12Aug

Linux'ta DVD İzlemek Neden ABD'de Yasadışı?

kelepçe

Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası( DMCA), cep telefonlarının kilidini açma, DVD kopyalama, eBook DRM'yi çıkarma ve ABD'de tabletleri jailbreakleme işlemlerine yasak getiriyor. Bununla birlikte, başka bir sürpriz var: Basitçe Linux'ta bir DVD izlemek de yasadışı.

Bu yüzden Ubuntu ve diğer Linux dağıtımları, Linux dağıtımının yazılım depoları değil, başka bir yerden libdvdcss dosyalarını indirip yükleyen bir komutu çalıştırmaya zorlayan ya da sıkıntı çekecek DVD desteği içermemektedir.

Linux'da bir DVD seyretmiş Amerikalıysanız, DMCA'nın sizi suçlu bulması için iyi bir şans var.

Image Credit: Flickr'da Victor

DMCA'nın

'nin söylediği Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası 1998'de ABD'de yürürlüğe girdi. Bu, telafi önleme önlemlerini içeren bir telif hakkı yasasıdır. Esasen, cep telefon kilitleri ve Apple'nın iPad'inde ve Microsoft'un Surface RT( jailbreak) gibi tabletlerde onaylanmamış yazılım yüklemelerine karşı koruma da dahil olmak üzere "teknolojik koruma önlemleri" ni önlemek yasalara aykırı.

Teknolojik koruma önlemleri eBooklarda da bulunur; bu nedenle, bir eBook üzerindeki DRM'yi başka bir e-Okuyucuda okumak için kırmak teknik olarak suçtur.(Bununla birlikte, tüm e-Kitapların DRM içermesi gerekmemektedir, ancak e-kitaplarımızın DRM'si yoktur, ancak Amazon aracılığıyla yayınlanmaktadır.)

DMCA ve koruma önlemleri ile ilgili daha fazla bilgiyi Chilling Effects web sitesinde bulabilirsiniz.

Video DVD'leri Şifrelendi

Ticari bir video DVD oynatmak, normalde DVD oynatıcıya veya bilgisayarın DVD sürücüsüne yerleştirmek kadar basittir. Eğer bir bilgisayarsa, uygun yazılım başlar ve otomatik olarak oynamaya başlar. DRM ile kusurlu e-Kitaplar ve diğer donanım türlerinde, tüm donanımınızda oynayamayacağınız bir çağda, DVD'ler herhangi bir kısıtlama olmaksızın film izlemek için uygun bir yoldur.

En azından böyle hissettiriyor. Bununla birlikte, ticari video DVD'lerin çoğu, Content Scramble System( CSS) kullanılarak şifrelenir. Kendi DVD oynatıcınızı üretmek isterseniz, DVD Kopyalama Denetimi Birliğinden( DVD CCA) CSS desteğini lisanslamanız gerekir. Bu lisanslama şemasının bir parçası olarak, dünyanın bir bölümünde satın alınan DVD'lerin başka bir yerde satın alınan DVD oynatıcılarda oynatılmasını önleyen bölge kod sistemi gibi diğer kopyalama koruma özelliklerini de uygulamak zorunda kalacaksınız.

seçme-dvd-drive-bölge

Resim Kredisi: Flickr

'de BY-YOUR-⌘, Evde video DVD'leri CSS şifrelemesini kullanmaz ve normal şekilde oynatılabilir.

DeCSS

1999'da Linux işletim sisteminde DVD oynatmanın hiçbir yolu yoktu. Bilgisayarlara yerleştirilen DVD oynatıcılar, Windows için lisanslı DVD oynatma yazılımı ile gelirken, Linux üzerinde çalışmadılar. Jon Lech Johansen adlı Norveçli bir programcı, kötü korunmuş bir DVD oynatıcıyı ters mühendislik yaparak DeCSS'yi yarattı.DeCSS, lisanssız yazılımın bir DVD video diskindeki verilere erişmesine izin vererek CSS şifrelemesini çözebiliyordu. DeCSS'den önce, Linux kullanıcıları Linux'ta video DVD izleyemedi.

Buna karşılık, evinde 2000 yılında Norveç polisi tarafından baskın düzenlendi ve DVD CCA Norveç ceza kanunu kapsamında kendisini kovuşturma girişiminde bulundu. Sonunda beraat etti ancak mahkeme süreci birkaç yıl aldı.

libdvdcss

Modern Linux makineleri DeCSS kullanmazlar. Bununla birlikte, DeCSS kodunu inceleyerek, insanlar CSS'nin kaba kuvvet saldırısına karşı savunmasız olduğunu fark etti. CSS, 40 bitlik şifrelemeyi kullanır ve olası tüm anahtarları kullanmaz, bu nedenle son derece zayıf bir şifreleme türüdür. Modern bir bilgisayar, bir DVD'nin CSS şifrelemesini kaba kuvvetle, yani her olası anahtarı denemek ve hangisinin çalıştığını görmek suretiyle - sadece birkaç saniye içinde çözebilir.

