Mesclar suas legendas com arquivo de filme

GMany as pessoas gostam de assistir filmes, e as legendas podem ser necessários para que você possa capaz de compreender, especialmente se a qualidade de som e vídeo é ruim, ou se a sua audição não é bom.Quando você liga as legendas nos filmes que você assiste, ele pode realmente ajuda a entender toda a história do filme.Se você quer ou precisa de legendas nos filmes que você vê, você pode mesclar o arquivo de legenda ao seu arquivo MKV para que as legendas estarão sempre disponíveis para você.Você vai precisar de um arquivo MKV de seu filme para este processo de fusão irá funcionar.Mas não se preocupe se o seu arquivo de filme não é MKV porque você pode realmente convertê-lo em um arquivo MKV.

1. 1
   mkvmerge Software .

   Este software é gratuito e você pode obtê-lo em http://matroska.org/node/50.

   Anúncio

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
2. 2
   Video Converter Software .

   Existe uma versão paga disponíveis, mas a versão gratuita é bom o suficiente.Get it at http://www.freemake.com/free_video_converter/.

   Anúncio

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
3. 3
   seu filme e Legenda Arquivo.

   Basta procurar o arquivo de legenda no Google( Nota:..? O subtítulo deve corresponder ao conjunto de caracteres para que ele irá conseguir sincronizar a voz ea de legendas de texto

   Foi este passo útil Sim | Não | Preciso de ajuda

1. 1
   converter seu filme para MKV arquivo.

   Se você já tem o arquivo de filme MKV, isso é bom! Então pule esta. Se você tem um FLV, MP4, AVI ou arquivo de filme MPEG4, então você deve convertê-lo em um arquivo MKV, usando o software mencionado na seção requisitos acima.

   Anúncio

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
2. 2
   Mesclando seu MKV e Legenda Arquivo.

   Este é o processo de mistura ou fusão dos dois arquivos.Lembre-se de adicionar os dois arquivos individualmente e clique em "começar a misturar" botão abaixo.O processo vai levar um par de minutos.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda

1. 1
   Faça o download do conversor de AVC.

   Anúncio

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
2. 2
   Baixar o subtítulo que deseja anexar .

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda

Como é feito

1. 1
   Clique no botão "Adicionar vídeo( s) botão .

   esta etapa foi útil Sim |? Não | preciso de ajuda
2. 2
   Escolha o vídeo desejado

   foi este passo útil Sim |.? Não | preciso de ajuda
3. 3
   Clique no botão "no subtítulo" botão .

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
4. 4
   Escolha o legendas.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
5. 5
   Clique no botão "Convert Now" botão.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda Perguntas

Como combinar arquivos YIFY legenda de filme e?

Você terá que baixar as legendas diretamente do YIFY.Você realmente não tem que fazer qualquer outra coisa.Você pode apenas baixar as legendas junto com o filme.

Você pode ver o guia Download Legendas no próprio site.

Ao fazer o download a partir YIFY você deve ver uma opção para "Baixar Legendas".Será no topo à direita da tampa do filme.

Como mesclar legendas com filme?

Oi você pode me ajudar a mesclar filmes com legendas de que eles são dois arquivos diferentes como eu quero jogar na TV através de pen drive inserido na TV.

Hoje em dia a maioria dos formatos dos filmes estão em extensões MKV significado Matroska.É bastante popular para ele é bastante pequeno em tamanho, mas tem altos pixels e dimensões.A primeira coisa a ser capaz de mesclar a legenda eo seu filme, você só vai precisar de algum software.Você poderia usar pela primeira vez um conversor de vídeo para ser capaz de converter o seu primeiro arquivo de vídeo para matroska ou MKV.Você pode usar o conversor de vídeo gratuito baixá-lo aqui

http://www.freemake.com/free_video_converter/

e converter arquivo de vídeo tour.Após converter o arquivo de vídeo você também precisa de uma fusão MKV baixá-lo aqui

http://matroska.org/node/50

Depois de instalar com sucesso a fusão MKV, simplesmente executar o software e depois adicionar seu subtítuloem seguida, clique em mala tão simples como isso, então você está pronto para ir.

Veja mais perguntas como esta: eu baixei Sniper Reloaded como um arquivo ISO.Como faço para que as legendas e fundi-los com o filme

Adicionar as legendas e assistir a filmes sem converter qualquer coisa?

eu não quero para converter arquivos MPEG4, apenas para adicionar as legendas e assistir a filmes sem converter qualquer coisa.há um jogador para isso?

