19Jul

Undvika missförstånd idiomatiska uttryck

Även om det är omöjligt att känna till alla idiomatiska uttryck där ute, det finns några sätt att undvika missförstånd och för att kunna gissa på något sätt vad som sägs.De vanligaste är lätt att följa, men någon gång kommer du att stöta på några nyare som du inte har hört talas om tidigare.När detta händer, här är några sätt för dig att få en aning om vad som sägs:

Var det här till hjälp?Ja |Nej |Jag behöver hjälp
  1. en
    Betrakta samband med meningen .
    Detta är en mycket gammal råd som föräldrar och lärare normalt skulle lära barnen när de just har börjat att lära sig läsa.Detta gäller tillräckligt bra när du hör några ovanliga fraser i en konversation.Du måste tänka på vad det allmänna sammanhanget är i konversationen och därifrån kommer du att kunna göra en gissning om hur idiomatiskt uttryck hänför sig till konversationen.Naturligtvis gör detta antagandet att du lyssnar aktivt till samtalet och att din hjärna inte krymper någon annanstans.
    Annons
    Var detta steg hjälp?Ja |Nej |Jag behöver hjälp
  2. 2
    Bekräfta din förståelse .
    Betrakta samband med mening och om du vill vara säker på din förståelse är korrekt, kan du konvertera meningen i ett enkelt språk och få tillstånd av den andra personen om din förståelse är korrekt eller inte.Det finns ingen skada i att vilja klargöra något som du har hört i en konversation.
    Annons
    Var detta steg hjälp?Ja |Nej |Jag behöver hjälp
  3. 3
    Betrakta kroppsspråk talaren .
    Kroppsspråk bidrar till att ge ytterligare mening till någon talade språket.Om du ser att det allmänna utseendet är ljus och att han kan skämta, då överväga att sätta mening i ett idiomatiskt uttryck.Några av dessa uttryck får inte ha en positiv innebörd om orden tas bokstavligt.Men om du länka samman alla andra ledtrådar som du får i samtalet, då du kommer att inse att det har en helt annan innebörd.
    Var detta steg hjälp?Ja |Nej |Jag behöver hjälp
  4. 4
    Widen dina vyer genom att läsa ständigt .
    Det finns inget bättre sätt att få mer bekant med idiomatiska uttryck, men att läsa olika typer av material ständigt.Om du läser romaner, kommer du hitta en hel del idiomatiska uttryck där.Och vad som är bra med det är eftersom du läser den och du tar din egen takt, du faktiskt har möjlighet att ta reda på vad själv.Du kan pausa när du läser och noggrant undersöka hur meningen har strukturerats och därifrån kan du reflektera vad det betyder.Efter det, om du ser samma uttryck i en annan mening, kommer du att bättre förstå den verkliga innebörden av det.
    Var detta steg hjälp?Ja |Nej |Jag behöver hjälp
  5. 5
    Läs ett idiomatiskt uttryck handbok .
    Det kommer att vara till stor hjälp om du spendera lite tid varje dag läsa några poster i en idiomatisk uttryck handbok.Ju mer idé du har innan höra ett uttryck, desto lättare blir det för dig att till fullo förstå innebörden av det som sägs.
    Var detta steg hjälp?Ja |Nej |Jag behöver hjälp
  6. 6
    Ställ en fråga .
    Om allt annat misslyckas och du verkligen inte kan räkna ut vad som sägs, det är inget fel i direkt be personen du pratar med för några förtydliganden.Du kan vara mycket ärlig att du inte förstår en viss linje och det är därför du vill ha ett förtydligande.
    Var detta steg hjälp?Ja |Nej |Jag behöver hjälp
    Annons
  • Om du har problem med något av dessa steg, ställa en fråga om mer hjälp, eller post i kommentarerna nedan.
Ad