Kā kļūt par labāko VisiHow transkripcijas

Kā VisiHow komanda turpināsaugt, kopums definētajiem noteikumiem ir ieviesta, lai nodrošinātu visiem komandas dalībniekiem ar atbilstību noteikumiem par VisiHow vietā, lai uzlabotu ražošanu un kvalitāti un veicinātu diskursu starp komandas biedriem.Šī politika attiecas uz visām locekļu komanda, vai tas būtu darbuzņēmēji vai samaksāts darbiniekus, lai veiktu vienveidības un saprotamība nolūkos.Politika un procedūras ir pakļauti pārskatīšanai;Tādējādi, departamenti ir paredzēts informēt par un iepazīties ar visām izmaiņām.Transkripcijas departaments ir ļoti svarīgi, lai ražošanas plūsmā kā vidējā soli starp video satura iesniegšanas un publicēšanas procesu.

kārtība

• Jums jābūt izmantojot Chrome pārlūku.Dažas no iezīmēm transkripcijas rīka nedarbojas pareizi uz citām pārlūkprogrammām.

• Jums ir nepieciešams, lai izveidotu kontu VisiHow un piesakieties, ka( ir pieteicies VisiHow mājas lapā ir nepieciešams, lai piekļūtu transkripcijas rīks).

• Jums ir jāaizpilda daži no jūsu profilā mājaslapā.Tai var piekļūt tieši uz "Mans profils" mājas lapā sadaļā.Tas nav prasība, lai varētu izmantot transkripcijas rīku, bet tā ir prasība pirms kļūst samaksāts .Tas aizņems tikai dažas minūtes, un tikai jādara vienu reizi.Informācijā nav pat jābūt pilnībā faktiem vai personiski identificējamu, ja jūs nevēlaties, - tas ir tikai tik vietnes apmeklētāji var redzēt, ka ir dažas detaļas tur mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem būtu tie izvēlas skatīties.

Cerības

Iknedēļas prasība katram transkripcijas ir vismaz 60 minūtes no pārrakstītā video materiālu.Ražošanas apjoms virs minimālās cerības tiek atzīmēts un veicināta.Ja transkripcijas nevar izpildīt nedēļas cerības, tā ir viņa atbildība, lai pārrunātu, kas ar viņa vai viņas komandas vadītājs vai menedžeris.

Obligātās Skype sanāksmes notiek katru otrdien 11:00 EST( 3:00 PM GMT) .Sanāksmēs tiek izmantoti, lai apspriestu problēmas, paziņot jaunumus un izmaiņas, un nodrošināt atgriezenisko saiti.Ja transkripcijas nespēj nonākt pie obligātu tikšanās jebkāda iemesla dēļ, tad vadības loceklis vai komandas līderis ir informēta par to.Trīs neatbildētos tikšanās bez iepriekšējas paziņošanas radīs izņemšanas no transkripcijas komandas.

1. 1
   Ikviens var kļūt par komandas līderi, kamēr viņš vai viņa ir vismaz trīs cilvēki strādājot ar viņa uzraudzības .

   Komandas līderi saņem prēmijas par katru uzraudzītas locekli.

   Reklāma

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
2. 2
   komandas līderis( bieži minēta kā "TL") .

   pienākumi ietvēra labojot dokumentus izskatītas Video apstiprināšanai dokumentu rindā, lai nodrošinātu, ka ražošanas plūsma netiek nomākta.

   Reklāma

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
3. 3
   Komandu vadītāji ir atbildīgi instruēt savus komandas biedrus šādās jomās .

   • Quality tikties VisiHow noteikumi šeit( skatīt noteikumu šajā dokumentā)
   • procedūras( atsauces uz procedūrām, šajā dokumentā)
   • izdevniecība ar palīdzību transkripcijas rīks.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
4. 4
   komandas līderis ir atbildīgs par, koordinēšanu un ir pieejams viņa loceklis .

   rakstisku ziņojumu un apstiprinājums tiek prasīts atlaist locekli zem uzraudzībā.Nolīgšana jādokumentē, informējot vecākais vadītājs.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība

atšifrēšana ar Video

Soli pa solim

1. 1
   šajā transkripcijas rīku

   Reklāma

   • pārbaudiet, 1. nolaižamo selektors ir ieslēgts "Not Publicēts",
   • tad izvēlēties jebkuru video no 2. nolaižamajā ka jūs vēlētos, lai pierakstīt.
   • Kad video slodzes, nodrošinātu, ka teksta slodzes uz darba zonas.
   • Ja ir kāds tur, tas nozīmē, ka kāds cits ir šobrīd strādā par šo video, un jums nāksies izvēlēties citu vienu no saraksta.
   • Kad jums atrast vienu, kas ir bezmaksas, pirmā lieta, jums vajadzētu darīt, ir rakstīt "& lt; Jūsu vārds & gt; pārrakstot" uz darba vietas un noklikšķiniet uz "Saglabāt".
   • Tagad jebkuru citu transkripcijas, slodzes, ka video redzēs, ka jūs strādājat pie tā, un viņiem nāksies izvēlēties citu.