A fim de assistir a um filme com legendas, é necessário ter o programa KM Player instalado no seu computador.KM Player é um dos melhores programas para assistir filmes com legendas.

Se você não tem este jogador em seu PC, siga estes passos para aprender a instalar KM Player e usá-lo para assistir filmes com legendas:

1. 1
   em sua tela inicial PC,abra o seu navegador web.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
2. 2
   Ir para o site KM Player.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
3. 3
   No site, clique em "Download Now".

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
4. 4
   Após o arquivo de instalação é baixado, aberto e instalá-lo em seu PC.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
5. 5
   Quando o processo de instalação estiver concluída, KM Jogador aberta.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
6. 6
   A fim de reproduzir um filme, basta usar arrastar e soltar .

   Para fazer isso, arraste o arquivo de filme e, em seguida, solte-o no programa KM Player.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
7. 7
   Para encontrar e baixar um subtítulo para o seu filme, acesse o site da Subscene.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
8. 8
   Uma vez no site do Subscene, digite o título do filme na barra de pesquisa e clique no botão "Subtitle Search '.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
9. 9
   Escolha seu filme a partir da lista.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
10. 10
    Agora você deve ver uma lista de legendas para o seu filme, selecione o que você deseja e clique em "Download de arquivo '.

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
11. 11
    Depois de ter baixado um subtítulo para o seu filme, você pode simplesmente arrastar o arquivo de legenda e solte-o programa KM Player para adicioná-lo.

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
12. 12
    Agora você pode assistir seu filme com legendas.

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda

Se você precisar de alguma ajuda adicional de instalar o programa KM Player no seu PC, deixe-nos saber na seção de perguntas.

Veja mais perguntas como esta: Posso baixar filmes da Amazon Prime, convertê-los e adicionar legendas YIFY

Como posso encontrar o programa conversor de AVC?

Eu preciso o link para baixar um programa AVC confiável.Desde já, obrigado!

Aqui está o link para baixar AVC: AVC Ultimate.

Depois de avaliar o programa, você terá que comprá-lo por US $ 49,95 no PC ou US $ 54,95 no Mac.Ele está disponível na página da Web Qualquer Video Converter.Clique em "Buy Now" para comprar a versão totalmente funcional.

Veja mais perguntas como esta: Como faço para usar o software para mesclar um arquivo de legenda formato SRT com um formato de arquivo de filme MKV ou MP4

Sub Doc & amp;Vídeo em uma língua estrangeira?

fui enviado dois arquivos separados através do Google.Uma delas é um vídeo inteiramente em espanhol.A outra é um documento com todas as traduções.Meu amigo me disse que eu poderia combinar esses dois arquivos de alguma forma, mas sua Inglês não é grande.Assim, a explicação não está fazendo muito sentido para mim. ..Sabe o que ele está falando?Obrigado!

VisiHow QnA.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.

Veja mais perguntas como esta: Como mesclar subtítulo( .srt) para um filme( .avi) permanentemente

Veja mais perguntas como esta: Fusão 3D legendas com arquivo de vídeo?

estou baixando software freemake. .. então eu deveria converter o filme completo em formato. mkv em primeiro lugar?

Qual é o processo de fusão?Também qual software devo baixar?

VisiHow QnA.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.

Existe algum programa que pode combinar rapidamente qualquer formato de filme com SRT?

Obrigado pelo seu tempo

VisiHow QnA.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.

Existe uma maneira que eu posso adicionar legendas a um filme que eu quero queimar em um disco Blu-ray?

eu já baixou o filme off torrentes e saber como gravar em Blu-ray, mas queria saber se existe uma maneira de adicionar legendas para o disco Blu-ray em si para mostrar ao assistir o filme

há muitas maneiras de queimar um filme em um disco Blu-ray.Uma das melhores maneiras é usar o programa Criador Leawo Blu-ray.Com este programa você pode converter seus filmes em formato MKV para o Blu-ray e adicionar legendas para eles.Quando o filme é convertido para o formato Blu-ray, então você pode gravá-lo em disco.Para começar, você precisará seguir os passos em nosso artigo principal para converter seu filme para um formato MKV usando o programa freemake.Depois disso, siga os passos abaixo no seu PC para instalar e usar o programa criador Blu-ray:

