8Jul
Θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας Ubuntu σε άλλη γλώσσα;Εδώ μπορείτε να αλλάξετε εύκολα τη γλώσσα της διεπαφής σας στο Ubuntu.
Η προεπιλεγμένη εγκατάσταση του Ubuntu περιλαμβάνει μόνο δύο γλώσσες, αλλά διευκολύνει την εύρεση και προσθήκη μιας νέας γλώσσας διεπαφής στον υπολογιστή σας.Για να ξεκινήσετε, ανοίξτε το μενού του συστήματος , επιλέξτε Administration και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Language Support .
Το Ubuntu μπορεί να σας ρωτήσει εάν θέλετε να ενημερώσετε ή να προσθέσετε στοιχεία στην τρέχουσα προεπιλεγμένη γλώσσα σας όταν ανοίξετε για πρώτη φορά το παράθυρο διαλόγου.Κάντε κλικ στο Εγκαταστήστε το για να προχωρήσετε και να εγκαταστήσετε τα πρόσθετα στοιχεία ή μπορείτε να κάνετε κλικ στο Υπενθύμιση αργότερα να περιμένετε καθώς αυτά θα εγκατασταθούν αυτόματα όταν προσθέσετε μια νέα γλώσσα.
Τώρα είμαστε έτοιμοι να βρούμε και να προσθέσουμε μια γλώσσα διεπαφής στο Ubuntu.Κάντε κλικ στην επιλογή Install / Remove Languages για να προσθέσετε τη γλώσσα που θέλετε.
Βρείτε τη γλώσσα που θέλετε στη λίστα και κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου για να την εγκαταστήσετε.Το Ubuntu θα σας δείξει όλα τα στοιχεία που θα εγκαταστήσει για τη γλώσσα.αυτό περιλαμβάνει συχνά και ορθογραφικά αρχεία για το OpenOffice.Αφού κάνετε την επιλογή σας, κάντε κλικ στο Apply Changes για να εγκαταστήσετε τη νέα σας γλώσσα.Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο, καθώς το Ubuntu θα πρέπει να κατεβάσει τα πρόσθετα στοιχεία που έχετε επιλέξει.
Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης του συστήματός σας όταν σας ζητηθεί και στη συνέχεια το Ubuntu θα κατεβάσει τα απαραίτητα αρχεία γλώσσας και θα τα εγκαταστήσει.
Επιστροφή στην κύρια γλώσσα &Στο παράθυρο διαλόγου κειμένου, είμαστε τώρα έτοιμοι να ορίσουμε τη νέα γλώσσα ως προεπιλογή.Βρείτε τη νέα σας γλώσσα στη λίστα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ και σύρετέ την στην κορυφή της λίστας.
Παρατηρήστε ότι η Ταϊλάνδη είναι η πρώτη γλώσσα που αναγράφεται, και η αγγλική είναι η δεύτερη.Αυτό θα κάνει την Ταϊλάνδη την προεπιλεγμένη γλώσσα για τα μενού και τα παράθυρα αυτού του λογαριασμού.Η επεξήγηση εργαλείου μας υπενθυμίζει ότι αυτή η ρύθμιση δεν επηρεάζει τις ρυθμίσεις συστήματος, όπως μορφές νομισμάτων ή ημερομηνιών.
Για να τις αλλάξετε, επιλέξτε την καρτέλα Text και επιλέξτε τη νέα σας γλώσσα από το αναπτυσσόμενο μενού.Μπορείτε να δείτε τις αλλαγές στο κάτω πλαίσιο .
Οι αλλαγές που κάναμε μόνο θα επηρεάσουν αυτόν τον λογαριασμό χρήστη.η οθόνη σύνδεσης και η εκκίνηση δεν θα επηρεαστούν.Αν θέλετε να αλλάξετε τη γλώσσα στις οθόνες εκκίνησης και σύνδεσης, κάντε κλικ στην επιλογή Apply σε όλο το σύστημα και σε αμφότερους τους διαλόγους.Άλλοι λογαριασμοί χρηστών θα εξακολουθήσουν να διατηρούν τις αρχικές ρυθμίσεις γλώσσας.αν θέλετε να τα αλλάξετε, πρέπει να το κάνετε από αυτούς τους λογαριασμούς.
Αφού έχετε ρυθμίσει όλες τις νέες ρυθμίσεις γλώσσας, θα πρέπει να αποσυνδεθείτε από το λογαριασμό σας και να συνδεθείτε ξανά για να δείτε τη νέα γλώσσα διεπαφής.Όταν κάνετε ξανά σύνδεση, το Ubuntu μπορεί να σας ρωτήσει εάν θέλετε να ενημερώσετε τα ονόματα των φακέλων χρηστών στη νέα σας γλώσσα.Για παράδειγμα, εδώ, το Ubuntu ρωτά αν θέλουμε να αλλάξουμε τους φακέλους μας στα ισοδύναμα της Ταϊλάνδης.Εάν το επιθυμείτε, κάντε κλικ στην επιλογή Update ή τα αντίστοιχά της στη γλώσσα σας.
Τώρα το περιβάλλον εργασίας σας θα μεταφραστεί σχεδόν πλήρως στη νέα σας γλώσσα.Όπως μπορείτε να δείτε εδώ, οι εφαρμογές με γενικά ονόματα μεταφράζονται στην Ταϊλάνδη, αλλά αυτές με συγκεκριμένα ονόματα όπως το Shutter διατηρούν το αρχικό τους όνομα.
Ακόμη και τα παράθυρα βοήθειας μεταφράζονται, γεγονός που καθιστά εύκολο για τους χρήστες γύρω από τον κόσμο να ξεκινήσουν με το Ubuntu.Για άλλη μια φορά, μπορεί να παρατηρήσετε κάποια πράγματα που είναι ακόμα στα αγγλικά, αλλά σχεδόν όλα μεταφράζονται.
Η προσθήκη νέας γλώσσας διεπαφής δεν προσθέτει τη νέα γλώσσα στο πληκτρολόγιό σας, γι 'αυτό θα πρέπει να ρυθμίσετε τη γλώσσα.Ανατρέξτε στο άρθρο μας σχετικά με την προσθήκη γλωσσών στο πληκτρολόγιό σας για να λάβετε αυτήν τη ρύθμιση.
Αν θέλετε να επιστρέψετε στην αρχική σας γλώσσα ή να μεταβείτε σε μια άλλη νέα γλώσσα, απλά επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα, αυτή τη φορά σύροντας την αρχική ή τη νέα σας γλώσσα στην κορυφή αντί για αυτή που επιλέξατε προηγουμένως.
Συμπέρασμα
Το Ubuntu διαθέτει μεγάλο αριθμό υποστηριζόμενων γλωσσών διεπαφής για να το καταστήσει φιλικό προς τους χρήστες σε όλο τον κόσμο.Και επειδή μπορείτε να ρυθμίσετε τη γλώσσα για κάθε λογαριασμό χρήστη, είναι εύκολο για τα πολυγλωσσικά άτομα να μοιράζονται τον ίδιο υπολογιστή.
Ή αν χρησιμοποιείτε Windows, ελέγξτε το άρθρο μας σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα διεπαφής χρήστη σε Vista ή Windows 7!