19Jul

Plex Media Server ile Altyazıları Otomatik Olarak Nasıl İndirilir

Çocukları uyandırmaktan kaçınmak için altyazılara ihtiyacınız olsun ya da bölgesel aksanların anlaşılmasında çok korkarsanız, Plex Media Center, tüm filmleriniz ve TV şovlarınızla altyazı indirmenizi ve kullanmanızı kolaylaştırıyor.

Varsayılan olarak, Plex otomatik olarak mevcut altyazıları kullanmaz veya sizin adınıza yenilerini indirmez. Ancak birkaç küçük değişiklikle, Plex'i otomatik olarak indirip altyazıları bir süreç içinde kullanacak ve böylece aktörlerin tekrar ne söylediklerini anlamaya çalışmak zorunda kalmayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Daha da iyisi, Plex merkezi bir veritabanı kullandığından, yaptığınız değişiklikler ve indirdiğiniz altyazılar tüm cihazlarınızda kullanılabilir.

Plex, bir ortam kazıyıcı ajan sayesinde bu otomasyon sihirbazlığını yapabiliyor. Ajanlar, medyayı analiz eden ve bu medya hakkındaki bilgileri bulmak için İnternet veritabanlarını kullanan Plex( ve diğer medya sunucusu platformları) üzerinde bulunan ve bu durumda belirli bir film veya TV bölümünün ne olduğunu tanımlayan ve ardından bunun için uygun altyazıları kapayan küçük yardımcı uygulamalardır.

Altyazı desteğini açma, altyazı aracısını kurma ve kitaplığımızın her şey için altyazılarla güncel olmasını sağlamaya çalışalım.

Plex Altyazılarını Varsayılan Olarak Açma

Bu adım gerekli değildir - Plex ortamınızı izlerken ekrandaki menüyü kullanarak her zaman altyazıları açabilir veya kapatabilirsiniz-ancak bir makaleyi arama sıkıntısına düşersenizPlex Media Server altyazıları, muhtemelen altyazıları çokça kullandığınızı varsaymak oldukça güvenlidir.

Altyazılar varsayılan olarak her zaman açık kalmasını istiyorsanız( bir videoyu her izlediğinizde bunları değiştirmeden) tek bir sunucu ayarı ile kolayca yapabilirsiniz. Plex Media Server'ınızın web arayüzüne giriş yaparken, araç çubuğunun sağ üst köşesindeki Ayarlar simgesini tıklayın, üstteki gezinme çubuğundan "Sunucu" nu seçin.

Sunucu menüsünde, soldaki gezinti sütunundaki "Diller" i seçin.

Diller menüsünde "Otomatik olarak ses ve altyazı parçaları seç" için tek bir onay kutusu bulacaksınız. Kutuyu kontrol et."Ses kaydını tercih et" seçim kutusunun tercih ettiğiniz ses diline ayarlandığını doğrulayın."Altyazı modu" altında altyazıları yalnızca yabancı sesli veya tüm medya ile birlikte kullanacak şekilde ayarlayabilirsiniz.Çoğu kişi eskisi ile gitmek isteyecektir, ancak bu makaleyi okuyor ve tüm şovlarınız için altyazı kullanıyorsanız, muhtemelen ikincisini seçmek isteyeceksiniz."Her zaman etkin" seçeneğini seçtiğinizden emin olun. Son olarak, tercih ettiğiniz altyazı dilini seçin ve ardından "Değişiklikleri Kaydet" i tıklayın.

Bu noktada, Plex otomatik olarak altyazıları kullanır - bulursa onları.Medyanızın tümünde altyazı yoksa, bulmacayı tamamlamak için başka bir adım atmanız gerekecek.

Otomatik Altyazı İndirme İşlemlerini Etkinleştirme Nasıl

Son adımdan Sunucu menüsünde iken, soldaki gezinme sütunundan "Ajanlar" ı seçin.

Ajanlar ayarları menüsünde hangi ajanların hangi sırada ve hangi sıraya erişildiğini görmek için "Filmler" ve ardından "Plex Film" i tıklayın. Varsayılan olarak, kontrol edilen tek "Plex Movie", yerli Plex aracısıdır.