   šī informācija bija noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
2. 2
   pirmā daļa atšifrējot tiks uzskaitīti pie "Ievads" sadaļā .

   Pievienojot momentuzņēmums, kas parāda labāko aprakstu video beigsies ieviešana sadaļu un pāriet uz nākamo sadaļu.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
3. 3
   pirmais teikums katru soli vajadzētu būt skaidrai temats teikums .

   Tas ir drosmīgs, un bieži vien ir viena tauta īsti redzēt( kamēr viņi nosmelt pārējo tekstu).Ja nepieciešams, pārfrāzēt šo teikumu, lai pārliecinātos, ka solis ir skaidrs.Tas būtu jāseko nav treknrakstā, ja iespējams, lai aprakstītu, kā veikt soli.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
4. 4
   Izvēlies labāko screenshot, lai ilustrētu katru soli .

   Atcerieties, jūs varat izslēgt video ar TAB un izmantot F1 un F2, lai pārvietotu video uz priekšu vai atpakaļ tiny mazliet laikā, kamēr jums perfektu uztveršanu.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
5. 5
   lielajiem katru burtu nosaukumā izņemot rakstus, saikļi un prievārdi .

   Ja neesat pārliecināts, kuru vārdi šajā mājas lapā kapitalizēt.

   • Pēc ieviešanas ir "Steps" sadaļā.Katru reizi, kad jūs ievadiet momentuzņēmums, jauns solis ir izveidots.Nav nepieciešams pievienot formatējumu iegūt numurētu sarakstu, tie tiek pievienots automātiski.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
6. 6
   Kad esat pabeidzis pārrakstot un saglabājis savu darbu, ievadiet video ar video par apstiprinājuma dokuments( nodrošinātu jums ir uz cilnes kārtējā nedēļā) .

   • Jums tikai nepieciešams aizpildīt pirmos 3 kolonnas rindā - savu vārdu, datumu, un video nosaukumu.
   • 4. kolonna ir obligāta, ja jums liekas, ka ir komentāri vai atsauksmes par video, ka jūs domājat, ka vajadzētu novirzīt uz radītājs video, lai palīdzētu viņiem nākotnē.
   • Piezīme , šis atsauksmes ir tikai nelielas jautājumiem - ja ir kaut kas nopietns, piemēram, neatbilstoša satura, valodas vai tehniskiem jautājumiem, kas novērstu mūs no izmantojot video par mājas lapā, tad jums ir nepieciešams, lai apturētu pārrakstot to, uninformēt admin par problēmu.Piemērs nelielu problēmu, kas būtu liels atgriezenisko saiti ar video radītājs būtu, ja viņi saka lietas, piemēram, "Lai saglabātu, noklikšķiniet uz šīs pogas", bet to, ko viņi patiešām vajadzētu teikt ir "Lai saglabātu, noklikšķiniet uz pogas ar diska ikonu"

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
7. 7
   Kāds tad pārbaudīt darba kvalitāti, un atzīmējiet to apstiprināšanas lapas ar nu publicēt vai EDIT .

   • Komentāri par nelielas kļūdas, kas tika koriģēta ar recenzentu var pievienot arī.
   • Jums vajadzētu būt lasījums tiem un apspriest viņiem savu grupas vadītāju, lai jūs uzlabot nākotnē.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
8. 8
   Kad jūs redzat, ka viens no jūsu transkripcijas ir marķēta ar publicēt , tas ir atkarīgs no jums, lai publicētu to VisiHow mājas .

   • Mērķis ir iegūt rakstus, kas publicēti tīmekļa vietnē laikā 24 stundu laikā tiek apstiprināts .
   • Ja jūs neesat gatavojas, lai varētu pārbaudīt, kas par apstiprinājuma statusu jūsu transkripcijas uz ilgāku laiku, lūdzu, dariet admin zināt, lai viņi varētu publicēt rakstu jums.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība

