilegati v napravo. Z grafiko tekočin je veliko dodatnih parametrov, vključno z dolžino izpostavljenosti, pritisk vode, globino vode in tako naprej. Za nadaljnje zaplete stvari proizvajalec določi delovne pogoje za preskus. Oglejmo si, kako to igra.
Upoštevajte proizvajalčeve specifikacije
Uporabimo telefon Sony serije Xperia ZR3, kot je prikazan zgoraj, kot odličen primer pomembnosti, kako natančno razumevanje ratinga IP in natančno branje specnega lista / priročnika je ključ do ohranjanja varnega in funkcionalnega pripomočka. Xperia ZR je IP ocenjen tako za odpornost na prah kot tudi za popolno potopitev v vodo, Sony pa oglašuje telefon kot "vodoodporen", vendar je vodoodporen z opombo.
Ne dotikajte se dejstva, da govorimo o določenem telefonu, vendar pa prihajajo in gredo. Uporabljamo telefon Xperia, ker je lansko leto debitiral in močno spodbujal kot vodoodporno napravo. Do naslednjega naslednjega leta bo še en fensi telefon s ratingom IP in ogromno oglaševalsko akcijo, ki opisuje telefon kot "nepremočljiva" z ljudmi, ki skočijo iz dokov in naprav, ki se dunkirajo v bazenih.
Kot smo poudarili v prvem delu članka, ni resnično neprepustnega. Pod kontroliranimi preizkusnimi parametri je "vodotesno", vendar je resničnost, da so vse vodotesne naprave res odporne proti vodi: odporne bodo na vodo, dokler ostanejo znotraj parametrov dolžine, temperature in globine izpostavljenosti vode, ki jih opisuje njihova ocena IP in specifikacije proizvajalca. Ne pozabite, da rating IPX8 navaja, da je naprava vodoodporna v primeru neprekinjenega potopa pod pogoji, ki jih določi proizvajalec .
Kaj to pomeni v primeru Xperia ZR3?Pogojne specifikacije in pričakovanja glede operacij najdete zelo jasno v priročniku. Po navodilih za uporabo je telefon le vodoodporen, če ste trdno zaprli vse pokrove vrat( in ostanejo zaprti, medtem ko je naprava izpostavljena vlagi), le če se uporabljajo v sveži ali klorirani vodi( brez izpostavljenosti slani vodi ali tekočinam)in samo 30 minut ali manj na globini 1,5 metra ali manj.Če vzamete potapljanje ZR3, odprite pristanišča pod vodo ali prelijte bencin na njej, so vse stave za zaščito pred tekočimi vplivi izključene( kar je več kot razumno).
V primeru Xperia so stvari precej čiste, ker so od samega začetka tržili telefon z kotom »Lahko ga vzamete v bazo!«.V primeru številnih drugih pripomočkov, ki so "vodoodporni", pa se zelo hitro pojavijo stvari zelo mračne.
Na primer, priljubljen Fitbit Surge fitness tracker / watch je označen kot 5 ATM naprave. Z običajnimi standardi za označevanje straže, ki nakazujejo, da mora biti naprava čisto v redu za prhanje in plavanje v plitvih vodah( kot so plavalne kroge), kot kaže naš grafikon. V dokumentaciji za napravo in drobnem tisku na svoji spletni strani( kot je prikazano zgoraj) pa Fitbit navaja, da se naprava, medtem ko je naprava testirana na 5 bankomatov, vendar se ne sme nositi za prhanje ali plavanje. Datoteke pomoči na njihovi spletni strani prav tako kažejo, da naprava za takšno izpostavljenost ni ocenjena. Kako potrošniki razumejo izraz( in kaj pričakujejo od naprave) se ne ujema z dejanskimi specifikacijami proizvajalca.Če ne boste prebrali drobnega tiska, boste končali z uničeno napravo.