"OpenSubtitles.org" u kontrol edin ve onu etkinleştirmek ve öncelik vermek için listenin başına sürükleyin. Öyle ki:

Girişi kontrol ettikten ve yerleştirdikten sonra, OpenSubtitles'ın sağ ucundaki vitese tıklayıngirişi.

Bu, altyazı dosyalarınız için tercihler menüsünü açacaktır. Kullanıcı adı ve şifre bitini yoksayabilir ve altyazılarınızın indirilmesini istediğiniz dili veya dilleri seçebilirsiniz. Bu adımı gerçekleştirmeniz önemlidir, çünkü yukarıda Sunucu & gt;Dil menüsü OpenSubtitles aracısı ile paylaşılmaz.

Bu işlemi, "TheTVDB" girişini seçerek ve "OpenSubtitles" girişini tekrar kontrol ederek "Gösteriler" kategorisinde tekrarlayın:

OpenSubtitles dil seçiminizin Filmler bölümünden devam etmesi gerekir; ancak yine de bu bölümün yanındaki ayar dişlisine tıklayarak tekrar kontrol edin. Acentenin tekrar girişi.

Bu noktada, Plex'e, hem filmler hem de televizyon şovları için OpenSubtitles.org aracılığıyla altyazıları otomatik olarak indirmesini istediğinizi söylediniz. Sadece bir son adım var.

Alt Yazılarını İndirmek için Kütüphanelerinizi Yenileyin

Şimdi her şeyi ayarladığınıza göre bir şeyler fark etmişsinizdir. Filmleriniz ve TV şovlarınızın girdilerinin hiçbirinde bulunması gereken altyazı yok. Koleksiyonunuzdan rastgele bir gösteri veya film seçin ve Plex Media Server kontrol panelinin kütüphane görünümünde her yerde şu gibi girdileri görürsünüz:

Sorun, Plex'in yalnızca meta veri aracısını etkinleştirmesi veya 1) medya girmesi durumundailk kez toplama yapın veya 2) tek tek öğelerin, bulunduğunuz mevsimin / koleksiyonun veya tüm kütüphanenin el ile yenilenmesini başlatırsınız. Tüm yeni medyalar sizin yerinize müdahale etmeden otomatik altyazı indirme elde ederken, OpenSubtitles ajanı tüm eski medyalarınızı etkinleştirmek için kitaplığınızın yenilenmesini tetiklemeniz gerekecek.

Altyazılarla yenilemek istediğiniz kütüphaneleri seçin ve sağ üst köşedeki ayar simgesine bakın. Simgeyi tıklayın ve "Tümünü Yenile" yi seçin. Güncelleme simgesini( küçük dairesel ok) tıklayarak meta veriler ve altyazılara ihtiyaç duyan yeni öğeler arar, altyazılarınız için mevcut tüm medyalarınızı kontrol etmeyeceğinizi unutmayın.

Bunu yalnızca bir kütüphane başına bir kez yapmanız gerekecek, bundan böyle bir önceki bölümde yapılandırdığımız ayarlara göre gelen medya altyazıları otomatik olarak alacak.

Kütüphanenizi yeniledikten sonra izlemek için bir TV şovu veya filmi seçin ve otomatik altyazıların şaşkına uğrayarak tadını çıkarın, öğreticimizin önceki bölümlerinde bulunan seçeneklerimiz varsayılan olarak açıktır:

Altyazılar açık değilse, çünküonları varsayılan olarak terk etmeyi seçtiniz, endişelenmeyin- onlar hâlâ oradalar. Süreç, Plex Medya Sunucunuza bağlanmak için kullandığınız medya istemcisine( Rasplex, iOS Plex uygulaması, Plex sunucusuna bağlanırken tarayıcınızda izlemek gibi) bağlı olarak biraz farklılık gösterirken, küçük bir çizgi roman tarzı görmelisinizmedyayı duraklattığınızda menüdeki konuşma baloncuğunu kullanın:

Altyazıları açmak veya kapatmak ya da mevcut altyazıları değiştirmek için bu simgeyi seçin.

Hepsi bu kadar: Ayarlar menüsündeki birkaç ayarlamayla, tüm filmlerinizde ve TV şovlarında otomatik olarak indirilen altyazıların keyfini çıkarabilirsiniz.