1. 1
   Na área de trabalho do computador, abra um navegador web.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
2. 2
   Ir para o site Criador do Leawo Blu-ray.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
3. 3
   O arquivo começará automaticamente o download para o seu PC.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
4. 4
   Quando a configuração é baixado, aberto e instalá-lo.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
5. 5
   Uma vez que o programa criador Blu-ray está instalado, abra-o.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
6. 6
   Clique na opção "Adicionar vídeos", no lado superior esquerdo do programa, para adicionar o seu filme.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
7. 7
   Quando o filme for adicionado ao criador Blu-ray, clique no ícone 'A' para adicionar legendas ao seu filme.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
8. 8
   Inserir um espaço em branco 'BD25' ou disco 'BD50' em seu PC.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
9. 9
   Se você gosta de editar o seu filme Blu-ray e adicionar um menu, clique no ícone "Editar", que estará no lado direito do seu filme, no final da linha do tempo do filme.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
10. 10
    Depois de editar o filme, clique em "Burn '.

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
11. 11
    Selecione o disco no menu.

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
12. 12
    Para prosseguir;clique no ícone "Gravar".

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
13. 13
    Esperar para que o processo seja concluído;dependendo do seu filme, pode demorar entre 5 a 20 minutos.

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
14. 14
    Desfrute seu filme Blu-ray.

    esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda

Se você precisar de alguma ajuda extra, deixe-nos saber o Q & amp; A seção.

Veja mais perguntas como esta: Olá, eu queria acrescentar legendas em espanhol a um filme MP4.Eu baixei um arquivo. srt que é suposto para ir com o filme eu acho que

Mesclando sub para um filme e reproduzi-lo em uma TV LED?

Aqui é o caso, eu já baixei o filme eo subtítulo, eu colocá-los ambos( filme & amp; sub) em 1 pasta e transferi-lo para o meu o meu USB, o filme é bom, ele funciona, mas não sub aparecendo.Você pode me ajudar?

VisiHow QnA.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.

Veja mais perguntas como esta: eu preciso para jogar um filme na minha Sony Bravia TV com legendas?

eu baixar filmes do YouTube, eu quero extrair as legendas para meus filmes?

eu baixar filmes do YouTube e eu quero adicionar meus arquivos SRT ao meu filme baixado, ele deve ser jogado na minha TV como eu assistir a filmes na minha TV.Eu tentei: Tentei extrato, mas não pode, vídeos assistidos no YouTube

VisiHow QnA.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.

Eu tenho um arquivo. mkv e arquivo. srt.Eu quero assistir o filme com legendas?

Como posso assistir o filme com um. mkv extensão e arquivo de legenda. srt

1. 1
   Navegue para a página Web codec.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
2. 2
   Baixe o codec a partir de um espelho.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
3. 3
   Instale o K-Lite Codec Pack com todas as configurações padrão.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
4. 4
   Agora, pressione a tecla e digite Windows "media player clássico" .

   Tipo "Enter".

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
5. 5
   Clique em "Arquivo".

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
6. 6
   Clique em "Abrir arquivo. .."

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
7. 7
   Clique em "Procurar. .." para o campo "Open" e selecione o arquivo "MKV".

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
8. 8
   Clique em "Arquivo".

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
9. 9
   Clique em "Load Subtitle. .." e escolher o seu "SRT" arquivo.

   Isto irá mostrar o vídeo com as legendas.Note que o programa irá carregar o arquivo de legenda se os nomes de arquivo coincidem.Você sempre pode definir o Media Player Classic, como o seu programa de vídeo padrão.

   esta etapa foi útil?Sim |Não |Preciso de ajuda
   Anúncio

Eu tenho um arquivo mp4 e um arquivo srt o mesmo nome em uma pasta juntos, mas as legendas não vai jogar, há algo que euestou fazendo errado, graças?

Eu tenho um arquivo mp4 e um arquivo srt o mesmo nome em uma pasta juntos, mas as legendas não vai jogar, há algo que eu estou fazendo errado, graças ie Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.Blu-ray.x264.YIFY e Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.Blu-ray.x264.YIFY.srt

VisiHow QnA.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.

Veja mais perguntas como esta: Eu tenho uma TV inteligente que irá reproduzir arquivos MP4.Como posso obtê-lo para exibir as legendas?Filme é mp4, as legendas são arquivo separado?

Adicionando sem alterar qualquer dos aspectos do arquivo original?

eu quero adicionar legendas a um filme YiFY sem alterar a qualidade ou tamanho, para que eu possa assistir na minha TV.Há alguma maneira de fazer isso?

VisiHow QnA.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.

Dawn of the planeta dos macacos?Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.Esta seção ainda não está escrito.Quer participar?Clique em Editar para escrever esta resposta.