Poleg branja specifikacij v dokumentaciji naprave je nekaj pravil splošnih pravil, ki jih morate upoštevati, da ohranite vodoodpornost naprave.Če proizvajalec ne določi, ali lahko to storite, predpostavljamo, da so gumbi, vrata, klici in takšne omejitve izključeni, medtem ko je naprava neposredno izpostavljena vodi. Ne vzemite naprave med temperaturnimi ekstremi;skakanje iz vroče kad in v ledeno mrzlo jezero, na primer, lahko izkrivlja tesnila in povzroči puščanje. Predpostavimo, da je vsaka trditev "vodotesna" omejena na manj kot 1 meter( 3 čevlje), razen če proizvajalec izrecno navaja drugače."Vodotesen" fitnes sledilnik je lahko vodoodporen, ko delate metuljček po kapi po bazenu, vendar nagnjeni k neuspehu, če se vadite na visokem potopu. Nadalje predpostavimo, da katera koli trditev o "vodoodpornosti" ni povabilo za skok v bazenu, ampak vrsto zavarovanja pred nenamernimi brizgami ali izpostavljanjem vode.
Predvsem pa prezrite to, kar vidite v oglaševalski kopiji in slikah.Če nakupujete za sledilca za fitnes, ki jo lahko uporabljate predvsem, medtem ko plavate v prostem slogu, se prepričajte, preden ga kupite, odšli na spletno mesto podjetja in prebrali drobni tisk v priročniku. Tam je, kjer boste našli posebne parametre uporabe, ki so resnično pomembni. Uporabite iskalno funkcijo za iskanje "vodoodpornih" in skočite naravnost do pomembnega drobnega tiska.
Kaj storiti, če vaša naprava ne uspe
Če vaša naprava ne uspe in ste jo malomarno zlorabljali( na primer, kljub opozorilom iz priročnika ste vzeli vaš "vodotesen" telefon v globoki morski ekspediciji), ste maloSreča. To dejal, v vaši korist sta dve stvari, ki se nanašajo na ravnanje z napravo, ki je bila poškodovana zaradi vode, ki bi morala biti vodoodporna.
Prvi je, da večina podjetij dejansko deluje v dobri veri in želi dobre odnose s svojimi strankami. Naslednji dan, ko je eden od naših zakoncev ubil Fitbit Charge v bazenu, smo se obrnili na FitBit, pojasnili, kaj se je zgodilo in nam je poslalo zamenjavo( čez noč na to!) Brez vprašanj( vendar zagotovo z razlago, da je Charge le odporen proti brizgomin niso namenjeni kopanju ali prhanju, kot je Flex, ki je ocenjen za 10 ATM).
Druga stvar, ki deluje v vašo korist, je, da podjetja razumejo, da je vsa nepremočljiva / vodoodporna stvar lahko zmedena in da je na dolgi rok običajno cenejša, da bi samo zamenjala enote, ki so jih naključno utopile njihovi lastniki, kot pa je,potrošnike in lahko sprožijo tožbo proti tožbam glede reklamnih zahtevkov. Nepregledana Googlova poizvedba bo razkrila več kot nekaj tožb za tožbo v zvezi z vodo pred nepremostljivimi pripomočki, ki so odvisni od potrošnikovih nesporazumov in slabega oglaševanja / dokumentacije v imenu proizvajalca.
Torej, če se znajdete s pripomočkom za sledenje telesnim naporom ali podobnim, ki ga vaše doživetje v bazenu zakrivijo( in vaš nesporazum, kako natančno je bil vodoodporen), bi moral biti prvi korak, da se obrnete na proizvajalca in zahtevate zamenjavo. Vaš drugi korak mora biti, da pozorno preberete dokumentacijo, ki je priložena zamenjavi, tako da ne končate s svojo napravo za ocenjevanje kiddy-pool v globokem morju.
Jasno razumevanje ratingov IP skupaj s previdnim pogledom na priročnik( tako pred nakupom in že kupili) je najboljši način za zagotovitev, da vaša naprava preživi srečanja, velika in majhna.
Image Credit: Tim Geers, Robert Couse-Baker, Sony.