• TAB = pauze / play
• ENTER = ievietot momentuzņēmumu pēc kursora pozīcijā
• Ctrl-ENTER = jaunās līnijasar nav momentuzņēmums
• F1 = Skip Forward viens Frame( liels pozicionēšanas veikt momentuzņēmums)
• F2 = Izlaist atpakaļ vienu Frame( liels pozicionēšanas veikt momentuzņēmums)
• 'Pauze, betierakstot '= kad pārbaudīts automātiski start / stop audio kamēr rakstāt

atšķiras no pārrakstot burtiski

Viena no galvenajām lietām, kas jāatceras, ir, ka cilvēki rada šo video parasti dara tos on-the-fly, nedarbojas no skriptus.Tur ir būs dažas kļūdas, daži dublēšanas vai gadījuma nepareizs vārds lietots.Mēs visi dod cilvēkam daudz lielāku iecietību, runājot par rakstot.Tas ir teikt, jums joprojām vajadzētu būt galvenokārt pēc runu video vārdu par vārdam, un tikai tīrīšanas to uz augšu mazliet, lai padarītu to lasīt labāk kā rakstisku tekstu.

daži ātri piemēri:

• Atskrūvējiet vārdus / skaņas, piemēram, um / er .

• Noņemiet mazas kļūdas. Piemērs: "Lai atvērtu vārtus, ielieciet atslēgu uz durvīm - es domāju slēdzenē - un tad pagrieziet to pretēji pulksteņrādītāja virzienam."Tas būtu tāpat pārraksta kā "Lai atvērtu vārtus, ielieciet atslēgu slēdzenē un pagrieziet to pretēji pulksteņrādītāja virzienam."
• Jums vajadzētu sadalīt palaist-on teikumus, ja vajadzīgs, vai arī apvienot īsus teikumus nemierīgs vienā, ja tas skan labāk.Atcerieties, lai gan, ja spriedumi ir faktiskie soļi procesā( īpaši nedaudz tehnisks process), tas var būt mazliet vieglāk lasītājam sekot līdzi, ja tie tiek sadalīti īsākos posmos.Galvenais šeit nav iet pār bortu neuztraucoties par to.Lielākā daļa no tiem būtu izceļas.Ja jums ir domāt un diskutēt ar sevi, vai tas būtu sadalīt( vai kopā), tad jums būtu iespējams virzīties tālāk.
• Centieties, lai novērstu pirmās personas vietniekvārdus( piemēram, "I" vai "mani"), ja iespējams. Piemērs: "Tagad es ieslēgtu gaismu."jābūt "Tagad ieslēgtu gaismu."Alternatīva ir izmantot "mēs" vai "pieņemsim", ja tie padara teikumu plūsma labāk nekā noņemot vietniekvārdu pilnībā, piemēram, "Tagad pieņemsim ieslēgtu gaismu". piezīme tas ne vienmēr ir iespējams, lai to noņemtu.Piemērs, kur tas ir OK: "Man patīk šī sejas krēmu, jo tas ir gandrīz bez smaržas uz to."Vienkārši atstāt to un veikt.

Citas rakstāmlietas standarti / Konvencijas

• Izmantojiet American pareizrakstības normas( piemēram, "krāsu", ne "krāsu").
• uzņēmumu nosaukumi, lietojumprogrammas un produkti būtu viss jākapitalizē / stilizēts, kā plānots.Samsung Galaxy S6, HTC One M8, Twitter, YouTube, iPhone, Microsoft Office.
• Ja pārrakstot video, kas ir redzama izvēlnes, pogas, uzlīmes vai jebkuru citu rakstisku tekstu screenshot, tad formatējiet to kā jūs redzēt to.Šīs etiķetes būtu arī nodot pēdiņas, lai būtu skaidrs lasītājam, ka tie būtu meklē savā ekrānā tieši šādu tekstu. Piemēri: noklikšķiniet uz "OK" pogu.Atveriet "File" izvēlnē.Uzspiežot uz "atrašanās vietas pakalpojumi".

• bildes, kas pavada darbības, būtu jāievēro vārdus par soli.Piemērs: "Ielieciet atslēgu slēdzenē un pagrieziet to pretēji pulksteņrādītāja [~ attēls galveno pagrieziena slēdzeni]."
• Pirmais tēls raksta, ka parādīsies ievadā var būt no secības ar pārējoattēlus rakstu.To var noplūktiem no jebkurā laikā video un tas ir vislabāk, ja tas tiešām parāda priekšmetu video. Piemēram , ja raksts ir par to, kā veidot birdhouse, tad screenshot no pabeigto projektu, vai vismaz viens no tā turpinās, ir labāk nekā tukša darbagaldu, lai sāktu.

raksts virsraksts ir viena no svarīgākajām daļām transkripcijas / publicēšanu.Lielākā daļa cilvēku dodas, lai atrastu rakstu, meklējot kādu frāzi vai atslēgvārdiem, un cerams, redzēt šo titulu kā vienu no desmit iespējām.Tātad, tas ir jēga, nevar būt pārāk garš, joprojām ir visas svarīgās vārdus tajā, un, cerams, izceļas nedaudz.Padomājiet par to, ko jūs varētu noklikšķināt uz no "Kā Reizes T-krekls" vs "Kā Reizes T-krekls 3 sekundēm" vai "Kā Reizes T-krekls nesaburzās It".Protams otrais divas iespējas ir daudz vairāk iespējams iegūt interesi nekā pirmais.