Bu, libdvdcss'in yaptığı şeydir. Linux'ta libdvdcss yüklendiyse, bilgisayarınızın DVD sürücüsüne bir DVD taktıktan sonra, bilgisayarınız birkaç saniyede şifrelemesini zorlar. DVD sadece VLC'de açılmış gibi görünebilir, ancak bilgisayarınız arka planda şifreleme anahtarını görünür hale getirmek için çatlamaktadır.

Eğer libdvdcss yüklü değilse, DVD'ler hiç oynatılmaz.

dvd-in-vlc-olmadan-libdvdcss

Yasal Statüsü

DMCA kapsamında yasadışı görünmesine rağmen, DeCSS'den farklı olarak libdvdcs'lere karşı hiçbir yasal zorluklar yaşanmamıştır.

ABD'deki mahkeme kararları, CSS şifreleme yönteminin bozulmasının DMCA'nın ihlal edildiğini doğruladı.RealNetworks bir keresinde, kullanıcıların kendi DVD'lerini kopyalamasına ve dijital kopyalarını oluşturmalarına izin veren bir uygulama olan RealDVD'yi üretti; insanlar aslında ses CD'lerini koparırken bunları koparıyorlardı.

DVD CCA, Real'in onlardan CSS şifreleme desteğini lisanslamasına rağmen bu anlaşmaların ihlal edildiğini ve DMCA'nın ihlal edildiğini savundu. Mahkemeler, Real'in DMCA'nın kurtarma önlemlerini ihlal ettiğine karar verdi. Popüler Handbrake gibi diğer DVD kopyalama uygulamaları da DMCA kapsamında yasadışıdır, ancak yaygın olarak İnternet'te bulunmaktadır.

DMCA'nın bir muafiyet süreci var- bu yüzden bir telefonun( ancak bir tableti) feshedilmesinin yasal olması nedeni ile - Linux'ta DVD izlemek için bir muafiyet yapılmamıştır. Hükümet, DVD'leri bilgisayarınıza yasadışı olarak kopyalamayı düşündüğü gibi yasadışı düşünmeye devam ediyor.

Güncelleme: Ocak ayından itibaren telefonunuzu, ilk etapta kilitledikleri varsayılarak, satın aldığınız operatörün izni olmadan telefonunuzun kilidini açmak yasal değil. Tabii ki kilitsiz bir telefon satın alabilirsiniz, ancak bu daha pahalıya mal olacak.

Aslında, Linux'un Birkaç Lisanslı DVD Oynatıcıya Sahip Olduğu

Bir zamanlar Linux kullanıcılarının ticari video DVD'lerini( en azından ABD'de) izlemek için suçlu olmaları gerektiği doğruydu. Bununla birlikte, şu anda Linux için lisanslı DVD oynatıcılar mevcut.

Örneğin, Ubuntu'nun Software Center lisanslı Fluendo DVD Player'ı sunmaktadır. Bilgisayarınızın DVD sürücüsü ile birlikte gelen lisanslı DVD oynatma yazılımını ilk etapta ödemiş olsanız da bu DVD oynatıcısının ücreti 25 Dolar olur. ABD'de Linux'ta DVD izlemek için yalnızca yasal seçenek olan lisanslı Cyberlink DVD oynatıcısını satın aldıysanız muhtemelen Ubuntu'nun modern sürümlerinde DVD oynatmak için Fluendo DVD Player'ı satın almanız gerekiyor.

Fluendo-DVD-çalar-in-ubuntu-yazılım-merkezi

Uygulamada, Linux kullanıcılarının çoğu, Google'da Linux'ta DVD'leri izlemek ve ücretsiz olan libdvdcss'i yüklemek için bir çözüm hazırlıyor ve VLC'de ve daha önce kullandıkları diğer medya oynatıcılarında DVD izlemelerine izin verecek.

Burada avukatlar değiliz ve mahkemelerin, bir cep telefonunun kilidini açması veya bir iPad'in jailbreak'mesi nedeniyle birisine karşı bir kovuşturmaya devam edip etmeyeceği belli olmadığı gibi bunun mahkemede görüp görmeyeceğini kesinlikle belli değil. Ancak, DMCA'nın söylediği şey budur.

Bu kadar kötü yasalar yalnızca ABD ile sınırlı değildir - diğer ülkelerde de benzer yasalar olabilir.Örneğin, Kanada'nın artık "dijital kilit açma" yını yasadışı yapan bir yasası vardır ve bu da Kanada'da yasadışı hale getirilir.