Attiecībā uz lielāko daļu, cilvēki rada video, ir izdarīt kādu pētījumu par tēmām pirms laika, lai jūs parasti vajadzētu būt iespējai izmantot titulu video( varbūt ar nelielu rediģēšanu un pārbaudekapitalizācija).Bet, ja kaut kas nav gluži jēgas, vai jūs varat iedomāties labāku formulējumu, tad jūs to varat mainīt.Ir daudz zinātnes, bet arī daži mākslas procesam.

Sīkas vārdus nosaukumiem( A / uz / pie / uc) jābūt visiem mazajiem, bet vēl svarīgi vārdi sākas ar lielo burtu.Šī saite var palīdzēt ar Labumu titulus.Izņēmums varētu būt kaut kas līdzīgs iPhone, kas vienmēr ir rakstījis, piemēram, ka - nekad iPhone vai iPhone. Piemērs: "Kā pārbaudīt tīkla lietojumu uz iPhone 6".

Jūs varat atstāt mazus vārdus reizēm, lai taupītu vietu, ja nosaukums joprojām skan OK bez tiem.Iepriekš minētais piemērs ir vairāk gramatiski pareizs kā "Pārbaudiet tīkla lietojumu", tomēr tas joprojām ir pilnīgi saprotams, bez vārda "par" tur.

Re.Pants šajā sadaļā.Lūdzu, ņemiet vērā šādus 3 piemēri:

1. 1
   pievienošana "par", jo raksts noslīdēja hits vairāk nekā 58% mazāk .

   • skaidrs vēsture iPhone 6: Piemērs

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
2. 2
   Neizmantojot rakstu vispār un, izmantojot "par" bija tas pats, un augstu hits .

   • skaidrs vēsture iPhone 6: Piemērs

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
3. 3
   Pievienojot rakstus dažos pantos var palielināt garumu rakstus, ko mēs cenšamies to nedarīt .

   • skaidrs vēsture iPhone 6: Piemērs

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība

Šo iemeslu dēļ es domāju, ka nav piebilstot raksts ir standarta, ja vien nav piebilstot izkropļot vispārējo lasīšanas plūsmu.

1. 1
   Ielieciet videoklipu transkripcijas rīku vēlreiz.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
2. 2
   Remove "& lt; Jūsu vārds & gt; pārrakstot" no sākuma tekstu, un pēc tam saglabājiet to vēlreiz.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
3. 3
   Triple-pārbaudiet, vai nosaukums ir pareizs, un nesatur typos .

   Mēs varam rediģēt galveno tekstu viegli pēc raksts ir publicēts, bet tas ir daudz grūtāk, lai rediģētu nosaukumu raksta.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
4. 4
   Pārliecinieties, ka tas ir bijis saglabāts ar visām jaunākajām izmaiņām vai pēdējā labojumus .

   Pēc tam izvēlieties kādu no publicē iespējām pie lapas apakšā.Atšķirība starp Stand-Alone vs metožu vs daļas ir ļoti svarīgi.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
5. 5
   Jūs varat sekot šo rakstu vairāk palīdzēt ar Publishing .

   Transkribēt Tool / Publicēt veidi.Lūdzu, pārliecinieties, ka jūs izmantojat pareizo opciju rakstu jūs publicējat.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
6. 6
   Atzīmēt apstiprinājuma dokumentā, ka tas tika publicēts .

   Publicējot saiti uz rakstu kolonnas K apstiprinājuma dokuments, kas parāda esat pabeidzis.

   bija šis solis noderīga?Jā |nē |Man ir vajadzīga palīdzība
   Reklāma

Piezīme: jums nav jāgaida video jāapstiprina un jāpublicē pirms sāk pierakstīt vēl vienu.Kad esat pabeidzis vienu video, jūs varat sākt pār citu.

Kā uzsākt un Ko VisiHow nozīmē?

es gribu sākt pārrakstot ar VisiHow un es gribu zināt, kā tās darbojas un maksāt

VisiHow QnA.Šajā sadaļā nav rakstīts vēl.Vēlies pievienoties?Noklikšķiniet uz rediģēt rakstīt šo atbildi.

• Ja Jums ir problēmas ar kādu no šiem soļiem, uzdot jautājumu plašāku palīdzību, vai ievietot komentāru sadaļā zemāk.